Игорь Кувшинов - Песочный человечек - Sandmann
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Игорь Кувшинов - Песочный человечек - Sandmann - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПЕСОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕК. Игорь Кувшинов (Потсдам)
Через реку Лету леденцовый мост.
С карамели арки вдаль на пару вёрст.
Бережок у детства травы и поля,
Перехлёст тропинок, лишь одна моя.
Тороплю, но с грустью трогая узды,
Плюшевых лошадок сбруя из фольги.
Простучат подковки синего дрожже,
По брусчатке улиц из папье-маше.
ПРИПЕВ.
Человечек песочный дарит с той стороны.
Непропавшее время, из пропавшей страны.
Строит заново школы и родной, отчий кров,
Тонко падая, струйка из песочных часов.
Человечек песочный, всё исправит в конец,
Офицерской шинелью, там, укроет отец.
Сон под ней безмятежный, и дитя показать,
Позовёт в дом соседей, там, счастливая мать.
Поезд из пластмассы, тянет удручён,
Вдоль картонных елей, жестяной вагон.
За окном мелькают, зренье не томя,
Пряничной лепниной кирхи и дома.
Памятью проеду по былым местам,
Возраст, превращая в золотой туман.
Зарубцует раны на душе слегка,
Из страны волшебной горсточка песка.
ПРИПЕВ.
Через реку Лету леденцовый мост.
С карамели арки вдаль на пару вёрст.
Бережок у детства травы и поля,
Перехлёст тропинок, лишь одна моя.
Тороплю, но с грустью трогая узды,
Плюшевых лошадок сбруя из фольги.
Простучат подковки синего дрожже,
По брусчатке улиц из папье-маше.
ПРИПЕВ.
Человечек песочный дарит с той стороны.
Непропавшее время, из пропавшей страны.
Строит заново школы и родной, отчий кров,
Тонко падая, струйка из песочных часов.
Человечек песочный, всё исправит в конец,
Офицерской шинелью, там, укроет отец.
Сон под ней безмятежный, и дитя показать,
Позовёт в дом соседей, там, счастливая мать.
Поезд из пластмассы, тянет удручён,
Вдоль картонных елей, жестяной вагон.
За окном мелькают, зренье не томя,
Пряничной лепниной кирхи и дома.
Памятью проеду по былым местам,
Возраст, превращая в золотой туман.
Зарубцует раны на душе слегка,
Из страны волшебной горсточка песка.
ПРИПЕВ.
Sanding man. Igor Kuvshinov (Potsdam)
Through the river flying bridge.
From the caramel of the arch into the distance for a couple of miles.
Berezhok at childhood grass and fields,
The paths are overlapped, only one of mine.
I rush, but with sadness touching the reins,
Plush horses are harvesting from foil.
The horseshoes of blue yeast will be tapped,
On the paving stones of the streets from papier-mash.
CHORUS.
Sanding man gives a sand from the other side.
Until time, from the missing country.
Builds a re -school and native, father’s shelter,
Thinly falling, a stream of sand clock.
Sandless man, will correct everything at the end,
Officer overcoat, there, the father will hide.
The dream under it is serene, and show a child,
He will call into the house of the neighbors, there, a happy mother.
The train is made of plastic, pulls dejected,
Along cardboard fir trees, a tin car.
They flash outside the window, the sight is not Tumya,
Gingerbread stucco molding and at home.
I will pass in my memory in the former places,
Age, turning into a gold fog.
Will grind the wounds in the soul slightly,
From the country of a magic handful of sand.
CHORUS.
Through the river flying bridge.
From the caramel of the arch into the distance for a couple of miles.
Berezhok at childhood grass and fields,
The paths are overlapped, only one of mine.
I rush, but with sadness touching the reins,
Plush horses are harvesting from foil.
The horseshoes of blue yeast will be tapped,
On the paving stones of the streets from papier-mash.
CHORUS.
Sanding man gives a sand from the other side.
Until time, from the missing country.
Builds a re -school and native, father’s shelter,
Thinly falling, a stream of sand clock.
Sandless man, will correct everything at the end,
Officer overcoat, there, the father will hide.
The dream under it is serene, and show a child,
He will call into the house of the neighbors, there, a happy mother.
The train is made of plastic, pulls dejected,
Along cardboard fir trees, a tin car.
They flash outside the window, the sight is not Tumya,
Gingerbread stucco molding and at home.
I will pass in my memory in the former places,
Age, turning into a gold fog.
Will grind the wounds in the soul slightly,
From the country of a magic handful of sand.
CHORUS.