Ирина Орищенко - Я привыкну к тебе...
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Орищенко - Я привыкну к тебе... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я привыкну к тебе, чтобы снова отвыкнуть, когда ты уйдешь,
Чтоб увидеть опять, как войдешь и ко мне прикоснешься губами.
Может быть город мой в этот день будет тихо оплакивать дождь,
Это будет потом, если будет - как время шутить любит с нами.
Это было и нет - я живу на границе двух смежных миров.
Первый мир - это тот, где хочу и могу я к тебе прикоснуться.
Первый мир - это взгляд, это руки и ты в сумасшествии снов,
Это страх, это страх оттого, что сейчас мне придется проснуться.
От похмелья реальности снов я спасаюсь за зыбкой чертой.
Во втором измерении мира живу и спокойней и проще
Удивляясь, не веря и зная, что все это было со мной,
Ожидая, не видеть, как ветер пеленки метелей полощет.
Но откроется дверь, и сотрется граница - появишься ты,
Твой приход сквозь метель перебросит меня в первый мир без затеи.
Я решить не могу, на какой стороне мне стоять у черты:
То ли с этой, где ты, то ли стой, где любить не могу и не смею...
Чтоб увидеть опять, как войдешь и ко мне прикоснешься губами.
Может быть город мой в этот день будет тихо оплакивать дождь,
Это будет потом, если будет - как время шутить любит с нами.
Это было и нет - я живу на границе двух смежных миров.
Первый мир - это тот, где хочу и могу я к тебе прикоснуться.
Первый мир - это взгляд, это руки и ты в сумасшествии снов,
Это страх, это страх оттого, что сейчас мне придется проснуться.
От похмелья реальности снов я спасаюсь за зыбкой чертой.
Во втором измерении мира живу и спокойней и проще
Удивляясь, не веря и зная, что все это было со мной,
Ожидая, не видеть, как ветер пеленки метелей полощет.
Но откроется дверь, и сотрется граница - появишься ты,
Твой приход сквозь метель перебросит меня в первый мир без затеи.
Я решить не могу, на какой стороне мне стоять у черты:
То ли с этой, где ты, то ли стой, где любить не могу и не смею...
I will get used to you to wean again when you leave,
To see again how you enter and touch me with your lips.
Maybe my city will be quietly mourn on this day,
It will be later, if it will - how to joke with us.
It was not - I live on the border of two related worlds.
The first world is the one where I want and I can touch you.
The first world is a look, these are hands and you are in the craziness of dreams,
This is fear, this is fear that I will have to wake up now.
From the hangover of the reality of dreams, I am escaped behind the unsteady line.
In the second dimension of the world I live and easier and easier
Surprising, not believing and knowing that all this was with me,
Waiting not to see how the wind of the diapers of snowstorms rinses.
But the door will open, and the border will be erased - you will appear,
Your parish through the blizzard will throw me to the first world without a venture.
I can’t decide which side I can stand at the line:
Either from this, where are you, or stand where I can’t love and do not dare ...
To see again how you enter and touch me with your lips.
Maybe my city will be quietly mourn on this day,
It will be later, if it will - how to joke with us.
It was not - I live on the border of two related worlds.
The first world is the one where I want and I can touch you.
The first world is a look, these are hands and you are in the craziness of dreams,
This is fear, this is fear that I will have to wake up now.
From the hangover of the reality of dreams, I am escaped behind the unsteady line.
In the second dimension of the world I live and easier and easier
Surprising, not believing and knowing that all this was with me,
Waiting not to see how the wind of the diapers of snowstorms rinses.
But the door will open, and the border will be erased - you will appear,
Your parish through the blizzard will throw me to the first world without a venture.
I can’t decide which side I can stand at the line:
Either from this, where are you, or stand where I can’t love and do not dare ...
Другие песни исполнителя: