Игровой массаж - Про котёнка
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Игровой массаж - Про котёнка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Про котёнка (авторы: С. и Е. Железновы)
У одной девочки жил котёнок (1).
Он пил молоко из блюдечка (2).
Он прыгал с пола на стул (3).
А со стула на стол (4).
Он залезал на шторы (5).
И к нему прибегала девочка (6).
А за девочкой прибегала мама (7).
И они кричали «Брысь!» (8).
И котёнок прыгал на пол (9).
И убегал под диван (10).
1,8 – звукоподражание
2 – короткими скользящими движениями пальцев поглаживаем спину.
3, 4, 9 – хлопаем ладонями по спине.
5 – подушечками пальцев, как бы царапая, перебираем вверх по спине.
6 – поочередно барабаним подушечками пальцев (одновременно) по спине.
7 – барабаним кулачками .
10 – перебираем пальцами по спине, пытаемся пощекотать.
У одной девочки жил котёнок (1).
Он пил молоко из блюдечка (2).
Он прыгал с пола на стул (3).
А со стула на стол (4).
Он залезал на шторы (5).
И к нему прибегала девочка (6).
А за девочкой прибегала мама (7).
И они кричали «Брысь!» (8).
И котёнок прыгал на пол (9).
И убегал под диван (10).
1,8 – звукоподражание
2 – короткими скользящими движениями пальцев поглаживаем спину.
3, 4, 9 – хлопаем ладонями по спине.
5 – подушечками пальцев, как бы царапая, перебираем вверх по спине.
6 – поочередно барабаним подушечками пальцев (одновременно) по спине.
7 – барабаним кулачками .
10 – перебираем пальцами по спине, пытаемся пощекотать.
About the kitten (authors: S. and E. Zheleznov)
One girl lived a kitten (1).
He drank milk from a saucer (2).
He jumped from floor to chair (3).
And from a chair to the table (4).
He climbed into the curtains (5).
And the girl (6) came running to him.
And behind the girl, my mother came running (7).
And they shouted "scum!" (eight).
And the kitten jumped to the floor (9).
And he ran away under the sofa (10).
1.8 - onomatopoeia
2 - stroke the back with short slipping movements of the fingers.
3, 4, 9 - clap our palms on the back.
5 - fingers, as if scratching, fingering up the back.
6 - alternately drumming with fingertips (at the same time) on the back.
7 - Drum for fists.
10 - We cross your fingers on the back, try to tickle.
One girl lived a kitten (1).
He drank milk from a saucer (2).
He jumped from floor to chair (3).
And from a chair to the table (4).
He climbed into the curtains (5).
And the girl (6) came running to him.
And behind the girl, my mother came running (7).
And they shouted "scum!" (eight).
And the kitten jumped to the floor (9).
And he ran away under the sofa (10).
1.8 - onomatopoeia
2 - stroke the back with short slipping movements of the fingers.
3, 4, 9 - clap our palms on the back.
5 - fingers, as if scratching, fingering up the back.
6 - alternately drumming with fingertips (at the same time) on the back.
7 - Drum for fists.
10 - We cross your fingers on the back, try to tickle.
Другие песни исполнителя: