И.Верендеев - Тепло твоих рук. 1994г.
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
И.Верендеев - Тепло твоих рук. 1994г. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Тепло твоих рук".
Твои жесты рук посылают тепло.
Твои нежные губы поют молчаливо...
Твои мысли сейчас где-то так далеко...
А на улице снег... Для кого-то красиво...
И была первой парой сегодня зима...
На четвертую нам обещали лето.
Только, третья уже полчаса как прошла...
Видно, лето опять затерялося где-то...
Ты посмотришь на юг, а я на восток.
Ты возьмешь в руки краски, а я карандаш.
Ты ультрамарином покроешь листок,
А за серость мою и копейки не дашь...
И я не отвечу тебе ничего...
И этот мир для тебя так же светел...
Я не приму из твоих рук тепло.
И от меня не останется пепел....
24 декабря 1993 года.
Твои жесты рук посылают тепло.
Твои нежные губы поют молчаливо...
Твои мысли сейчас где-то так далеко...
А на улице снег... Для кого-то красиво...
И была первой парой сегодня зима...
На четвертую нам обещали лето.
Только, третья уже полчаса как прошла...
Видно, лето опять затерялося где-то...
Ты посмотришь на юг, а я на восток.
Ты возьмешь в руки краски, а я карандаш.
Ты ультрамарином покроешь листок,
А за серость мою и копейки не дашь...
И я не отвечу тебе ничего...
И этот мир для тебя так же светел...
Я не приму из твоих рук тепло.
И от меня не останется пепел....
24 декабря 1993 года.
"The warmth of your hands."
Your gestures of hands send heat.
Your gentle lips sing silently ...
Your thoughts are so far somewhere now ...
And on the street is snow ... for someone beautiful ...
And it was the first pair today winter ...
On the fourth we were promised summer.
Only, the third was already half an hour as it passed ...
Apparently, the summer again lost somewhere ...
You will look south, and I am to the east.
You will pick up paints, and I am a pencil.
You will cover the leaf with ultramarin,
And for my grayness I won’t give a penny ...
And I will not answer you anything ...
And this world is just as bright for you ...
I will not accept your hands warm.
And there will be no ashes left from me ...
December 24, 1993.
Your gestures of hands send heat.
Your gentle lips sing silently ...
Your thoughts are so far somewhere now ...
And on the street is snow ... for someone beautiful ...
And it was the first pair today winter ...
On the fourth we were promised summer.
Only, the third was already half an hour as it passed ...
Apparently, the summer again lost somewhere ...
You will look south, and I am to the east.
You will pick up paints, and I am a pencil.
You will cover the leaf with ultramarin,
And for my grayness I won’t give a penny ...
And I will not answer you anything ...
And this world is just as bright for you ...
I will not accept your hands warm.
And there will be no ashes left from me ...
December 24, 1993.