Ирина Рысь - Voy a La Playa
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Рысь - Voy a La Playa - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
En mi cuidad hay muchas oficinas
Y cada día hay que trabajar
Y un idea buena he tenido-
Ir a la playa y cariñoso mar
A tomar el próximo vuelo
Espera me mi rápido avión
Para empezar el viaje al sueño
A estos días tristes digo yo ""A Dios!""
Voy a la playa de costa catalana
Donde palmeras altas, arena, mar y sol
Y las guitarras las tocan chicos bronceados
Allá yo voy ahora mismo voy!
Voy a la playa de costa catalana
Donde palmeras altas, arena, mar y sol
Y las guitarras las tocan chicos bronceados
Allá yo voy ahora mismo voy!
A pesar de estos pensamientos
Tengo que volver a trabajar
Y hasta viernes yo vivere creyendo
Que mi deseo podré realizar.
Ven conmigo a mi lugar soñado
Lo olvidaremos todo por favor.
Respiraremos el aire salado
Y estaremos juntos, mi amor!
Y cada día hay que trabajar
Y un idea buena he tenido-
Ir a la playa y cariñoso mar
A tomar el próximo vuelo
Espera me mi rápido avión
Para empezar el viaje al sueño
A estos días tristes digo yo ""A Dios!""
Voy a la playa de costa catalana
Donde palmeras altas, arena, mar y sol
Y las guitarras las tocan chicos bronceados
Allá yo voy ahora mismo voy!
Voy a la playa de costa catalana
Donde palmeras altas, arena, mar y sol
Y las guitarras las tocan chicos bronceados
Allá yo voy ahora mismo voy!
A pesar de estos pensamientos
Tengo que volver a trabajar
Y hasta viernes yo vivere creyendo
Que mi deseo podré realizar.
Ven conmigo a mi lugar soñado
Lo olvidaremos todo por favor.
Respiraremos el aire salado
Y estaremos juntos, mi amor!
В моём городе много офисов
И каждый день нам приходится работать
И у меня появилась хорошая идея -
Поехать на пляж к его любящему морю
Сесть на ближайший рейс
Жди меня, мой быстрый самолёт
Начать путешествие к моей мечте
Этим печальным дням я говорю: «Прощай!»
Я еду на пляж на каталонском побережье
Где высокие пальмы, песок, море и солнце
И загорелые парни играют на гитарах
Вот куда я иду прямо сейчас!
Я еду на пляж на каталонском побережье
Где высокие пальмы, песок, море и солнце
И загорелые парни играют на гитарах
Вот куда я иду прямо сейчас!
Несмотря на эти мысли
Мне нужно вернуться на работу
И до пятницы я буду жить, веря,
Что я могу исполнить своё желание.
Поехали со мной в место моей мечты
Мы всё забудем, пожалуйста.
Мы будем дышать соленым воздухом.
И мы будем вместе, моя любовь!
И каждый день нам приходится работать
И у меня появилась хорошая идея -
Поехать на пляж к его любящему морю
Сесть на ближайший рейс
Жди меня, мой быстрый самолёт
Начать путешествие к моей мечте
Этим печальным дням я говорю: «Прощай!»
Я еду на пляж на каталонском побережье
Где высокие пальмы, песок, море и солнце
И загорелые парни играют на гитарах
Вот куда я иду прямо сейчас!
Я еду на пляж на каталонском побережье
Где высокие пальмы, песок, море и солнце
И загорелые парни играют на гитарах
Вот куда я иду прямо сейчас!
Несмотря на эти мысли
Мне нужно вернуться на работу
И до пятницы я буду жить, веря,
Что я могу исполнить своё желание.
Поехали со мной в место моей мечты
Мы всё забудем, пожалуйста.
Мы будем дышать соленым воздухом.
И мы будем вместе, моя любовь!
Другие песни исполнителя: