ИльинК - Ballad of the Final Bow
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ИльинК - Ballad of the Final Bow - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
In the heart of Birmingham, where the iron meets the flame
Four sons of the city carved a legend, forged a name
From the ashes of the ‘60s, with a riff that shook the ground
Black Sabbath rose like thunder, heavy metal’s primal sound
Ozzy, prince of darkness, with a voice to pierce the night
Tony’s riffs, a molten storm, Geezer’s pulse, the guiding light
Bill’s drums, the heartbeat, driving chaos, fierce and free
Together they built an empire, a kingdom of eternity
Oh, Back to the Beginning, where it all began to soar
Villa Park’s alive tonight, with the sound of metal’s roar
On a throne of skulls and shadows, Ozzy sings his final song
Raise your horns, the end has come, but the legacy lives on
Through decades of rebellion, they defied the world’s disdain
With War Pigs and Paranoid, they broke the chains of pain
The bat-winged stage, the fire, the crowd that screamed as one
A pilgrimage to Aston, ‘neath the midnight metal sun
Forty thousand voices, chanting for their king to stay
Metallica and Slayer joined to honor, come what may
From the solos of the ‘80s to the anthems of today
The gods of metal gathered, to send their fathers on their way
Oh, Back to the Beginning, where it all began to soar
Villa Park’s alive tonight, with the sound of metal’s roar
On a throne of skulls and shadows, Ozzy sings his final song
Raise your horns, the end has come, but the legacy lives on
Seated on his darkened throne, with a bat to guard his side
Ozzy’s eyes still burn with fire, though his body’s fought the tide
Parkinson’s may claim his steps, but his spirit’s never frail
He’s the preacher of the damned, with a voice that never fails
The riffs still echo through the years, in every heart they’ve touched
From the factories of Birmingham to the stages they’ve clutched
A cake, a spark, the fireworks blaze, as “Paranoid” resounds
The final bow, the curtain falls, but the echo knows no bounds
Oh, Back to the Beginning, where it all began to soar
Villa Park’s alive tonight, with the sound of metal’s roar
On a throne of skulls and shadows, Ozzy sings his final song
Raise your horns, the end has come, but the legacy lives on
So here’s to Black Sabbath, to the fathers of the sound
To the madness and the magic that forever will be found
In the riffs and in the darkness, in the hearts that beat as one
Farewell, our kings, your reign is done, but your fire’s never gone
Birmingham forever, where the metal heart still beats
Ozzy and Sabbath, in our souls, your anthem never sleeps
Four sons of the city carved a legend, forged a name
From the ashes of the ‘60s, with a riff that shook the ground
Black Sabbath rose like thunder, heavy metal’s primal sound
Ozzy, prince of darkness, with a voice to pierce the night
Tony’s riffs, a molten storm, Geezer’s pulse, the guiding light
Bill’s drums, the heartbeat, driving chaos, fierce and free
Together they built an empire, a kingdom of eternity
Oh, Back to the Beginning, where it all began to soar
Villa Park’s alive tonight, with the sound of metal’s roar
On a throne of skulls and shadows, Ozzy sings his final song
Raise your horns, the end has come, but the legacy lives on
Through decades of rebellion, they defied the world’s disdain
With War Pigs and Paranoid, they broke the chains of pain
The bat-winged stage, the fire, the crowd that screamed as one
A pilgrimage to Aston, ‘neath the midnight metal sun
Forty thousand voices, chanting for their king to stay
Metallica and Slayer joined to honor, come what may
From the solos of the ‘80s to the anthems of today
The gods of metal gathered, to send their fathers on their way
Oh, Back to the Beginning, where it all began to soar
Villa Park’s alive tonight, with the sound of metal’s roar
On a throne of skulls and shadows, Ozzy sings his final song
Raise your horns, the end has come, but the legacy lives on
Seated on his darkened throne, with a bat to guard his side
Ozzy’s eyes still burn with fire, though his body’s fought the tide
Parkinson’s may claim his steps, but his spirit’s never frail
He’s the preacher of the damned, with a voice that never fails
The riffs still echo through the years, in every heart they’ve touched
From the factories of Birmingham to the stages they’ve clutched
A cake, a spark, the fireworks blaze, as “Paranoid” resounds
The final bow, the curtain falls, but the echo knows no bounds
Oh, Back to the Beginning, where it all began to soar
Villa Park’s alive tonight, with the sound of metal’s roar
On a throne of skulls and shadows, Ozzy sings his final song
Raise your horns, the end has come, but the legacy lives on
So here’s to Black Sabbath, to the fathers of the sound
To the madness and the magic that forever will be found
In the riffs and in the darkness, in the hearts that beat as one
Farewell, our kings, your reign is done, but your fire’s never gone
Birmingham forever, where the metal heart still beats
Ozzy and Sabbath, in our souls, your anthem never sleeps
В самом сердце Бирмингема, где железо встречается с пламенем,
Четыре сына города создали легенду, выковали себе имя.
Из пепла 60-х, с риффом, сотрясающим землю,
Black Sabbath восстали, как гром, первозданный звук хэви-метала.
Оззи, принц тьмы, с голосом, пронзающим ночь,
Риффы Тони – расплавленный шторм, пульс Гизера – путеводный свет,
Барабаны Билла – сердцебиение, движущий хаос, яростный и свободный,
Вместе они построили империю, царство вечности.
О, возвращение к истокам, где всё началось,
Вилла Парк сегодня ожил, от звука металлического рёва,
На троне из черепов и теней Оззи поёт свою последнюю песню,
Поднимите рога, конец настал, но наследие живёт.
На протяжении десятилетий бунта они бросали вызов презрению мира,
С War Pigs и Paranoid они разорвали цепи боли,
Сцена с крыльями летучей мыши, огонь, толпа, кричащая в унисон,
Паломничество в Астон, под полуночным металлическим солнцем.
Сорок тысяч голосов, скандирующих, чтобы их король остался,
Metallica и Slayer присоединились, чтобы почтить память, несмотря ни на что,
От соло 80-х до гимнов сегодняшнего дня,
Боги металла собрались, чтобы проводить своих отцов в последний путь.
О, возвращение к истокам, где всё началось,
Вилла Парк сегодня ожил, от звука металлического рёва,
На троне из черепов и теней Оззи поёт свою последнюю песню,
Поднимите рога, конец настал, но наследие живёт.
Сидя на своём тёмном троне, с летучей мышью, охраняющей его,
Глаза Оззи всё ещё горят огнём, хотя его тело боролось с болезнью,
Болезнь Паркинсона может сковать его шаги, но его дух никогда не ослабеет,
Он проповедник проклятых, с голосом, который никогда не подведёт.
Риффы всё ещё эхом звучат сквозь годы, в каждом сердце, которого они коснулись,
От заводов Бирмингема до сцен, которые они покорили,
Торт, искра, фейерверк, когда звучит «Paranoid»,
Последний поклон, занавес опускается, но эхо не знает границ.
О, возвращение к истокам, где всё началось... Взлетайте!
Вилла Парк сегодня ожил, под рёв металла
На троне из черепов и теней Оззи поёт свою последнюю песню
Поднимите рога, конец настал, но наследие живёт
Так выпьем же за Black Sabbath, за отцов этого звука
За безумие и магию, которые навсегда останутся с нами
В риффах и в темноте, в сердцах, бьющихся как одно целое
Прощайте, наши короли, ваше правление закончилось, но ваш огонь никогда не погаснет
Бирмингем навсегда, где всё ещё бьётся металлическое сердце
Оззи и Sabbath, в наших душах, ваш гимн никогда не умолкнет
Четыре сына города создали легенду, выковали себе имя.
Из пепла 60-х, с риффом, сотрясающим землю,
Black Sabbath восстали, как гром, первозданный звук хэви-метала.
Оззи, принц тьмы, с голосом, пронзающим ночь,
Риффы Тони – расплавленный шторм, пульс Гизера – путеводный свет,
Барабаны Билла – сердцебиение, движущий хаос, яростный и свободный,
Вместе они построили империю, царство вечности.
О, возвращение к истокам, где всё началось,
Вилла Парк сегодня ожил, от звука металлического рёва,
На троне из черепов и теней Оззи поёт свою последнюю песню,
Поднимите рога, конец настал, но наследие живёт.
На протяжении десятилетий бунта они бросали вызов презрению мира,
С War Pigs и Paranoid они разорвали цепи боли,
Сцена с крыльями летучей мыши, огонь, толпа, кричащая в унисон,
Паломничество в Астон, под полуночным металлическим солнцем.
Сорок тысяч голосов, скандирующих, чтобы их король остался,
Metallica и Slayer присоединились, чтобы почтить память, несмотря ни на что,
От соло 80-х до гимнов сегодняшнего дня,
Боги металла собрались, чтобы проводить своих отцов в последний путь.
О, возвращение к истокам, где всё началось,
Вилла Парк сегодня ожил, от звука металлического рёва,
На троне из черепов и теней Оззи поёт свою последнюю песню,
Поднимите рога, конец настал, но наследие живёт.
Сидя на своём тёмном троне, с летучей мышью, охраняющей его,
Глаза Оззи всё ещё горят огнём, хотя его тело боролось с болезнью,
Болезнь Паркинсона может сковать его шаги, но его дух никогда не ослабеет,
Он проповедник проклятых, с голосом, который никогда не подведёт.
Риффы всё ещё эхом звучат сквозь годы, в каждом сердце, которого они коснулись,
От заводов Бирмингема до сцен, которые они покорили,
Торт, искра, фейерверк, когда звучит «Paranoid»,
Последний поклон, занавес опускается, но эхо не знает границ.
О, возвращение к истокам, где всё началось... Взлетайте!
Вилла Парк сегодня ожил, под рёв металла
На троне из черепов и теней Оззи поёт свою последнюю песню
Поднимите рога, конец настал, но наследие живёт
Так выпьем же за Black Sabbath, за отцов этого звука
За безумие и магию, которые навсегда останутся с нами
В риффах и в темноте, в сердцах, бьющихся как одно целое
Прощайте, наши короли, ваше правление закончилось, но ваш огонь никогда не погаснет
Бирмингем навсегда, где всё ещё бьётся металлическое сердце
Оззи и Sabbath, в наших душах, ваш гимн никогда не умолкнет
Другие песни исполнителя: