Ирина Грибулина - Рыбы, птицы, звери
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Грибулина - Рыбы, птицы, звери - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прыгала лягушка – "ква, ква, ква",
Пробегала кошка – "мяу, мяу, мяу",
Думала собака – "гав, гав, гав" –
Испугать меня.
Только мне не страшно, пото-потому что
Вы мои соседи, вы – моя родня!
Припев:
Рыбы, птицы, звери! Я вас не обижу!
Я вас не обижу, обещаю вам!
Открываю окна, открываю двери,
Надо бы покрепче подружиться нам,
Надо бы покрепче подружиться нам!
На лесной тропинке встречу олененка,
Уступлю дорогу, помашу рукой.
Возвращайся к маме и живи спокойно.
Мир такой прекрасный, мир такой большой.
Припев.
И пускай немножко надо потесниться,
Ссориться не будем, если мы друзья.
У Земли огромной мы – родные дети,
Мы – одна большая шумная семья.
Припев.
Пробегала кошка – "мяу, мяу, мяу",
Думала собака – "гав, гав, гав" –
Испугать меня.
Только мне не страшно, пото-потому что
Вы мои соседи, вы – моя родня!
Припев:
Рыбы, птицы, звери! Я вас не обижу!
Я вас не обижу, обещаю вам!
Открываю окна, открываю двери,
Надо бы покрепче подружиться нам,
Надо бы покрепче подружиться нам!
На лесной тропинке встречу олененка,
Уступлю дорогу, помашу рукой.
Возвращайся к маме и живи спокойно.
Мир такой прекрасный, мир такой большой.
Припев.
И пускай немножко надо потесниться,
Ссориться не будем, если мы друзья.
У Земли огромной мы – родные дети,
Мы – одна большая шумная семья.
Припев.
The frog jumped - "kv, kv, kva",
The cat ran - "meow, meow, meow",
I thought the dog - "bay, bay, bay" -
Frighten me.
Only I am not scared, because it is
You are my neighbors, you are my relatives!
Chorus:
Fish, birds, animals! I will not offend you!
I will not offend you, I promise you!
I open the windows, open the doors,
We should make friends tightly,
We should make friends with us more tightly!
On the forest path, the meeting of the Olenenka,
I will give in to the road, I will wave my hand.
Return to mom and live calmly.
The world is so beautiful, the world is so big.
Chorus.
And let it be a little suppressed,
We will not quarrel if we are friends.
We have a huge land of our native children,
We are one big noisy family.
Chorus.
The cat ran - "meow, meow, meow",
I thought the dog - "bay, bay, bay" -
Frighten me.
Only I am not scared, because it is
You are my neighbors, you are my relatives!
Chorus:
Fish, birds, animals! I will not offend you!
I will not offend you, I promise you!
I open the windows, open the doors,
We should make friends tightly,
We should make friends with us more tightly!
On the forest path, the meeting of the Olenenka,
I will give in to the road, I will wave my hand.
Return to mom and live calmly.
The world is so beautiful, the world is so big.
Chorus.
And let it be a little suppressed,
We will not quarrel if we are friends.
We have a huge land of our native children,
We are one big noisy family.
Chorus.
Другие песни исполнителя: