Интернационал ВОВ - Белла Чао - Немецкий
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Интернационал ВОВ - Белла Чао - Немецкий - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Eines Morgens, in aller Frühe,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
eines Morgens, in aller Frühe
trafen wir auf unser’n Feind.
Partisanen, kommt, nehmt mich mit euch,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
Partisanen, kommt, nehmt mich mit euch,
denn ich fühl’, der Tod ist nah.
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
wenn ich sterbe, oh ihr Genossen,
bringt mich dann zur letzten Ruh’!
In den Schatten der kleinen Blume,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
einer kleinen, ganz zarten Blume,
in die Berge bringt mich dann!
Und die Leute, die geh’n vorüber,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
und die Leute, die geh’n vorüber,
seh’n die kleine Blume steh’n.
Diese Blume, so sagen alle,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
ist die Blume des Partisanen,
der für uns’re Freiheit starb.
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
eines Morgens, in aller Frühe
trafen wir auf unser’n Feind.
Partisanen, kommt, nehmt mich mit euch,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
Partisanen, kommt, nehmt mich mit euch,
denn ich fühl’, der Tod ist nah.
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
wenn ich sterbe, oh ihr Genossen,
bringt mich dann zur letzten Ruh’!
In den Schatten der kleinen Blume,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
einer kleinen, ganz zarten Blume,
in die Berge bringt mich dann!
Und die Leute, die geh’n vorüber,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
und die Leute, die geh’n vorüber,
seh’n die kleine Blume steh’n.
Diese Blume, so sagen alle,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
ist die Blume des Partisanen,
der für uns’re Freiheit starb.
Однажды утром, рано,
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
Однажды утром рано
Мы встретили нашего врага.
Партизаны, приходите, возьми меня с собой,
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
Партизаны, приходите, возьми меня с собой,
Потому что я чувствую, что смерть близка.
Когда я умру, о, тебе понравилось
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
Когда я умру, о, тебе понравилось
Тогда отнесите меня к последнему отдыху!
В тени маленького цветка,
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
маленький, очень нежный цветок,
Тогда принеси меня в горы!
И люди, которые проходят
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
И люди, которые проходят
Смотрите маленький цветок.
Этот цветок, все говорят,
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
Цветок партизана,
Свобода для нас.
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
Однажды утром рано
Мы встретили нашего врага.
Партизаны, приходите, возьми меня с собой,
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
Партизаны, приходите, возьми меня с собой,
Потому что я чувствую, что смерть близка.
Когда я умру, о, тебе понравилось
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
Когда я умру, о, тебе понравилось
Тогда отнесите меня к последнему отдыху!
В тени маленького цветка,
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
маленький, очень нежный цветок,
Тогда принеси меня в горы!
И люди, которые проходят
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
И люди, которые проходят
Смотрите маленький цветок.
Этот цветок, все говорят,
o Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao,
Цветок партизана,
Свобода для нас.