Инар - Мама, я хочу быть Шинсенгуми
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Инар - Мама, я хочу быть Шинсенгуми - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мама, я хочу быть Шинсенгуми
Оо-оо, оо-оо
Сильным, смелым, гордым и угрюмым
Оо-оо, оо-оо
Синее хаори мне, треугольник по кайме,
Пусть напишут мне на лбу – я из Волков Мибу
Ишшин-Шиши буду бить, с Хиджикатою дружить
Мама, я хочу быть Шинсенгуми.
Пусть не в рифму, правда ведь хочу!
Сегунат оценит, ты подумай
Я от их хайратников торчу
Мамая, я хочу быть Шинсенгуми,
Шинсенгуми, мама, быть хочу
Бакумацу славная эпоха
Оо-оо, оо-оо
Воину жить мало, но неплохо
Оо-оо, оо-оо
В Шинсенгуми приходи, видишь, Кондо впереди
И «макото» на груди!
Нет Шинсена круче!
Мацудайру уважать и Киото защищать,
Новобранца быстро тут научат.
Наш Исами Кондо – он такой.
Сегунат оценит, ты подумай
Я от их хайратников торчу
Мамая, я хочу быть Шинсенгуми,
Шинсенгуми, мама, быть хочу
Трудно самураем быть, ребята
Оо-оо, оо-оо
Император спорит с сегунатом
Оо-оо, оо-оо
Нам же дел невпроворот, защищаем мы народ
От Икеды до ворот
А потом обратно.
Ни зарплаты, ни наград,
Не работа – просто ад!
Трудно самураем быть, ребята.
Так что слабаков не держат тут!
Сегунат оценит, ты подумай
Я от их хайратников торчу
Мамая, я хочу быть Шинсенгуми,
Шинсенгуми, мама, быть хочу
Оо-оо, оо-оо
Сильным, смелым, гордым и угрюмым
Оо-оо, оо-оо
Синее хаори мне, треугольник по кайме,
Пусть напишут мне на лбу – я из Волков Мибу
Ишшин-Шиши буду бить, с Хиджикатою дружить
Мама, я хочу быть Шинсенгуми.
Пусть не в рифму, правда ведь хочу!
Сегунат оценит, ты подумай
Я от их хайратников торчу
Мамая, я хочу быть Шинсенгуми,
Шинсенгуми, мама, быть хочу
Бакумацу славная эпоха
Оо-оо, оо-оо
Воину жить мало, но неплохо
Оо-оо, оо-оо
В Шинсенгуми приходи, видишь, Кондо впереди
И «макото» на груди!
Нет Шинсена круче!
Мацудайру уважать и Киото защищать,
Новобранца быстро тут научат.
Наш Исами Кондо – он такой.
Сегунат оценит, ты подумай
Я от их хайратников торчу
Мамая, я хочу быть Шинсенгуми,
Шинсенгуми, мама, быть хочу
Трудно самураем быть, ребята
Оо-оо, оо-оо
Император спорит с сегунатом
Оо-оо, оо-оо
Нам же дел невпроворот, защищаем мы народ
От Икеды до ворот
А потом обратно.
Ни зарплаты, ни наград,
Не работа – просто ад!
Трудно самураем быть, ребята.
Так что слабаков не держат тут!
Сегунат оценит, ты подумай
Я от их хайратников торчу
Мамая, я хочу быть Шинсенгуми,
Шинсенгуми, мама, быть хочу
Mom, I want to be shinsengumi
OOOO, OOOO
Strong, brave, proud and gloomy
OOOO, OOOO
Blue haoori to me, a triangle on the border,
Let them write on my forehead - I'm from the wolves Mibu
Ishshin-shishi I will beat, to be friends with Hijikatoy
Mom, I want to be Shinsengumi.
Let not in rhyme, though I want!
Segunat will appreciate, you think
I stick out from their hayratniks
Mamaia, I want to be Shinsengumi
Shinsengumi, mom, I want to be
Bakumatsu is a glorious era
OOOO, OOOO
A warrior to live is not enough, but not bad
OOOO, OOOO
Come to Shinsengumi, you see, kondo in front
And "Makoto" on the chest!
No Shinsen is cooler!
Matsudaira respect and protect Kyoto,
The recruit will be taught quickly here.
Our Isa Kondo is like that.
Segunat will appreciate, you think
I stick out from their hayratniks
Mamaia, I want to be Shinsengumi
Shinsengumi, mom, I want to be
It’s hard to be a samurai, guys
OOOO, OOOO
The emperor argues with Segunate
OOOO, OOOO
We are deeds, we protect the people
From Ikeda to the gate
And then back.
No salaries, no awards,
Not work - just hell!
It’s hard to be a samurai guys.
So they are not kept by weaknesses here!
Segunat will appreciate, you think
I stick out from their hayratniks
Mamaia, I want to be Shinsengumi
Shinsengumi, mom, I want to be
OOOO, OOOO
Strong, brave, proud and gloomy
OOOO, OOOO
Blue haoori to me, a triangle on the border,
Let them write on my forehead - I'm from the wolves Mibu
Ishshin-shishi I will beat, to be friends with Hijikatoy
Mom, I want to be Shinsengumi.
Let not in rhyme, though I want!
Segunat will appreciate, you think
I stick out from their hayratniks
Mamaia, I want to be Shinsengumi
Shinsengumi, mom, I want to be
Bakumatsu is a glorious era
OOOO, OOOO
A warrior to live is not enough, but not bad
OOOO, OOOO
Come to Shinsengumi, you see, kondo in front
And "Makoto" on the chest!
No Shinsen is cooler!
Matsudaira respect and protect Kyoto,
The recruit will be taught quickly here.
Our Isa Kondo is like that.
Segunat will appreciate, you think
I stick out from their hayratniks
Mamaia, I want to be Shinsengumi
Shinsengumi, mom, I want to be
It’s hard to be a samurai, guys
OOOO, OOOO
The emperor argues with Segunate
OOOO, OOOO
We are deeds, we protect the people
From Ikeda to the gate
And then back.
No salaries, no awards,
Not work - just hell!
It’s hard to be a samurai guys.
So they are not kept by weaknesses here!
Segunat will appreciate, you think
I stick out from their hayratniks
Mamaia, I want to be Shinsengumi
Shinsengumi, mom, I want to be