Илья Черт - На лыжах
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Илья Черт - На лыжах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лыжня, сугробы, елки-палки,
Пот, заливающий глаза..
Я в этом празднике активный
Актер, и чьи-то голоса
Чуть съеживают тишину лесную,
Течёт по горизонту гул далекого шоссе…
Сквозь зубы пью Ижевский воздух,
И солнце разноцветит в ледяной росе.
На «трешку» всё таки решился,
На «шесть км» не потяну…
По ходу вспоминая навык школьный,
Упрямо к финишу бегу.
Хитросплетенье новых поворотов
Меня не может с толку сбить.
На трассе тут и там таблички,
Куда мне собственно и нужно нарулить.
Чуть запыхался, на шарфе сосульки,
Сморкаясь, мечу лес, как дикий зверь.
Нос красный, ноги как ходульки,
Гриппозный Дедушка Мороз, ей Богу, верь не верь!
Пытаюсь думать о насущном, но не катит
В красе такой тяжелая мысля.
Предательски закралась в голову идейка :
« А с дуру то не заблудился я?»
Про булочку нашлось воспоминание
Из фильма « Трое в лодке вместе с псом»,
Где мальчик метил лабиринта выход…
Уж лучше сейчас не думать о таком!
Отбросив панику и чувство,
Что пальцы ног уже «гу-гу!»,
(на улице все восемнадцать)
в припрыжку по лесу лечу.
Точней убого ковыляю,
Как лошадь опосля хмеля,
То вытянуть забуду палку,
То лыжа вбок уехала моя…
Как Александр, блин, Матросов
На амбразуру, я к флажку
С заветной надписью «finite»
Припал по матерински и лежу!
Немного сердце в горле скачет,
Чутка «товарничок» в ушах идет…
Но в общем целом героически
Я физкультурный сдал зачет.
На трассу оглянулся сквозь «прицел»
( у Стасиков очки специально брал),
И гордо утерев сопливый нос,
Сквозь сказочную глушь к отелю захромал…
Друзья, пускай вас не пугают
Зад отмороженный и нос,
Ведь это лучше, чем простуда,
Тем более чем длительный понос.
Поэтому как врач рекомендую:
Периодически с досками на ногах
Гуляйте в чащу снежную лесную,
Дышите глубже. В сказочных краях
Вы обретете чувство единения,
Растопите жирок, и подтянувши брюхо,
Я верю, вы побьете мой рекорд!
На этом кланяюсь и хохочу, Илюха.
Пот, заливающий глаза..
Я в этом празднике активный
Актер, и чьи-то голоса
Чуть съеживают тишину лесную,
Течёт по горизонту гул далекого шоссе…
Сквозь зубы пью Ижевский воздух,
И солнце разноцветит в ледяной росе.
На «трешку» всё таки решился,
На «шесть км» не потяну…
По ходу вспоминая навык школьный,
Упрямо к финишу бегу.
Хитросплетенье новых поворотов
Меня не может с толку сбить.
На трассе тут и там таблички,
Куда мне собственно и нужно нарулить.
Чуть запыхался, на шарфе сосульки,
Сморкаясь, мечу лес, как дикий зверь.
Нос красный, ноги как ходульки,
Гриппозный Дедушка Мороз, ей Богу, верь не верь!
Пытаюсь думать о насущном, но не катит
В красе такой тяжелая мысля.
Предательски закралась в голову идейка :
« А с дуру то не заблудился я?»
Про булочку нашлось воспоминание
Из фильма « Трое в лодке вместе с псом»,
Где мальчик метил лабиринта выход…
Уж лучше сейчас не думать о таком!
Отбросив панику и чувство,
Что пальцы ног уже «гу-гу!»,
(на улице все восемнадцать)
в припрыжку по лесу лечу.
Точней убого ковыляю,
Как лошадь опосля хмеля,
То вытянуть забуду палку,
То лыжа вбок уехала моя…
Как Александр, блин, Матросов
На амбразуру, я к флажку
С заветной надписью «finite»
Припал по матерински и лежу!
Немного сердце в горле скачет,
Чутка «товарничок» в ушах идет…
Но в общем целом героически
Я физкультурный сдал зачет.
На трассу оглянулся сквозь «прицел»
( у Стасиков очки специально брал),
И гордо утерев сопливый нос,
Сквозь сказочную глушь к отелю захромал…
Друзья, пускай вас не пугают
Зад отмороженный и нос,
Ведь это лучше, чем простуда,
Тем более чем длительный понос.
Поэтому как врач рекомендую:
Периодически с досками на ногах
Гуляйте в чащу снежную лесную,
Дышите глубже. В сказочных краях
Вы обретете чувство единения,
Растопите жирок, и подтянувши брюхо,
Я верю, вы побьете мой рекорд!
На этом кланяюсь и хохочу, Илюха.
Skiing, snowdrifts, Christmas trees, firing,
Sweat pouring eyes ..
I am active in this holiday
Actor, and someone's voices
Slightly cringing the silence of the forest,
The horizon of the rumble of a distant highway is flowing ...
I drink Izhevsk air through my teeth,
And the sun is coloring in ice dew.
On the "threek" all the same decided
I won’t pull the six km ...
Remembering the school skill,
Stubbornly running to the finish line.
Cunning of new turns
I can’t confuse me.
On the track here and there are signs,
Where I actually need to break.
I was a little out of breath, on the icicles on a scarf,
Handing around, a sword of a forest, like a wild beast.
The nose is red, the legs are like a stilt,
The influenza grandfather Frost, God, believe me, do not believe it!
Trying to think about pressing, but does not roll
There is such a heavy thought in beauty.
The idea treacherously crept into the head:
"Didn't I get lost with a fool?"
There was a memory about a bun
From the film "Three in a boat with a dog",
Where is the boy the labyrinth was the way out ...
It’s better not to think about this now!
Throwing a panic and feeling,
That the fingers are already “gu-gu!”
(All eighteen on the street)
I am flying through the forest.
More precisely, I wretched wretched,
Like a horse with a hop,
Then pull the stick,
Then my ski left my side ...
Like Alexander, Damn, sailors
On the embrasure, I'm to the flag
With the cherished inscription "finite"
I fell in my maternal and lie!
A little heart jumps in the throat,
A bit "trademark" in the ears is going on ...
But in general, heroically
I have a physical education test.
He looked at the track through the "sight"
(Stasikov specially took glasses),
And proudly wiping the snotty nose,
Through the fairy -tale wilderness to the hotel, he bombed ...
Friends, let you not scare you
The back is frostbitten and nose,
After all, this is better than a cold,
The more than long diarrhea.
Therefore, as a doctor I recommend:
Periodically with boards on the legs
Walk into the thicket of a snow forest,
Breathe deeper. In fairy tale edges
You will gain a feeling of unity
Melt the fat, and pulling up the belly,
I believe you will beat my record!
I bow to this and laugh, Ilyukha.
Sweat pouring eyes ..
I am active in this holiday
Actor, and someone's voices
Slightly cringing the silence of the forest,
The horizon of the rumble of a distant highway is flowing ...
I drink Izhevsk air through my teeth,
And the sun is coloring in ice dew.
On the "threek" all the same decided
I won’t pull the six km ...
Remembering the school skill,
Stubbornly running to the finish line.
Cunning of new turns
I can’t confuse me.
On the track here and there are signs,
Where I actually need to break.
I was a little out of breath, on the icicles on a scarf,
Handing around, a sword of a forest, like a wild beast.
The nose is red, the legs are like a stilt,
The influenza grandfather Frost, God, believe me, do not believe it!
Trying to think about pressing, but does not roll
There is such a heavy thought in beauty.
The idea treacherously crept into the head:
"Didn't I get lost with a fool?"
There was a memory about a bun
From the film "Three in a boat with a dog",
Where is the boy the labyrinth was the way out ...
It’s better not to think about this now!
Throwing a panic and feeling,
That the fingers are already “gu-gu!”
(All eighteen on the street)
I am flying through the forest.
More precisely, I wretched wretched,
Like a horse with a hop,
Then pull the stick,
Then my ski left my side ...
Like Alexander, Damn, sailors
On the embrasure, I'm to the flag
With the cherished inscription "finite"
I fell in my maternal and lie!
A little heart jumps in the throat,
A bit "trademark" in the ears is going on ...
But in general, heroically
I have a physical education test.
He looked at the track through the "sight"
(Stasikov specially took glasses),
And proudly wiping the snotty nose,
Through the fairy -tale wilderness to the hotel, he bombed ...
Friends, let you not scare you
The back is frostbitten and nose,
After all, this is better than a cold,
The more than long diarrhea.
Therefore, as a doctor I recommend:
Periodically with boards on the legs
Walk into the thicket of a snow forest,
Breathe deeper. In fairy tale edges
You will gain a feeling of unity
Melt the fat, and pulling up the belly,
I believe you will beat my record!
I bow to this and laugh, Ilyukha.
Другие песни исполнителя: