Игорь Белый - Над землёй
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Игорь Белый - Над землёй - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Второе название у песни — "Привет Ньютону".
Над землёй, над полем и лесом,
В облаках без формы и веса -
Не догнать нас, никому не догнать.
То на крыльях зелёного цвета,
То в хвосте у случайной кометы -
И над небом, над небом летать!
Под рукой просторы Вселенной, не понять, где снизу, где сверху;
Это всё, чего пожелаешь, это всё, что может случиться.
А потом возвращаться к обеду, но, ни словом, ни видом не выдать,
Что летали в заоблачных высях, что не знали про сэра Ньютона -
Только бы не подумали плохо.
Над землёй обычные люди
Обращаются в звуки прелюдий
К сонатинам пока неизвестным.
Стоило забыть, что такое
Ноты и вообще о покое,
Чтобы слышать всё новые песни.
Под рукой просторы Вселенной, не понять, где снизу, где сверху;
Это всё, чего пожелаешь, это всё, что может случиться.
А потом возвращаться к обеду, но, ни словом, ни видом не выдать,
Что летали в заоблачных высях, что не знали про сэра Ньютона -
Только бы не расстроилась мама.
Над землёй, что вам и не снилось,
Царствует одна Божья милость,
Он научит и вас, коль будет запрос.
Надо только верить, не зная,
Вот тогда соберётся вся стая
И возьмёт курс на верх-верх-ост.
…
Только бы все по нам не скучали!
Над землёй, над полем и лесом,
В облаках без формы и веса -
Не догнать нас, никому не догнать.
То на крыльях зелёного цвета,
То в хвосте у случайной кометы -
И над небом, над небом летать!
Под рукой просторы Вселенной, не понять, где снизу, где сверху;
Это всё, чего пожелаешь, это всё, что может случиться.
А потом возвращаться к обеду, но, ни словом, ни видом не выдать,
Что летали в заоблачных высях, что не знали про сэра Ньютона -
Только бы не подумали плохо.
Над землёй обычные люди
Обращаются в звуки прелюдий
К сонатинам пока неизвестным.
Стоило забыть, что такое
Ноты и вообще о покое,
Чтобы слышать всё новые песни.
Под рукой просторы Вселенной, не понять, где снизу, где сверху;
Это всё, чего пожелаешь, это всё, что может случиться.
А потом возвращаться к обеду, но, ни словом, ни видом не выдать,
Что летали в заоблачных высях, что не знали про сэра Ньютона -
Только бы не расстроилась мама.
Над землёй, что вам и не снилось,
Царствует одна Божья милость,
Он научит и вас, коль будет запрос.
Надо только верить, не зная,
Вот тогда соберётся вся стая
И возьмёт курс на верх-верх-ост.
…
Только бы все по нам не скучали!
The second name for the song is "Hello Newton."
Above the ground, above the field and forest,
In clouds without shape and weight -
Do not catch up with us, do not catch up with anyone.
Then on the wings of green,
Then in the tail of a random comet -
And over the sky, over the sky to fly!
At hand, the expanses of the universe, do not understand where from below, where on top;
This is all that you wish, this is all that can happen.
And then return to dinner, but, neither in a word nor a look, not to give out,
That they flew in the sky -high heights that they did not know about Sir Neton -
If only they would not think badly.
Over the ground ordinary people
Turn to the sounds of preludes
To the sonatins is still unknown.
It was worth forgetting what it is
Notes and generally about rest,
To hear all the new songs.
At hand, the expanses of the universe, do not understand where from below, where on top;
This is all that you wish, this is all that can happen.
And then return to dinner, but, neither in a word nor a look, not to give out,
That they flew in the sky -high heights that they did not know about Sir Neton -
If only my mother would not be upset.
Above the ground, which you never dreamed,
One God's mercy reigns,
He will teach you, if there will be a request.
You only need to believe, not knowing,
Then the whole flock will be gathering
And take the course on the top-top-Ost.
...
If only everyone would not miss us!
Above the ground, above the field and forest,
In clouds without shape and weight -
Do not catch up with us, do not catch up with anyone.
Then on the wings of green,
Then in the tail of a random comet -
And over the sky, over the sky to fly!
At hand, the expanses of the universe, do not understand where from below, where on top;
This is all that you wish, this is all that can happen.
And then return to dinner, but, neither in a word nor a look, not to give out,
That they flew in the sky -high heights that they did not know about Sir Neton -
If only they would not think badly.
Over the ground ordinary people
Turn to the sounds of preludes
To the sonatins is still unknown.
It was worth forgetting what it is
Notes and generally about rest,
To hear all the new songs.
At hand, the expanses of the universe, do not understand where from below, where on top;
This is all that you wish, this is all that can happen.
And then return to dinner, but, neither in a word nor a look, not to give out,
That they flew in the sky -high heights that they did not know about Sir Neton -
If only my mother would not be upset.
Above the ground, which you never dreamed,
One God's mercy reigns,
He will teach you, if there will be a request.
You only need to believe, not knowing,
Then the whole flock will be gathering
And take the course on the top-top-Ost.
...
If only everyone would not miss us!
Другие песни исполнителя: