Икс-миссия - Жажда любви
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Икс-миссия - Жажда любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы не можем с тобой вместе быть и не быть,
И не знаем покоя...
Ненавидеть любя, ненавидя любить -
Что же это такое?
Не суди меня строго, не умел я быть Богом.
Оставляю всё то, что не смог, небесам.
Не суди меня строго, моё сердце не трогай,
Посмотри мне в глаза, и я сам всё отдам.
Припев:
Всё это жажда, жажда, жгучая страсть,
Расстаться дважды, дважды, как в бездну упасть,
Бежать вперёд, не зная, что там вдали -
Всё это жажда, жажда, жажда любви!
Ты скажи: почему мы не можем как все?
Нужно мучать друг друга...
Уходить навсегда, чтоб вернуться к тебе,
И сначала по кругу...
От тебя улетаю, я тебя забываю,
Чтобы вновь возвращаться опять и опять.
Я тебя забываю, я тебя отпускаю,
Чтобы снова найти и, найдя, потерять!
Всё это жажда, жажда, жгучая страсть,
Расстаться дважды, дважды, как в бездну упасть,
Бежать вперёд, не зная, что там вдали -
Всё это жажда, жажда, жажда любви!
И не знаем покоя...
Ненавидеть любя, ненавидя любить -
Что же это такое?
Не суди меня строго, не умел я быть Богом.
Оставляю всё то, что не смог, небесам.
Не суди меня строго, моё сердце не трогай,
Посмотри мне в глаза, и я сам всё отдам.
Припев:
Всё это жажда, жажда, жгучая страсть,
Расстаться дважды, дважды, как в бездну упасть,
Бежать вперёд, не зная, что там вдали -
Всё это жажда, жажда, жажда любви!
Ты скажи: почему мы не можем как все?
Нужно мучать друг друга...
Уходить навсегда, чтоб вернуться к тебе,
И сначала по кругу...
От тебя улетаю, я тебя забываю,
Чтобы вновь возвращаться опять и опять.
Я тебя забываю, я тебя отпускаю,
Чтобы снова найти и, найдя, потерять!
Всё это жажда, жажда, жгучая страсть,
Расстаться дважды, дважды, как в бездну упасть,
Бежать вперёд, не зная, что там вдали -
Всё это жажда, жажда, жажда любви!
We cannot be with you and not to be,
And we do not know peace ...
Hate loving, hating love -
What is it?
Do not judge me strictly, I did not know how to be a god.
I leave everything that I could not, heaven.
Do not judge me strictly, do not touch my heart,
Look into my eyes, and I will give everything myself.
Chorus:
All this is thirst, thirst, burning passion,
To part twice, twice, as falling into the abyss,
Run forward, not knowing what is in the distance -
All this is thirst, thirst, thirst for love!
You say: why can't we like everyone else?
You need to torment each other ...
Leave forever to return to you,
And first in a circle ...
I'm flying away from you, I forget you
To return again and again.
I forget you, I let you go
To find again and, finding, lose!
All this is thirst, thirst, burning passion,
To part twice, twice, as falling into the abyss,
Run forward, not knowing what is in the distance -
All this is thirst, thirst, thirst for love!
And we do not know peace ...
Hate loving, hating love -
What is it?
Do not judge me strictly, I did not know how to be a god.
I leave everything that I could not, heaven.
Do not judge me strictly, do not touch my heart,
Look into my eyes, and I will give everything myself.
Chorus:
All this is thirst, thirst, burning passion,
To part twice, twice, as falling into the abyss,
Run forward, not knowing what is in the distance -
All this is thirst, thirst, thirst for love!
You say: why can't we like everyone else?
You need to torment each other ...
Leave forever to return to you,
And first in a circle ...
I'm flying away from you, I forget you
To return again and again.
I forget you, I let you go
To find again and, finding, lose!
All this is thirst, thirst, burning passion,
To part twice, twice, as falling into the abyss,
Run forward, not knowing what is in the distance -
All this is thirst, thirst, thirst for love!
Другие песни исполнителя: