Игорь Тальков - Спасибо
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Игорь Тальков - Спасибо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тот самый день начался обыкновенно
И не сулил особых перемен
В моём таком невесёлом настроенье
По поводу сплошного невезенья.
Я перестал пересчитывать потери,
Передо мной захлопнулись все двери,
И дни текли без всякого намёка
На поворот и новую дорогу.
И вот, когда на смену дня
Ночь крылья распахнула,
Удача вспомнила меня
И руку протянула.
Спасибо, милая судьба,
Спасибо за вниманье,
Но слишком долгим было ожиданье...
Поздно!
И с той поры я не мучаюсь, не маюсь,
Но с каждым днём всё больше убеждаюсь,
Что этот мир устроен несерьёзно
И всё в нём происходит слишком поздно.
Скажи, зачем исполняются желанья,
Непонимание сменяется признаньем,
И жизнь зовёт, распахивая двери,
Когда в самих себя почти не верим.
С весёлым шумом листопад проносится по саду,
Зовёт куда-то чей-то взгляд, но мне туда не надо,
И круг врагов безмерно мал, а круг друзей всё шире,
Но всё приходит поздно в этом мире.
Поздно!
И не сулил особых перемен
В моём таком невесёлом настроенье
По поводу сплошного невезенья.
Я перестал пересчитывать потери,
Передо мной захлопнулись все двери,
И дни текли без всякого намёка
На поворот и новую дорогу.
И вот, когда на смену дня
Ночь крылья распахнула,
Удача вспомнила меня
И руку протянула.
Спасибо, милая судьба,
Спасибо за вниманье,
Но слишком долгим было ожиданье...
Поздно!
И с той поры я не мучаюсь, не маюсь,
Но с каждым днём всё больше убеждаюсь,
Что этот мир устроен несерьёзно
И всё в нём происходит слишком поздно.
Скажи, зачем исполняются желанья,
Непонимание сменяется признаньем,
И жизнь зовёт, распахивая двери,
Когда в самих себя почти не верим.
С весёлым шумом листопад проносится по саду,
Зовёт куда-то чей-то взгляд, но мне туда не надо,
И круг врагов безмерно мал, а круг друзей всё шире,
Но всё приходит поздно в этом мире.
Поздно!
The very day began usually
And did not promise special changes
In my such gloomy mood
Regarding continuous bad luck.
I stopped recounting losses
All the doors slammed shut in front of me
And the days flowed without any hint
To turn and new road.
And now, when to replace the day
The wings open the night
Luck remembered me
And she held out her hand.
Thank you, dear fate
Thanks for the attention
But there was too much expectation ...
Late!
And since then I have not been tormented, I am not painted,
But every day I am more and more convinced
That this world is not serious
And everything in it happens too late.
Tell me why desires are fulfilled,
Misunderstanding is replaced by recognition,
And life calls, opening the doors,
When we almost do not believe in ourselves.
With a cheerful noise, leaf fall rushes through the garden,
He calls somewhere someone's gaze, but I don't need to go there,
And the circle of enemies is immensely small, and the circle of friends is wider,
But everything comes late in this world.
Late!
And did not promise special changes
In my such gloomy mood
Regarding continuous bad luck.
I stopped recounting losses
All the doors slammed shut in front of me
And the days flowed without any hint
To turn and new road.
And now, when to replace the day
The wings open the night
Luck remembered me
And she held out her hand.
Thank you, dear fate
Thanks for the attention
But there was too much expectation ...
Late!
And since then I have not been tormented, I am not painted,
But every day I am more and more convinced
That this world is not serious
And everything in it happens too late.
Tell me why desires are fulfilled,
Misunderstanding is replaced by recognition,
And life calls, opening the doors,
When we almost do not believe in ourselves.
With a cheerful noise, leaf fall rushes through the garden,
He calls somewhere someone's gaze, but I don't need to go there,
And the circle of enemies is immensely small, and the circle of friends is wider,
But everything comes late in this world.
Late!
Другие песни исполнителя: