Ирина Богушевская - Просто чужая
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Богушевская - Просто чужая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вот появляются в груди
и покой, и огонь,
и прочь сердце пёрышком летит,
чтобы лечь к Нему в ладонь.
Так летит, как бабочка на свет,
не зная про стыд, страх, позабывши испуг,
и вдруг - возвращается назад,
сделав круг и не найдя открытых рук.
С гор хлынул вешний водопад,
и вода, быстрая вода
всё, всё, что было до того,
унесла прочь, не оставив и следа.
Эти сны и речи невпопад,
нечаянный взгляд
и вместо вдоха - в горле ком...
И вдруг - наступили холода,
и вода
оцепенела подо льдом.
И, глядя во тьму
ночи новолунья,
глядя во тьму,
небо и землю я вопрошаю:
Кто я Ему?
Неужели до сих пор я Ему
только чужая?
просто чужая?
И я не знаю, я не знаю,
как читаю Судьбе -
зыбкие звёзды меня окружают...
Кто я Тебе?
Неужели до сих пор я тебе
только чужая?
просто чужая?
Как быть, Господин моей беды, -
Ты там, где восход, я там, где закат?
Лёгкий дым заметает все следы,
и молчит водопад.
Даль крадёт твой зыбкий силуэт,
но, где ты прошёл, тюльпаны по горам горят,
и вслед моё сердце пёрышком летит,
летит на свет и знает - нет пути назад.
Я не знаю, я не знаю,
как читаю Судьбе -
зыбкие звёзды меня окружают...
Кто я Тебе?
Неужели до сих пор я тебе
только чужая?
просто чужая?
И, глядя во тьму
ночи новолунья,
глядя во тьму,
небо и землю я вопрошаю:
Кто я Ему?
Неужели до сих пор я Ему
только чужая?
просто чужая?
и покой, и огонь,
и прочь сердце пёрышком летит,
чтобы лечь к Нему в ладонь.
Так летит, как бабочка на свет,
не зная про стыд, страх, позабывши испуг,
и вдруг - возвращается назад,
сделав круг и не найдя открытых рук.
С гор хлынул вешний водопад,
и вода, быстрая вода
всё, всё, что было до того,
унесла прочь, не оставив и следа.
Эти сны и речи невпопад,
нечаянный взгляд
и вместо вдоха - в горле ком...
И вдруг - наступили холода,
и вода
оцепенела подо льдом.
И, глядя во тьму
ночи новолунья,
глядя во тьму,
небо и землю я вопрошаю:
Кто я Ему?
Неужели до сих пор я Ему
только чужая?
просто чужая?
И я не знаю, я не знаю,
как читаю Судьбе -
зыбкие звёзды меня окружают...
Кто я Тебе?
Неужели до сих пор я тебе
только чужая?
просто чужая?
Как быть, Господин моей беды, -
Ты там, где восход, я там, где закат?
Лёгкий дым заметает все следы,
и молчит водопад.
Даль крадёт твой зыбкий силуэт,
но, где ты прошёл, тюльпаны по горам горят,
и вслед моё сердце пёрышком летит,
летит на свет и знает - нет пути назад.
Я не знаю, я не знаю,
как читаю Судьбе -
зыбкие звёзды меня окружают...
Кто я Тебе?
Неужели до сих пор я тебе
только чужая?
просто чужая?
И, глядя во тьму
ночи новолунья,
глядя во тьму,
небо и землю я вопрошаю:
Кто я Ему?
Неужели до сих пор я Ему
только чужая?
просто чужая?
Here they appear in the chest
And peace and fire,
And the heart flies away with a fever,
To go to his palm.
So flies like a butterfly in the light,
not knowing about shame, fear, forgetting the fright,
And suddenly - returns back
Having made a circle and not finding open hands.
A wardy waterfall poured from the mountains,
and water, fast water
Everything, everything that was before
She took away, leaving without a trace.
These dreams and speeches are out of place,
Inadvertent look
And instead of inspiration - in the throat of com ...
And suddenly - cold came,
And water
She was numb under the ice.
And looking into the darkness
Nights New Lunia,
Looking into the darkness,
I ask the sky and earth:
Who am I to him?
Is it really to him so far
Only a stranger?
Just a stranger?
And I don't know, I don't know
How I read fate -
The unsteady stars surround me ...
Who am I to you?
Is I really to you so far
Only a stranger?
Just a stranger?
What to do, the master of my misfortune, -
You are there, where is the sunrise, I am, where is the sunset?
Easy smoke notice all traces,
And the waterfall is silent.
The distance is stealing your unsteady silhouette,
But where you went, tulips are burning in the mountains,
And after my heart flies with a fever,
He flies into the light and knows - there is no way back.
I don't know, I don't know
How I read fate -
The unsteady stars surround me ...
Who am I to you?
Is I really to you so far
Only a stranger?
Just a stranger?
And looking into the darkness
Nights New Lunia,
Looking into the darkness,
I ask the sky and earth:
Who am I to him?
Is it really to him so far
Only a stranger?
Just a stranger?
And peace and fire,
And the heart flies away with a fever,
To go to his palm.
So flies like a butterfly in the light,
not knowing about shame, fear, forgetting the fright,
And suddenly - returns back
Having made a circle and not finding open hands.
A wardy waterfall poured from the mountains,
and water, fast water
Everything, everything that was before
She took away, leaving without a trace.
These dreams and speeches are out of place,
Inadvertent look
And instead of inspiration - in the throat of com ...
And suddenly - cold came,
And water
She was numb under the ice.
And looking into the darkness
Nights New Lunia,
Looking into the darkness,
I ask the sky and earth:
Who am I to him?
Is it really to him so far
Only a stranger?
Just a stranger?
And I don't know, I don't know
How I read fate -
The unsteady stars surround me ...
Who am I to you?
Is I really to you so far
Only a stranger?
Just a stranger?
What to do, the master of my misfortune, -
You are there, where is the sunrise, I am, where is the sunset?
Easy smoke notice all traces,
And the waterfall is silent.
The distance is stealing your unsteady silhouette,
But where you went, tulips are burning in the mountains,
And after my heart flies with a fever,
He flies into the light and knows - there is no way back.
I don't know, I don't know
How I read fate -
The unsteady stars surround me ...
Who am I to you?
Is I really to you so far
Only a stranger?
Just a stranger?
And looking into the darkness
Nights New Lunia,
Looking into the darkness,
I ask the sky and earth:
Who am I to him?
Is it really to him so far
Only a stranger?
Just a stranger?
Другие песни исполнителя: