Ирина Гришина,Валентин Смирнитский,Всеволод Абдулов - Друзья навсегда
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Гришина,Валентин Смирнитский,Всеволод Абдулов - Друзья навсегда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Поют Барбос и Френки:
Нас двое, двое друзей. Ближе людей
Вам не найти на свете.
Сахар и чай не разлучай,
Как масло с хлебом, Солнце с небом.
Я нигде так счастлив не был!
В бурю и дождь рядом найдёшь
Промокшего до нитки –
Это твой друг. И никого вокруг.
– То ли дождик, то ли снег.
– Рядом близкий человек.
– Я не человек, а пёс!
– Это для меня вопрос!
– Но для дружбы нет преград.
– И с хвостом я другу рад!
Наша дружба – это просто чудо, cупер-блюдо,
Лучше которого нет!
Припев:
Погода – это пустяк. Каждый дурак
Дождь переждёт с друзьями.
Только в беде друга найдёшь себе.
Твоё богатство – это друг.
Не отпускайте верных рук!
Дружба – чудо из чудес, магический круг.
Повтор трёх последних строк
Поют Том и Джерри:
Нас двое, двое друзей. Ближе людей
Вам не найти на свете.
Сахар и чай не разлучай,
Как масло с хлебом, Солнце с небом.
Я нигде так счастлив не был!
В бурю и дождь рядом найдёшь
Промокшего до нитки –
Это твой друг. И никого вокруг.
– То ли дождик, то ли снег.
– Рядом близкий человек.
– Я не человек, а кот!
– Что за склоченный вы народ?!
– Но для дружбы нет преград.
– И с хвостом я другу рад!
Наша дружба – это просто чудо, cупер-блюдо,
Лучше которого нет!
Припев:
Погода – это пустяк. Каждый дурак
Дождь переждёт с друзьями.
Только в беде друга найдёшь себе.
Твоё богатство – это друг.
Не отпускайте верных рук!
Дружба – чудо из чудес, магический круг.
Повтор трёх последних строк
Нас двое, двое друзей. Ближе людей
Вам не найти на свете.
Сахар и чай не разлучай,
Как масло с хлебом, Солнце с небом.
Я нигде так счастлив не был!
В бурю и дождь рядом найдёшь
Промокшего до нитки –
Это твой друг. И никого вокруг.
– То ли дождик, то ли снег.
– Рядом близкий человек.
– Я не человек, а пёс!
– Это для меня вопрос!
– Но для дружбы нет преград.
– И с хвостом я другу рад!
Наша дружба – это просто чудо, cупер-блюдо,
Лучше которого нет!
Припев:
Погода – это пустяк. Каждый дурак
Дождь переждёт с друзьями.
Только в беде друга найдёшь себе.
Твоё богатство – это друг.
Не отпускайте верных рук!
Дружба – чудо из чудес, магический круг.
Повтор трёх последних строк
Поют Том и Джерри:
Нас двое, двое друзей. Ближе людей
Вам не найти на свете.
Сахар и чай не разлучай,
Как масло с хлебом, Солнце с небом.
Я нигде так счастлив не был!
В бурю и дождь рядом найдёшь
Промокшего до нитки –
Это твой друг. И никого вокруг.
– То ли дождик, то ли снег.
– Рядом близкий человек.
– Я не человек, а кот!
– Что за склоченный вы народ?!
– Но для дружбы нет преград.
– И с хвостом я другу рад!
Наша дружба – это просто чудо, cупер-блюдо,
Лучше которого нет!
Припев:
Погода – это пустяк. Каждый дурак
Дождь переждёт с друзьями.
Только в беде друга найдёшь себе.
Твоё богатство – это друг.
Не отпускайте верных рук!
Дружба – чудо из чудес, магический круг.
Повтор трёх последних строк
Barbos and fries sing:
We are two, two friends. Closer people
You do not find in the world.
Sugar and tea do not ignore
Like oil with bread, sun with sky.
I have not been so happy anywhere!
In a storm and rain you will find
Wet to thread -
Is it your friend. And no one around.
- Either rain, or snow.
- near a close man.
- I'm not a man, but dog!
- This is a question for me!
- But there is no obstacles for friendship.
- And with the tail I am glad!
Our friendship is just a miracle, aware-dish,
Better not!
Chorus:
The weather is nothing. Every fool
Rain will fly with friends.
Only in trouble a friend you will find yourself.
Your wealth is a friend.
Do not let go of the right hands!
Friendship - a miracle of miracles, a magic circle.
Repeat three last lines
Tom and Jerry sing:
We are two, two friends. Closer people
You do not find in the world.
Sugar and tea do not ignore
Like oil with bread, sun with sky.
I have not been so happy anywhere!
In a storm and rain you will find
Wet to thread -
Is it your friend. And no one around.
- Either rain, or snow.
- near a close man.
- I am not a man, and a cat!
- What kind of smoking are you people?!
- But there is no obstacles for friendship.
- And with the tail I am glad!
Our friendship is just a miracle, aware-dish,
Better not!
Chorus:
The weather is nothing. Every fool
Rain will fly with friends.
Only in trouble a friend you will find yourself.
Your wealth is a friend.
Do not let go of the right hands!
Friendship - a miracle of miracles, a magic circle.
Repeat three last lines
We are two, two friends. Closer people
You do not find in the world.
Sugar and tea do not ignore
Like oil with bread, sun with sky.
I have not been so happy anywhere!
In a storm and rain you will find
Wet to thread -
Is it your friend. And no one around.
- Either rain, or snow.
- near a close man.
- I'm not a man, but dog!
- This is a question for me!
- But there is no obstacles for friendship.
- And with the tail I am glad!
Our friendship is just a miracle, aware-dish,
Better not!
Chorus:
The weather is nothing. Every fool
Rain will fly with friends.
Only in trouble a friend you will find yourself.
Your wealth is a friend.
Do not let go of the right hands!
Friendship - a miracle of miracles, a magic circle.
Repeat three last lines
Tom and Jerry sing:
We are two, two friends. Closer people
You do not find in the world.
Sugar and tea do not ignore
Like oil with bread, sun with sky.
I have not been so happy anywhere!
In a storm and rain you will find
Wet to thread -
Is it your friend. And no one around.
- Either rain, or snow.
- near a close man.
- I am not a man, and a cat!
- What kind of smoking are you people?!
- But there is no obstacles for friendship.
- And with the tail I am glad!
Our friendship is just a miracle, aware-dish,
Better not!
Chorus:
The weather is nothing. Every fool
Rain will fly with friends.
Only in trouble a friend you will find yourself.
Your wealth is a friend.
Do not let go of the right hands!
Friendship - a miracle of miracles, a magic circle.
Repeat three last lines