Индрадьюмна Свами - Нрисимха Кавача
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Индрадьюмна Свами - Нрисимха Кавача - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Намасте Нарасимхая
Прахлада хлада дайинэ
Хиранья кашипор вакшаха
Шила танка накхалае
Я преклоняюсь перед Господом Нрисимхой, приносящим радость Прахладе. Когти Господа в форме человеко-льва вонзаются в каменную грудь демона Хираньякашипу.
Ито Нрисимхо парато Нрисимхо
Ято ято ями тато Нрисимхо
Бахир Нрисимхо хридаи Нрисимхо
Нрисимхам адим шаранам прападье
Господь Нрисимха – повсюду, Он находится везде, куда бы я ни отправился. Он – в моём сердце, и Он – повсюду вокруг меня. Я предаюсь Господу Нрисимхе – источнику всего сущего и высшему прибежищу каждого. («Нрисимха-пурана»)
Тава кара камала варэ накхам абхута шрингам
Далита Хираньякашипу тану брингам
Кешава дрита Нарахари рупа
Джая Джагадиша Харе
О, Владыка вселенной! О, Кешава! О, Господь Хари, принявший образ человеко-льва! Слава Тебе! С такой же легкостью, с какой человек может раздавить пальцами осу, Ты Своими острыми когтями разорвал на части тело демона Хираньякашипу. («Шри Дашаватара-стотра»)
Шри Нрисимха джай Нрисимха
Джая джай Нрисимха
Прахладеша джая падма
Мукха падма бхринга
Слава Господу Нрисимхе! Слава Господу, который в сердце Прахлады! Он, подобно пчеле, всегда смотрит на лотосное лицо Богини Процветания. (Молитва Господа Чайтаньи, «Шри Чайтанья-чаритамрита»)
Прахлада хлада дайинэ
Хиранья кашипор вакшаха
Шила танка накхалае
Я преклоняюсь перед Господом Нрисимхой, приносящим радость Прахладе. Когти Господа в форме человеко-льва вонзаются в каменную грудь демона Хираньякашипу.
Ито Нрисимхо парато Нрисимхо
Ято ято ями тато Нрисимхо
Бахир Нрисимхо хридаи Нрисимхо
Нрисимхам адим шаранам прападье
Господь Нрисимха – повсюду, Он находится везде, куда бы я ни отправился. Он – в моём сердце, и Он – повсюду вокруг меня. Я предаюсь Господу Нрисимхе – источнику всего сущего и высшему прибежищу каждого. («Нрисимха-пурана»)
Тава кара камала варэ накхам абхута шрингам
Далита Хираньякашипу тану брингам
Кешава дрита Нарахари рупа
Джая Джагадиша Харе
О, Владыка вселенной! О, Кешава! О, Господь Хари, принявший образ человеко-льва! Слава Тебе! С такой же легкостью, с какой человек может раздавить пальцами осу, Ты Своими острыми когтями разорвал на части тело демона Хираньякашипу. («Шри Дашаватара-стотра»)
Шри Нрисимха джай Нрисимха
Джая джай Нрисимха
Прахладеша джая падма
Мукха падма бхринга
Слава Господу Нрисимхе! Слава Господу, который в сердце Прахлады! Он, подобно пчеле, всегда смотрит на лотосное лицо Богини Процветания. (Молитва Господа Чайтаньи, «Шри Чайтанья-чаритамрита»)
Namasa Narasimhai
Prahlada Zlade Daiine
Hirana Kashpor Vakshaha
Shila Tank Nasthala
I bow in front of the Lord Nricechi, bringing the joy of Prahlad. The claws of the Lord in the form of a man-lion concerned in the stone breast of Demona Hiranjakashipu.
Ito Nrisimho Parato Nrisimho
Yato Yato Yami Tato Nrisimho
Bakhir Nrisimho Her Hrisimho
Nrisimham Adim Sharanam Prapadia
Lord Nrisimha - everywhere, he is everywhere, wherever I went. He is in my heart, and he is everywhere around me. I indulge in the Lord Nrisimhe - the source of all the things and the highest refuge everyone. ("Nrisimha-Purana")
Tava Kara Kamala Warre Notem Abhuta Shringam
Dalita Hiranyakaship Tana Bringam
Keshava Drita Narahari Rupa
Jaya Jagadis Hare.
Oh, Vladyka Universe! Oh, Keshava! Oh, Lord Hari, who accepted the image of a man-lion! Glory to you! With the same ease, with what person can crush the tops, you ripped the Body of Demon Chiranyakaship on the part of the body with their sharp claws. ("Sri Dashavatara Stotra")
Sri Nrisimha Gay Nrisimha
Jaya Gay Nrisimha
Prahladesh Jaya Padma
Mukhu Padma Bhrringa
Fame to Lord Nrisimhe! Fame to the Lord, who is in the heart of Prahlad! He, like a bee, always looks at the Lotus face of the Goddess of Prosperity. (Prayer Lord Caitanya, Sri Caitanya Charitamrita)
Prahlada Zlade Daiine
Hirana Kashpor Vakshaha
Shila Tank Nasthala
I bow in front of the Lord Nricechi, bringing the joy of Prahlad. The claws of the Lord in the form of a man-lion concerned in the stone breast of Demona Hiranjakashipu.
Ito Nrisimho Parato Nrisimho
Yato Yato Yami Tato Nrisimho
Bakhir Nrisimho Her Hrisimho
Nrisimham Adim Sharanam Prapadia
Lord Nrisimha - everywhere, he is everywhere, wherever I went. He is in my heart, and he is everywhere around me. I indulge in the Lord Nrisimhe - the source of all the things and the highest refuge everyone. ("Nrisimha-Purana")
Tava Kara Kamala Warre Notem Abhuta Shringam
Dalita Hiranyakaship Tana Bringam
Keshava Drita Narahari Rupa
Jaya Jagadis Hare.
Oh, Vladyka Universe! Oh, Keshava! Oh, Lord Hari, who accepted the image of a man-lion! Glory to you! With the same ease, with what person can crush the tops, you ripped the Body of Demon Chiranyakaship on the part of the body with their sharp claws. ("Sri Dashavatara Stotra")
Sri Nrisimha Gay Nrisimha
Jaya Gay Nrisimha
Prahladesh Jaya Padma
Mukhu Padma Bhrringa
Fame to Lord Nrisimhe! Fame to the Lord, who is in the heart of Prahlad! He, like a bee, always looks at the Lotus face of the Goddess of Prosperity. (Prayer Lord Caitanya, Sri Caitanya Charitamrita)
Другие песни исполнителя: