Игорь Лазарев - Дети Гамельна
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Игорь Лазарев - Дети Гамельна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Постепенно превращаюсь в one-man band - здесь снова сыграл на всем, кроме синтезаторов, которые запрограммировал :)
Автор стихов - Регина Бондаренко.
под касанием легкой флейточки
расступается тишина,
отражается в окнах стрельчатых
перламутровая луна,
и текучим холодным пламенем
нежной музыки злой каприз
заливает булыжники Гамельна
и сбегает по улицам вниз.
и распахиваются оконца,
и вдоль узких лестниц ручьем
за насмешливым незнакомцем,
за звенящим лунным лучом,
с одеяния шутовского
не сводя восхищенных глаз,
подпевая и пританцовывая,
перешептываясь и смеясь,
мимо сонных взрослых - на пальчиках:
осторожней, не разбуди -
только девочки, только мальчики,
по мерцающему пути,
оставляя спящее прошлое,
вы идете, вам дела нет,
что в высоком окне над площадью
я стою и смотрю вам вслед -
истекая холодным пламенем,
не сводя восхищенных глаз,
уходящие дети Гамельна,
я - последний, кто видит вас.
Автор стихов - Регина Бондаренко.
под касанием легкой флейточки
расступается тишина,
отражается в окнах стрельчатых
перламутровая луна,
и текучим холодным пламенем
нежной музыки злой каприз
заливает булыжники Гамельна
и сбегает по улицам вниз.
и распахиваются оконца,
и вдоль узких лестниц ручьем
за насмешливым незнакомцем,
за звенящим лунным лучом,
с одеяния шутовского
не сводя восхищенных глаз,
подпевая и пританцовывая,
перешептываясь и смеясь,
мимо сонных взрослых - на пальчиках:
осторожней, не разбуди -
только девочки, только мальчики,
по мерцающему пути,
оставляя спящее прошлое,
вы идете, вам дела нет,
что в высоком окне над площадью
я стою и смотрю вам вслед -
истекая холодным пламенем,
не сводя восхищенных глаз,
уходящие дети Гамельна,
я - последний, кто видит вас.
I gradually turn into One -Man Band - here I played again on everything except the synthesizers that I programmed :)
The author of the poems is Regina Bondarenko.
under the touch of a light flute
Silence is parting
reflected in the windows of lancet
Purley of the Moon,
and flowing cold flame
delicate music of the evil whim
Gamelnes floods the cobblestones
And runs down the streets.
And the windows open open up
and along narrow stairs with a stream
For a mocking stranger
Behind the ringing lunar ray,
From the robe of Shutovsky
Not taking the admiring eyes,
singing and dancing,
whispering and laughing
past sleepy adults - on the fingers:
Be careful, don't wake up -
Only girls, only boys,
along the flickering path
Leaving the sleeping past,
You are going, you don't care
that in a high window above the square
I stand and look after you -
expiring with a cold flame,
Not taking the admiring eyes,
The departing children of Gamelna,
I am the last one who sees you.
The author of the poems is Regina Bondarenko.
under the touch of a light flute
Silence is parting
reflected in the windows of lancet
Purley of the Moon,
and flowing cold flame
delicate music of the evil whim
Gamelnes floods the cobblestones
And runs down the streets.
And the windows open open up
and along narrow stairs with a stream
For a mocking stranger
Behind the ringing lunar ray,
From the robe of Shutovsky
Not taking the admiring eyes,
singing and dancing,
whispering and laughing
past sleepy adults - on the fingers:
Be careful, don't wake up -
Only girls, only boys,
along the flickering path
Leaving the sleeping past,
You are going, you don't care
that in a high window above the square
I stand and look after you -
expiring with a cold flame,
Not taking the admiring eyes,
The departing children of Gamelna,
I am the last one who sees you.
Другие песни исполнителя: