Индюшачья горка - Инди-рок-опера. Пролог.
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Индюшачья горка - Инди-рок-опера. Пролог. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я делал славное шоу
И думал: "Всё хорошо",
Пока не понял однажды,
Что странное время пришло...
И на девятом уроке,
Когда все выжаты соки,
Я вспомнил старую сказку
О доблести и инди-роке...
В 2017-ом году
Он был готов работать за еду,
Лишь бы только оставалась
Времени хоть малость
На единственную радость,
Что его будней затмевала череду.
Он одержим идеей был простой,
Что инди - это звук, и не пустой,
Что инди - это знак, и что бывает так,
Что если ты своей мечте навстречу сделал шаг,
То инди-музыка тебя сведёт с мечтой.
И каждый день писал он песни,
И с каждой новой интересней
Были мелодия и рифмы,
Как древнегреческие нимфы,
Они в его душе кружились,
Они так крепко подружились,
Что он решил, им нужен дом
И записал их всех в альбом...
И всё бы ничего, но только вот беда,
Его альбом никто не слышал никогда.
Кругом родные лица,
Но не с кем поделиться,
И кажется уже пришла пора с мечтой проститься,
К тому же в доме кончилась еда.
И вот однажды ночью под луной
Удача, что всегда ко мне спиной,
Обернулась вдруг,
Начертился круг,
Из круга человек возник, сказал что он мне друг,
И хриплым голосом заговорил со мной:
"Я знаю, у тебя альбом
Одни хиты в альбоме том,
Все песни одна другой лучше
И людям их надо послушать. -
Затем промолвил негромко -
Есть место - Индюшачья горка,
Поверь, тебе помогут там,
Не говори "Прощай" мечтам".
И незнакомец исчез
С умыслом злым или без,
А парень очнулся и видит вокруг себя лес, да и только.
"Вот, где начнётся мой путь,
Я просто обязан рискнуть,
Ведь с каждым шагом всё ближе ко мне Индюшачая горка!".
И думал: "Всё хорошо",
Пока не понял однажды,
Что странное время пришло...
И на девятом уроке,
Когда все выжаты соки,
Я вспомнил старую сказку
О доблести и инди-роке...
В 2017-ом году
Он был готов работать за еду,
Лишь бы только оставалась
Времени хоть малость
На единственную радость,
Что его будней затмевала череду.
Он одержим идеей был простой,
Что инди - это звук, и не пустой,
Что инди - это знак, и что бывает так,
Что если ты своей мечте навстречу сделал шаг,
То инди-музыка тебя сведёт с мечтой.
И каждый день писал он песни,
И с каждой новой интересней
Были мелодия и рифмы,
Как древнегреческие нимфы,
Они в его душе кружились,
Они так крепко подружились,
Что он решил, им нужен дом
И записал их всех в альбом...
И всё бы ничего, но только вот беда,
Его альбом никто не слышал никогда.
Кругом родные лица,
Но не с кем поделиться,
И кажется уже пришла пора с мечтой проститься,
К тому же в доме кончилась еда.
И вот однажды ночью под луной
Удача, что всегда ко мне спиной,
Обернулась вдруг,
Начертился круг,
Из круга человек возник, сказал что он мне друг,
И хриплым голосом заговорил со мной:
"Я знаю, у тебя альбом
Одни хиты в альбоме том,
Все песни одна другой лучше
И людям их надо послушать. -
Затем промолвил негромко -
Есть место - Индюшачья горка,
Поверь, тебе помогут там,
Не говори "Прощай" мечтам".
И незнакомец исчез
С умыслом злым или без,
А парень очнулся и видит вокруг себя лес, да и только.
"Вот, где начнётся мой путь,
Я просто обязан рискнуть,
Ведь с каждым шагом всё ближе ко мне Индюшачая горка!".
I made a glorious show
And I thought: "Everything is fine"
I have not yet understood once
That a strange time has come ...
And in the ninth lesson,
When everyone is squeezed out juices
I remembered the old fairy tale
About valor and indie rock ...
In 2017
He was ready to work for food,
If only it remained
Time is at least a little
On the only joy
That his everyday life overshadowed the series.
He was obsessed with the idea of
That indie is a sound, and not empty,
That indie is a sign, and what happens so
What if you took a step to meet your dream,
That indie music will bring you with a dream.
And every day he wrote songs,
And with every new one is more interesting
There were melody and rhymes,
Like ancient Greek nymphs,
They circled in his soul,
They made friends so tightly
What he decided, they need a house
And wrote them all in the album ...
And everything would be fine, but only the trouble,
Nobody has ever heard his album.
Around family faces,
But there is no one to share with
And it seems it is time to say goodbye to say goodbye
In addition, food ended in the house.
And then one night under the moon
Good luck that always with my back,
I suddenly turned around
A circle has been drawn,
From a circle, a man arose, said that he is a friend to me,
And in a hoarse voice spoke to me:
"I know you have an album
Some hits in the album
All songs are one another better
And people need to listen to them. -
Then he said quietly -
There is a place - a turkey hill,
Believe me, they will help you there
Do not say "goodbye" dreams. "
And the stranger disappeared
With or without intent.
And the guy woke up and sees the forest around him, and nothing more.
"This is where my path will begin,
I just have to take a chance
After all, with every step closer to me, an turkey hill! "
And I thought: "Everything is fine"
I have not yet understood once
That a strange time has come ...
And in the ninth lesson,
When everyone is squeezed out juices
I remembered the old fairy tale
About valor and indie rock ...
In 2017
He was ready to work for food,
If only it remained
Time is at least a little
On the only joy
That his everyday life overshadowed the series.
He was obsessed with the idea of
That indie is a sound, and not empty,
That indie is a sign, and what happens so
What if you took a step to meet your dream,
That indie music will bring you with a dream.
And every day he wrote songs,
And with every new one is more interesting
There were melody and rhymes,
Like ancient Greek nymphs,
They circled in his soul,
They made friends so tightly
What he decided, they need a house
And wrote them all in the album ...
And everything would be fine, but only the trouble,
Nobody has ever heard his album.
Around family faces,
But there is no one to share with
And it seems it is time to say goodbye to say goodbye
In addition, food ended in the house.
And then one night under the moon
Good luck that always with my back,
I suddenly turned around
A circle has been drawn,
From a circle, a man arose, said that he is a friend to me,
And in a hoarse voice spoke to me:
"I know you have an album
Some hits in the album
All songs are one another better
And people need to listen to them. -
Then he said quietly -
There is a place - a turkey hill,
Believe me, they will help you there
Do not say "goodbye" dreams. "
And the stranger disappeared
With or without intent.
And the guy woke up and sees the forest around him, and nothing more.
"This is where my path will begin,
I just have to take a chance
After all, with every step closer to me, an turkey hill! "