Илья Божко - Брестская крепость
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Илья Божко - Брестская крепость - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Здесь между Бугом и Муховцом,
В зелени трав 41-го года
Каждый, кто в крепости был неглупцом
Осознавал, что война у порога,
Но не представлял, что в 4 утра
Он без сапог, лишь в исподнем сорвётся
И без оружия, с криком "Ура!"
К бездне бессмертия вдруг прикоснётся...
Кто пережил тот ночной артобстрел,
Кто не сложил головы в рукопашной -
Рваный, изодранный истово пел
С Холмских ворот на разорванной башне;
С каской воды, погибал у реки,
Чтоб напоить истощенного друга;
Клочья рубахи срывая с руки
В окровавлённое знамя над Бугом;
В изнеможеньи, в агонии сил
Пулей последней в стене вырезая,
Милости вражьей, отнюдь, не просил...
Он написал: "Не срамя, умираю!"
Здесь между Бугом и Муховцом,
В зелени трав 21-го века
Больно ложится на сердце рубцом
Подвиг советского человека...
Чем бы не тешило время -
Память застыла как лава.
Брестская крепость несёт это бремя...
Слава героям - героям слава!
(с)
В зелени трав 41-го года
Каждый, кто в крепости был неглупцом
Осознавал, что война у порога,
Но не представлял, что в 4 утра
Он без сапог, лишь в исподнем сорвётся
И без оружия, с криком "Ура!"
К бездне бессмертия вдруг прикоснётся...
Кто пережил тот ночной артобстрел,
Кто не сложил головы в рукопашной -
Рваный, изодранный истово пел
С Холмских ворот на разорванной башне;
С каской воды, погибал у реки,
Чтоб напоить истощенного друга;
Клочья рубахи срывая с руки
В окровавлённое знамя над Бугом;
В изнеможеньи, в агонии сил
Пулей последней в стене вырезая,
Милости вражьей, отнюдь, не просил...
Он написал: "Не срамя, умираю!"
Здесь между Бугом и Муховцом,
В зелени трав 21-го века
Больно ложится на сердце рубцом
Подвиг советского человека...
Чем бы не тешило время -
Память застыла как лава.
Брестская крепость несёт это бремя...
Слава героям - героям слава!
(с)
Here between the bug and Mukhovts,
In the herbs of herbs of the 41st year
Anyone who was in the fortress of a nonsense
I realized that the war at the threshold,
But I had no idea that at 4 in the morning
He is without boots, only in the very way he will break
And without weapons, with a cry "Hurray!"
To the abyss of immortality will suddenly touch ...
Who survived that night shelling,
Who did not fold his head in hand -to -handmade -
Torn, tissue sung.
From the Kholm Gate on a torn tower;
With a helmet, I died by the river,
To drink a depleted friend;
Shreds of shirts torn off
In a bloodied banner above the bug;
In exhaustion, in agony of forces
Cutting out the last bullet in the wall,
The mercy of the enemy, by no means asked ...
He wrote: "Do not fight, dying!"
Here between the bug and Mukhovts,
In the greenery of herbs of the 21st century
It hurts on the heart with a scar
The feat of the Soviet man ...
Whatever time is amusing -
Memory froze like lava.
The Brest Fortress carries this burden ...
Glory to the heroes - Glory to the heroes!
(With)
In the herbs of herbs of the 41st year
Anyone who was in the fortress of a nonsense
I realized that the war at the threshold,
But I had no idea that at 4 in the morning
He is without boots, only in the very way he will break
And without weapons, with a cry "Hurray!"
To the abyss of immortality will suddenly touch ...
Who survived that night shelling,
Who did not fold his head in hand -to -handmade -
Torn, tissue sung.
From the Kholm Gate on a torn tower;
With a helmet, I died by the river,
To drink a depleted friend;
Shreds of shirts torn off
In a bloodied banner above the bug;
In exhaustion, in agony of forces
Cutting out the last bullet in the wall,
The mercy of the enemy, by no means asked ...
He wrote: "Do not fight, dying!"
Here between the bug and Mukhovts,
In the greenery of herbs of the 21st century
It hurts on the heart with a scar
The feat of the Soviet man ...
Whatever time is amusing -
Memory froze like lava.
The Brest Fortress carries this burden ...
Glory to the heroes - Glory to the heroes!
(With)
Другие песни исполнителя: