Игорь Кольцов - На крайнем севере
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Игорь Кольцов - На крайнем севере - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На крайнем Севере весна приходит в августе,
На крайнем Севере весь год снега – ветра.
Нам каждый день погодный график дарит...гадости –
Ночами солнце, зато пасмурно с утра...
Я каждый солнечный денёк отмечу галочкой
И в декабре их сосчитаю на пальцах.
Здесь круглый год готовь телегу или саночки,
А всё равно придётся ездить на коньках!
Брусничные поля, морошковые дали
Ни комаров, ни мошек (ну, подумаешь, соврал),
Зато таких грибов вы с роду не видали,
Да я их, сам, признаться, этим летом не видал....
На крайнем Севере пилоты и водители
Не матерятся – просто матом говорят!
Их интервью сплошной «пи-пи» для телезрителей,
Здесь без пол-литра не вперёд и не назад.
На черноморском побережье северянина
Ты отличишь по характерной синеве,
А дома северянин от отчаяния
Готов купаться даже в ледяной воде!
Брусничные поля, морошковые дали
Ни комаров, ни мошек (ну, подумаешь, соврал),
Зато таких грибов вы с роду не видали,
Да я их, сам, признаться, этим летом не видал....
На крайнем Севере рыбалка бесподобная –
Здесь на рыбалку не ходить – какой позор!
Форель и кумжа, сиг и сёмга всепогодные....
Бывает, правда, что клюёт и рыбнадзор!
На юге нет для северян разнообразия –
Одно и то же: море, солнце и жара!
Что б не бороться месяц с этим безобразием
Я вновь вернусь туда, где холод и ветра!
Брусничные поля, морошковые дали
Ни комаров, ни мошек (ну, подумаешь, соврал),
Зато таких грибов вы с роду не видали,
Да я их, сам, признаться, этим летом не видал....
In the Far North, spring comes in August,
In the Far North, all year of snow is wind.
Every day the weather schedule gives us ... nasty things -
Sun at night, but cloudy in the morning ...
I will mark every sunny day with a tick
And in December I will count them on my fingers.
Here all year round, prepare a cart or a hook,
But still have to ride skates!
Lingonberry fields, frost
Neither mosquitoes, no midges (well, think, lied),
But you have not seen such mushrooms with a family,
Yes, I, I admit them, have not seen this summer ...
In the Far North, pilots and drivers
Do not swear - they just say obscenities!
Their interviews with a continuous "pi-pa" for viewers,
Here without half a liter is not forward and not backward.
On the Black Sea coast of the northerner
You distinguish by a characteristic blue,
And the northerner at home from despair
Ready to swim even in ice water!
Lingonberry fields, frost
Neither mosquitoes, no midges (well, think, lied),
But you have not seen such mushrooms with a family,
Yes, I, I admit them, have not seen this summer ...
In the Far North, the fishing is incomparable -
Do not go fishing here - what a shame!
Trout and kumzha, sig and salmon are all -weather ...
It happens, however, that pecks and fish supervision!
There is no variety for northerners in the south -
One and the same: the sea, the sun and the heat!
That the month with this ugliness would not fight
I will return again to where the cold and wind!
Lingonberry fields, frost
Neither mosquitoes, no midges (well, think, lied),
But you have not seen such mushrooms with a family,
Yes, I, I admit them, have not seen this summer ...
In the Far North, all year of snow is wind.
Every day the weather schedule gives us ... nasty things -
Sun at night, but cloudy in the morning ...
I will mark every sunny day with a tick
And in December I will count them on my fingers.
Here all year round, prepare a cart or a hook,
But still have to ride skates!
Lingonberry fields, frost
Neither mosquitoes, no midges (well, think, lied),
But you have not seen such mushrooms with a family,
Yes, I, I admit them, have not seen this summer ...
In the Far North, pilots and drivers
Do not swear - they just say obscenities!
Their interviews with a continuous "pi-pa" for viewers,
Here without half a liter is not forward and not backward.
On the Black Sea coast of the northerner
You distinguish by a characteristic blue,
And the northerner at home from despair
Ready to swim even in ice water!
Lingonberry fields, frost
Neither mosquitoes, no midges (well, think, lied),
But you have not seen such mushrooms with a family,
Yes, I, I admit them, have not seen this summer ...
In the Far North, the fishing is incomparable -
Do not go fishing here - what a shame!
Trout and kumzha, sig and salmon are all -weather ...
It happens, however, that pecks and fish supervision!
There is no variety for northerners in the south -
One and the same: the sea, the sun and the heat!
That the month with this ugliness would not fight
I will return again to where the cold and wind!
Lingonberry fields, frost
Neither mosquitoes, no midges (well, think, lied),
But you have not seen such mushrooms with a family,
Yes, I, I admit them, have not seen this summer ...
Другие песни исполнителя: