Ильяна - Где ты
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ильяна - Где ты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прости, если я не с тобою, а где-то,
Прости, если вдруг в твоём сне меня нет,
Попроси в ноябре меня тихо о лете,
Я согрею тебя словно солнечный свет.
Читай мои письма, рисуй мои плечи,
Зови меня шёпотом южных ветров,
Обними меня тайной мечтою покрепче,
Скажи пару нежных и ласковых слов.
Пр:
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Рассвет, и моё сердце рвётся туда,
Там, где свет, где только ты, только я,
Закат, и моё сердце рядом с тобой,
Зови за собой его, возьми с собой.
Пр:
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Юг, север, запад, восток, мысли сбиваются с ног,
Я на листке перечеркну наивный, глупый стишок,
И пальцы мнут всё висок, как я смогла, как ты смог
Всего на миг закрыть глаза и затеряться меж строк,
Не важно, ночь или нет, я вижу где-то твой свет,
Мне бы лететь сейчас к тебе, да потеряла билет,
А город ветром раздет, ему понятен мой бред,
И я в ответ услышу то ли прощай, то ли привет...
Пр:
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Прости, если вдруг в твоём сне меня нет,
Попроси в ноябре меня тихо о лете,
Я согрею тебя словно солнечный свет.
Читай мои письма, рисуй мои плечи,
Зови меня шёпотом южных ветров,
Обними меня тайной мечтою покрепче,
Скажи пару нежных и ласковых слов.
Пр:
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Рассвет, и моё сердце рвётся туда,
Там, где свет, где только ты, только я,
Закат, и моё сердце рядом с тобой,
Зови за собой его, возьми с собой.
Пр:
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Юг, север, запад, восток, мысли сбиваются с ног,
Я на листке перечеркну наивный, глупый стишок,
И пальцы мнут всё висок, как я смогла, как ты смог
Всего на миг закрыть глаза и затеряться меж строк,
Не важно, ночь или нет, я вижу где-то твой свет,
Мне бы лететь сейчас к тебе, да потеряла билет,
А город ветром раздет, ему понятен мой бред,
И я в ответ услышу то ли прощай, то ли привет...
Пр:
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
Бульвары, окна, мосты,
Где ты, где ты, где ты,
Я дышу и ты просто дыши
Где-то, где-то.
I'm sorry if I'm not with you, but somewhere,
Sorry, if suddenly I am not in your dream,
Ask me in November quietly about summer
I will warm you like sunlight.
Read my letters, draw my shoulders,
Call me a whisper of the southern winds,
Hurry me with a secret to stronger,
Tell a couple of delicate and affectionate words.
Etc:
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Dawn, and my heart is torn there,
Where is the light, where only you, only I,
Sunset, and my heart is next to you,
Call him, take it with you.
Etc:
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
South, north, west, east, thoughts are knocked down,
I will cross out on the sheet a naive, stupid poem,
And the fingers crush the whole temple, as I could, as you could
Total for a moment close your eyes and get lost between the lines,
It doesn't matter whether the night or not, I see your light somewhere,
I should fly to you now, but lost a ticket,
And the city is undressed by the wind, it understands my nonsense,
And in response I will hear either goodbye, or hello ...
Etc:
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Sorry, if suddenly I am not in your dream,
Ask me in November quietly about summer
I will warm you like sunlight.
Read my letters, draw my shoulders,
Call me a whisper of the southern winds,
Hurry me with a secret to stronger,
Tell a couple of delicate and affectionate words.
Etc:
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Dawn, and my heart is torn there,
Where is the light, where only you, only I,
Sunset, and my heart is next to you,
Call him, take it with you.
Etc:
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
South, north, west, east, thoughts are knocked down,
I will cross out on the sheet a naive, stupid poem,
And the fingers crush the whole temple, as I could, as you could
Total for a moment close your eyes and get lost between the lines,
It doesn't matter whether the night or not, I see your light somewhere,
I should fly to you now, but lost a ticket,
And the city is undressed by the wind, it understands my nonsense,
And in response I will hear either goodbye, or hello ...
Etc:
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Boulevards, windows, bridges,
Where are you, where are you, where are you,
I'm breathing and you just breathe
Somewhere, somewhere.
Другие песни исполнителя: