Игза - ПИДР ПЕН
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Игза - ПИДР ПЕН - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
낡은 일기장 먼지를 털어내
문득 펼친 곳 그 속엔 해맑게
네가 있어 아직 넌 그대로 여기 남아있어
잊고 지냈던 그림이 떠올라 작은
떨림이 내 몸에 샘솟아
좀 서글프긴 해 그때로
돌아갈 수 없는 게
널 찾아간다 추억이 보낸
팅커벨 따라나섰던 Neverland
그 곳에 내가 너와 바라보며 웃고 있어
난 영원한 너의 피터팬.
그 시간에 멈춘 네 남자
서툴지만 너무 사랑했던
나의 너에게 다녀가
널 많이 괴롭혔던 짓궂은 악당
모두 물리쳐준 기억이 생생해
그 순간부터 너의 맘을 얻고 나눈 키스까지
내 맘은 항상 구름 타고 날았지
너는 웬디 신데렐라보다 예뻤지
가슴 뛰게 만든 단 한 사람
널 느끼니까 두 눈이 빛나
널 찾아간다 추억이 보낸
팅커벨 따라나섰던 Neverland
그 곳에 내가 너와 바라보며 웃고 있어
난 영원한 너의 피터팬.
그 시간에 멈춘 네 남자
서툴지만 너무 사랑했던
나의 너에게 다녀가
(함께했지만 잡고 싶지만
손 내밀지만 Oh!
넌 멀어져 가 떠나지 마 그때
내가 있잖아 여기
Oh! 어디 있을까)
분홍빛 감도는 얼굴
구름 위를 걷는 기분 Baby boo!
내 가슴이 두근거렸던 그림 같던 You!
그때 너의 눈은 살며시 웃어줬던
것처럼 지금도 내 마음의 한 켠에
열린 창문에 네가 날아와준다면
내 동화 속 담아 논
널 여전히 맴도는 Sweety girl!
아직도 떨려 가슴 한켠
너 없는 이곳은 외로운 섬
내 기억 속 적어 논
널 지워지지 않는 Pretty girl!
아직도 설레여 가슴
한켠 너 없는 이곳은
시계의 태엽 도는 사이
얼마나 달라졌을까
널 써내려간 마지막
한 장을 넘겼지만 더
읽어낼 용기가 안나 슬픈
글은 지워낼 거야
우리 얘긴 끝이 아닐 거야.
다시 만나볼 테니까
нальгын ильгичан мончжирыль торонэ
мундык пёльчин гот кысоген хэмалькке
нэга иссо
ачжик нон кудэро ёги намаиссо
итко чинэттон кырими тто олла
чжагын ттоллими нэ моме сэмсоса
чжом согыльпыгинхэ
кыттэро дорагаль су омнын ге
ноль чачжаганда чуоги бонэн tinkerbell
ттарана соттон neverland
кы госе нэга
ноуа барабомё утго иссо
нан ёнлуохан ное Peter Pan
кы щигане момчун не намчжа
сотульчжиман
ному саранхэтдон нае ноеге данёга
ноль мани гуэропётдон чжигучжын акдан
моду молличочжун гиёки сэнсэнэ
кы сунган буто
ное мамыль отко нанын кисеккачжи
нэ мамын хансан гурым таго наррачи
нонын Wendy Cinderella бода еппоччи
касым дуиге мандын танхан саран ноль
неккиникка ду нуни бина
ноль чагаганда чуоги бонэн tinkerbell
ттарана соттон neverland
кы госе нэга
ноуа барабомё утго иссо
нан ёнуохан ное Peter Pan
кы щигане момчун не намчжа
сотульчжиман
ному саранхэтдон нае ноеге данёга
бонхонбит камдонын ольгуль
гурым уирэло гонын кибун (хамкке хэтчжиман)
baby boo нэ касыми чугун
горёттон кырим катон ю (чапко щипчжиман)
кыттэ ное нунын сальмёщи
усочжоттон гот чорон (сон нэ мильчжиман oh)
чжигумдо нэ маыме кёнэ
ёллин чанмуне нега нарауа чундамён (ноль морочжо)
нэ тонхва сук дама нон ноль ёчжони мэмдонын
sweety girl (ттоначжима)
ачжикдо ттолё касым ханкён но омнын игосын
уэроун сом (кыттэ нэга)
нэгиёк сок чжого нон ноль чжиуочжичжи анын
pretty girl (ичжана ёги oh)
ачжикдо соллеё касым ханкён но
омнын игосын (оди иссылькка)
щиге тэёп донын саи
ольмана далла чжоссылькка
ноль ссонэрёнган
мачжимакан чоныль ном гёчжиман до
ильгонэль ёнгига ана
сыльпын гкырын чжиуонэль гоя
ури йегин
ккетчи аниль гоя тащи маннаболь теникка
Я отказываюсь от своего изношенного дневника,
Но внезапно на открытых страницах
Ясно вижу тебя,
Ты все еще остаешься здесь такой же,
Я вспоминаю картинки, о которых позабыл на такое долгое время,
Маленькая дрожь вырывается из моего тела,
Жаль, что я не могу вернуться в это время.
Я отправлюсь на твои поиски в волшебную страну,
Следуя за Динь-Динь, которая была прислана воспоминаниями,
В то место, где ты и я смотрим друг на друга, улыбаясь,
Я твой вечный Питер Пэн,
Человек, который остановился во времени,
Я мог быть неуклюжим, но я любил тебя так сильно,
Поэтому сейчас я бегу к тебе.
Я отлично помню, как справлялся со всеми злодеями,
Что беспокоили тебя,
С того момента, у меня было твое сердце,
Мы даже целовали друг друга,
Мое сердце гуляло по облакам и взлетало,
Ты была прекрасней Вэнди и Золушки,
Единственный человек, который заставлял мое сердце биться,
Как только я чувствовал тебя, мои глаза сияли.
Я отправлюсь на твои поиски в волшебную страну,
Следуя за Динь-Динь, которая была прислана воспоминаниями,
В то место, где ты и я смотрим друг на друга, улыбаясь,
Я твой вечный Питер Пэн,
Человек, который остановился во времени,
Я мог быть неуклюжим, но я любил тебя так сильно,
Поэтому сейчас я бегу к тебе.
(Мы были вместе и мне хотелось всегда держать тебя,
Я протягивал тебе руку,
Но ты становилась все дальше, не покидай меня,
Я из прошлого здесь прямо сейчас,
Где же ты?)
Кажется будто твое розовое лицо,
Прогуливается по облакам,
Картина, которую ты рисуешь, заставляет мое сердце биться,
Даже если ты просто мягко улыбнешься,
Своими прошлыми глазами,
Если бы ты только смогла влететь в открытое окно моего сердца.
Ты живешь в моей сказке,
Ты все еще задерживаешься в ней, милая девочка,
Я все еще нервничаю – уголок моего сердца, в котором нет тебя
Похож на одинокий остров,
Я писал тебе в своих воспоминаниях,
Ты не можешь быть забыта, красавица,
Мое сердце все еще стремится заполнить тот угол,
В котором тебя нет.
Как сильно ты изменилась, пока весенние часы снова заработали?
Я переворачиваю последнюю страницу,
Что написана о тебе,
Но у меня нет смелости, чтобы прочитать ее,
Я сотру грустные слова,
Наша история еще не закончилась,
Потому что мы обязательно встретимся снова.
문득 펼친 곳 그 속엔 해맑게
네가 있어 아직 넌 그대로 여기 남아있어
잊고 지냈던 그림이 떠올라 작은
떨림이 내 몸에 샘솟아
좀 서글프긴 해 그때로
돌아갈 수 없는 게
널 찾아간다 추억이 보낸
팅커벨 따라나섰던 Neverland
그 곳에 내가 너와 바라보며 웃고 있어
난 영원한 너의 피터팬.
그 시간에 멈춘 네 남자
서툴지만 너무 사랑했던
나의 너에게 다녀가
널 많이 괴롭혔던 짓궂은 악당
모두 물리쳐준 기억이 생생해
그 순간부터 너의 맘을 얻고 나눈 키스까지
내 맘은 항상 구름 타고 날았지
너는 웬디 신데렐라보다 예뻤지
가슴 뛰게 만든 단 한 사람
널 느끼니까 두 눈이 빛나
널 찾아간다 추억이 보낸
팅커벨 따라나섰던 Neverland
그 곳에 내가 너와 바라보며 웃고 있어
난 영원한 너의 피터팬.
그 시간에 멈춘 네 남자
서툴지만 너무 사랑했던
나의 너에게 다녀가
(함께했지만 잡고 싶지만
손 내밀지만 Oh!
넌 멀어져 가 떠나지 마 그때
내가 있잖아 여기
Oh! 어디 있을까)
분홍빛 감도는 얼굴
구름 위를 걷는 기분 Baby boo!
내 가슴이 두근거렸던 그림 같던 You!
그때 너의 눈은 살며시 웃어줬던
것처럼 지금도 내 마음의 한 켠에
열린 창문에 네가 날아와준다면
내 동화 속 담아 논
널 여전히 맴도는 Sweety girl!
아직도 떨려 가슴 한켠
너 없는 이곳은 외로운 섬
내 기억 속 적어 논
널 지워지지 않는 Pretty girl!
아직도 설레여 가슴
한켠 너 없는 이곳은
시계의 태엽 도는 사이
얼마나 달라졌을까
널 써내려간 마지막
한 장을 넘겼지만 더
읽어낼 용기가 안나 슬픈
글은 지워낼 거야
우리 얘긴 끝이 아닐 거야.
다시 만나볼 테니까
нальгын ильгичан мончжирыль торонэ
мундык пёльчин гот кысоген хэмалькке
нэга иссо
ачжик нон кудэро ёги намаиссо
итко чинэттон кырими тто олла
чжагын ттоллими нэ моме сэмсоса
чжом согыльпыгинхэ
кыттэро дорагаль су омнын ге
ноль чачжаганда чуоги бонэн tinkerbell
ттарана соттон neverland
кы госе нэга
ноуа барабомё утго иссо
нан ёнлуохан ное Peter Pan
кы щигане момчун не намчжа
сотульчжиман
ному саранхэтдон нае ноеге данёга
ноль мани гуэропётдон чжигучжын акдан
моду молличочжун гиёки сэнсэнэ
кы сунган буто
ное мамыль отко нанын кисеккачжи
нэ мамын хансан гурым таго наррачи
нонын Wendy Cinderella бода еппоччи
касым дуиге мандын танхан саран ноль
неккиникка ду нуни бина
ноль чагаганда чуоги бонэн tinkerbell
ттарана соттон neverland
кы госе нэга
ноуа барабомё утго иссо
нан ёнуохан ное Peter Pan
кы щигане момчун не намчжа
сотульчжиман
ному саранхэтдон нае ноеге данёга
бонхонбит камдонын ольгуль
гурым уирэло гонын кибун (хамкке хэтчжиман)
baby boo нэ касыми чугун
горёттон кырим катон ю (чапко щипчжиман)
кыттэ ное нунын сальмёщи
усочжоттон гот чорон (сон нэ мильчжиман oh)
чжигумдо нэ маыме кёнэ
ёллин чанмуне нега нарауа чундамён (ноль морочжо)
нэ тонхва сук дама нон ноль ёчжони мэмдонын
sweety girl (ттоначжима)
ачжикдо ттолё касым ханкён но омнын игосын
уэроун сом (кыттэ нэга)
нэгиёк сок чжого нон ноль чжиуочжичжи анын
pretty girl (ичжана ёги oh)
ачжикдо соллеё касым ханкён но
омнын игосын (оди иссылькка)
щиге тэёп донын саи
ольмана далла чжоссылькка
ноль ссонэрёнган
мачжимакан чоныль ном гёчжиман до
ильгонэль ёнгига ана
сыльпын гкырын чжиуонэль гоя
ури йегин
ккетчи аниль гоя тащи маннаболь теникка
Я отказываюсь от своего изношенного дневника,
Но внезапно на открытых страницах
Ясно вижу тебя,
Ты все еще остаешься здесь такой же,
Я вспоминаю картинки, о которых позабыл на такое долгое время,
Маленькая дрожь вырывается из моего тела,
Жаль, что я не могу вернуться в это время.
Я отправлюсь на твои поиски в волшебную страну,
Следуя за Динь-Динь, которая была прислана воспоминаниями,
В то место, где ты и я смотрим друг на друга, улыбаясь,
Я твой вечный Питер Пэн,
Человек, который остановился во времени,
Я мог быть неуклюжим, но я любил тебя так сильно,
Поэтому сейчас я бегу к тебе.
Я отлично помню, как справлялся со всеми злодеями,
Что беспокоили тебя,
С того момента, у меня было твое сердце,
Мы даже целовали друг друга,
Мое сердце гуляло по облакам и взлетало,
Ты была прекрасней Вэнди и Золушки,
Единственный человек, который заставлял мое сердце биться,
Как только я чувствовал тебя, мои глаза сияли.
Я отправлюсь на твои поиски в волшебную страну,
Следуя за Динь-Динь, которая была прислана воспоминаниями,
В то место, где ты и я смотрим друг на друга, улыбаясь,
Я твой вечный Питер Пэн,
Человек, который остановился во времени,
Я мог быть неуклюжим, но я любил тебя так сильно,
Поэтому сейчас я бегу к тебе.
(Мы были вместе и мне хотелось всегда держать тебя,
Я протягивал тебе руку,
Но ты становилась все дальше, не покидай меня,
Я из прошлого здесь прямо сейчас,
Где же ты?)
Кажется будто твое розовое лицо,
Прогуливается по облакам,
Картина, которую ты рисуешь, заставляет мое сердце биться,
Даже если ты просто мягко улыбнешься,
Своими прошлыми глазами,
Если бы ты только смогла влететь в открытое окно моего сердца.
Ты живешь в моей сказке,
Ты все еще задерживаешься в ней, милая девочка,
Я все еще нервничаю – уголок моего сердца, в котором нет тебя
Похож на одинокий остров,
Я писал тебе в своих воспоминаниях,
Ты не можешь быть забыта, красавица,
Мое сердце все еще стремится заполнить тот угол,
В котором тебя нет.
Как сильно ты изменилась, пока весенние часы снова заработали?
Я переворачиваю последнюю страницу,
Что написана о тебе,
Но у меня нет смелости, чтобы прочитать ее,
Я сотру грустные слова,
Наша история еще не закончилась,
Потому что мы обязательно встретимся снова.
Even if you just smile softly,
With your past eyes,
If you could only fly into the open window of my heart.
You live in my fairy tale
You are still lingering in her, dear girl,
I'm still nervous - the corner of my heart in which you are not
Looks like a lonely island
I wrote to you in my memories,
You cannot be forgotten, beauty,
My heart still seeks to fill that angle
In which you are not.
How much have you changed while the spring clock has earned again?
I turn the last page
What is written about you
But I have no courage to read it,
I will erase sad words
Our story has not yet ended,
Because we will definitely meet again.
With your past eyes,
If you could only fly into the open window of my heart.
You live in my fairy tale
You are still lingering in her, dear girl,
I'm still nervous - the corner of my heart in which you are not
Looks like a lonely island
I wrote to you in my memories,
You cannot be forgotten, beauty,
My heart still seeks to fill that angle
In which you are not.
How much have you changed while the spring clock has earned again?
I turn the last page
What is written about you
But I have no courage to read it,
I will erase sad words
Our story has not yet ended,
Because we will definitely meet again.
Другие песни исполнителя: