Илья Черт - 31 мартобря стих
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Илья Черт - 31 мартобря стих - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ОРЗ, дождливая зима,
Всё время «0», и редко «-2»,
Щелей в заборе тайное окно…
Глухое темное немое существо
Крадется цыпочками, чешется и пьет
Из лужи то, что нехотя прольет
Господь из кружки поднебесной через край.
Слезай! Уж поздно!
Нечего ловить!
Сидеть на дереве – не к ночи развлеченье.
Пойдем ходить!
Здесь во дворах промозгло,
А на Фонтанке дует теплый сквознячок,
И все такие-же как мы,
Что с Марса прилетели,
Пасутся там. Огромный чердачок
Санкт-Петербурга под мировою крышей
Наполнен в сумерках тенями прошлых лет.
Куда я дел свои очки?
Смотри, вон на мосту поэт,
Он музы друг, слуга Пегаса,
Привык над крышами летать,
Пить молоко, съедать свой бутерброд,
Намазанный чуть розовым рассветом,
И не закрыв на кухне кран, бежать
Пахучим поздним летом
Жрать, спать, бухать и спрашивать знакомых,
Как их дела и что сегодня к чаю?
Слагать три строчки наугад,
Неделями не видеть маму,
Но всё же знать, что дома всё о’кей,
Всё тот же стол, накрытый для гостей,
Всё тот же чайник ржавый…
Ну…Эй! Не спать!
Я знаю, что отвлекся…
Пойдем, посмотрим лебедей,
Что как пуховые подушки,
Плывут в бензиновых разводах.
Грей руки! Грей!
Сегодня не до сна! Ведь завтра осень.
Медведь полярный съел на небе звезды,
И значит снова будет дождь…
А может быть весна…
Здесь никогда не подгадаешь.
И вряд ли что-нибудь поймешь.
Всё время «0», и редко «-2»,
Щелей в заборе тайное окно…
Глухое темное немое существо
Крадется цыпочками, чешется и пьет
Из лужи то, что нехотя прольет
Господь из кружки поднебесной через край.
Слезай! Уж поздно!
Нечего ловить!
Сидеть на дереве – не к ночи развлеченье.
Пойдем ходить!
Здесь во дворах промозгло,
А на Фонтанке дует теплый сквознячок,
И все такие-же как мы,
Что с Марса прилетели,
Пасутся там. Огромный чердачок
Санкт-Петербурга под мировою крышей
Наполнен в сумерках тенями прошлых лет.
Куда я дел свои очки?
Смотри, вон на мосту поэт,
Он музы друг, слуга Пегаса,
Привык над крышами летать,
Пить молоко, съедать свой бутерброд,
Намазанный чуть розовым рассветом,
И не закрыв на кухне кран, бежать
Пахучим поздним летом
Жрать, спать, бухать и спрашивать знакомых,
Как их дела и что сегодня к чаю?
Слагать три строчки наугад,
Неделями не видеть маму,
Но всё же знать, что дома всё о’кей,
Всё тот же стол, накрытый для гостей,
Всё тот же чайник ржавый…
Ну…Эй! Не спать!
Я знаю, что отвлекся…
Пойдем, посмотрим лебедей,
Что как пуховые подушки,
Плывут в бензиновых разводах.
Грей руки! Грей!
Сегодня не до сна! Ведь завтра осень.
Медведь полярный съел на небе звезды,
И значит снова будет дождь…
А может быть весна…
Здесь никогда не подгадаешь.
И вряд ли что-нибудь поймешь.
Orz, rainy winter,
All the time "0", and rarely "-2",
Slots in the fence secret window ...
Deaf dark sorrow
Fights tiptoe, itches and drinks
From puddles what reluctantly
The Lord from the mug of the Middle Kingdom through the edge.
Peel! Late!
There is nothing to catch!
Sit on the tree - not by night entertainment.
Let's go walk!
Here in the courtyards drooped,
And the fountain blows a warm draft,
And everyone is the same as we
That from Mars flew
Graze there. Huge attic
St. Petersburg under the global roof
Filled at dusk shadows of past years.
Where am I my points?
Look, won on the poet bridge,
He is a muse friend, servant Pegasus,
Got used to fly over the roofs,
Drink milk, eat your sandwich,
Smeared a little pink dawn,
And not closing the faucet in the kitchen, run
Parkyim late summer
Eat, sleep, plump and ask acquaintances,
How are they doing and what is today for tea?
Send three lines at random,
Week not see mom,
But still know that all Okay,
The same table covered for guests,
All the same kettle rusty ...
Well ... hey! Do not sleep!
I know that distracted ...
Let's go, let's see swans,
What's like a down pillow
Swim in gasoline divorces.
Gray hands! Gray!
Today is not to sleep! After all, tomorrow fall.
Polar polar ate in the sky stars,
And then it will rain again ...
And maybe spring ...
Here you never fit.
And you can hardly understand anything.
All the time "0", and rarely "-2",
Slots in the fence secret window ...
Deaf dark sorrow
Fights tiptoe, itches and drinks
From puddles what reluctantly
The Lord from the mug of the Middle Kingdom through the edge.
Peel! Late!
There is nothing to catch!
Sit on the tree - not by night entertainment.
Let's go walk!
Here in the courtyards drooped,
And the fountain blows a warm draft,
And everyone is the same as we
That from Mars flew
Graze there. Huge attic
St. Petersburg under the global roof
Filled at dusk shadows of past years.
Where am I my points?
Look, won on the poet bridge,
He is a muse friend, servant Pegasus,
Got used to fly over the roofs,
Drink milk, eat your sandwich,
Smeared a little pink dawn,
And not closing the faucet in the kitchen, run
Parkyim late summer
Eat, sleep, plump and ask acquaintances,
How are they doing and what is today for tea?
Send three lines at random,
Week not see mom,
But still know that all Okay,
The same table covered for guests,
All the same kettle rusty ...
Well ... hey! Do not sleep!
I know that distracted ...
Let's go, let's see swans,
What's like a down pillow
Swim in gasoline divorces.
Gray hands! Gray!
Today is not to sleep! After all, tomorrow fall.
Polar polar ate in the sky stars,
And then it will rain again ...
And maybe spring ...
Here you never fit.
And you can hardly understand anything.
Другие песни исполнителя: