Ирина Розанова - Раньше маму я не слушала
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Розанова - Раньше маму я не слушала - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Раньше маму я не слушала, всё жила своим умом,
Всё, казалось, знаю лучше я, всё стояла на своём.
И, довольная собой вполне, всё не верила я, что
Если милый что-то скажет мне - значит, так и хорошо.
Но, быть может, просто милого я не встретила тогда,
А зачем себя насиловать в наши юные года?
Первый парень был, как сладкий сон, он вполне бы подошёл,
Но, как только что-то скажет он, было мне нехорошо.
А потом встречались разные, те умели говорить,
Были и благообразные, и учившие любить.
Только никому не верилось, было тошно на душе,
Но за то, что им доверилась, я учёная уже.
И казалось, он не встретится, что такого просто нет,
Но Земля тихонько вертится, и возник однажды свет.
По сигналу на какой волне в жизни он меня нашёл?
И теперь что милый скажет мне - значит, так и хорошо.
Ах ты, мама моя, мамочка, как же ты была права!
Наконец зажглася лампочка и включилась голова,
Убедилась я сама вполне, будто бы туман сошёл:
Если милый что-то скажет мне - значит, так и хорошо.
Всё, казалось, знаю лучше я, всё стояла на своём.
И, довольная собой вполне, всё не верила я, что
Если милый что-то скажет мне - значит, так и хорошо.
Но, быть может, просто милого я не встретила тогда,
А зачем себя насиловать в наши юные года?
Первый парень был, как сладкий сон, он вполне бы подошёл,
Но, как только что-то скажет он, было мне нехорошо.
А потом встречались разные, те умели говорить,
Были и благообразные, и учившие любить.
Только никому не верилось, было тошно на душе,
Но за то, что им доверилась, я учёная уже.
И казалось, он не встретится, что такого просто нет,
Но Земля тихонько вертится, и возник однажды свет.
По сигналу на какой волне в жизни он меня нашёл?
И теперь что милый скажет мне - значит, так и хорошо.
Ах ты, мама моя, мамочка, как же ты была права!
Наконец зажглася лампочка и включилась голова,
Убедилась я сама вполне, будто бы туман сошёл:
Если милый что-то скажет мне - значит, так и хорошо.
I didn’t listen to my mother before, I lived my mind,
Everything seemed to know better, everything stood on my own.
And, pleased with myself, I did not believe that
If the dear tells me something, then it’s good.
But maybe I just did not meet sweeter then
Why rape yourself in our young years?
The first guy was like a sweet dream, he would be quite suitable
But, as soon as he says something, it was not good for me.
And then they met different, they knew how to speak,
There were noble and taught to love.
Only no one believed, it was sick in my soul,
But for what trusted them, I am already a scientist.
And it seemed that he would not meet that this is simply not,
But the Earth is spinning quietly, and once light arose.
On a signal on what wave in his life did he find me?
And now what dear will tell me is that it is good.
Oh you, my mother, mommy, how right you were!
Finally lit a light bulb and the head turned on,
I was convinced by myself quite, as if the fog had come down:
If the dear tells me something, then it’s good.
Everything seemed to know better, everything stood on my own.
And, pleased with myself, I did not believe that
If the dear tells me something, then it’s good.
But maybe I just did not meet sweeter then
Why rape yourself in our young years?
The first guy was like a sweet dream, he would be quite suitable
But, as soon as he says something, it was not good for me.
And then they met different, they knew how to speak,
There were noble and taught to love.
Only no one believed, it was sick in my soul,
But for what trusted them, I am already a scientist.
And it seemed that he would not meet that this is simply not,
But the Earth is spinning quietly, and once light arose.
On a signal on what wave in his life did he find me?
And now what dear will tell me is that it is good.
Oh you, my mother, mommy, how right you were!
Finally lit a light bulb and the head turned on,
I was convinced by myself quite, as if the fog had come down:
If the dear tells me something, then it’s good.