Игорь Князев - Марина и Сергей Дяченко - Пандем. блок 1 из 2
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Игорь Князев - Марина и Сергей Дяченко - Пандем. блок 1 из 2 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
От издателя:
"Предположим, что некое существо... - сказал Пандем. - Нет, не так. Предположим, что есть такой комплекс свойств: всеведение, вездесущесть и всемогущество..." И стало ясно: он пришел всерьез и надолго. А может быть, короче и проще: Он пришел. Что делать? Где спрятаться? Что станет с человеком и человечеством, благословят Пандема или проклянут? Что он такое, откуда взялся и чего хочет? Действие романа Марины и Сергея Дяченко разворачивается в недалеком будущем, однако весь он - проекция наших с вами страхов, ожиданий и надежд.
"Предположим, что некое существо... - сказал Пандем. - Нет, не так. Предположим, что есть такой комплекс свойств: всеведение, вездесущесть и всемогущество..." И стало ясно: он пришел всерьез и надолго. А может быть, короче и проще: Он пришел. Что делать? Где спрятаться? Что станет с человеком и человечеством, благословят Пандема или проклянут? Что он такое, откуда взялся и чего хочет? Действие романа Марины и Сергея Дяченко разворачивается в недалеком будущем, однако весь он - проекция наших с вами страхов, ожиданий и надежд.
From the publisher:
“Suppose that a certain creature ...” said Pandem. “No, not so. Suppose that there is such a set of properties: omniscience, ubiquity and omnipotence ...” And it became clear: he came seriously and for a long time. Or maybe shorter and simpler: he came. What to do? Where to hide? What will become with a person and humanity, bless the pandem or curse? What is he, where did he come from and what does he want? The action of the novel by Marina and Sergei Dyachenko unfolds in the near future, but all of it is the projection of our fears, expectations and hopes with you.
“Suppose that a certain creature ...” said Pandem. “No, not so. Suppose that there is such a set of properties: omniscience, ubiquity and omnipotence ...” And it became clear: he came seriously and for a long time. Or maybe shorter and simpler: he came. What to do? Where to hide? What will become with a person and humanity, bless the pandem or curse? What is he, where did he come from and what does he want? The action of the novel by Marina and Sergei Dyachenko unfolds in the near future, but all of it is the projection of our fears, expectations and hopes with you.
Другие песни исполнителя: