Ирина Толмачева 18.06.2013 - Обернись
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Толмачева 18.06.2013 - Обернись - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ОБЕРНИСЬ
1
В этом мире для тебя
Только я, любовь моя
В небесах и на земле
И в бездушной пустоте
Если нет тебя со мной,
На порог ползёт зима
И холодною рукой
Стужа тащит в никуда
Припев:
Меня закружит метель, но ты найдёшь меня в ней
И позовёшь за собой, услышу голос родной
Я не боюсь раствориться в ночи
Для меня твоё сердце стучит
Хочу в бездонную высь, хочу с тобой в облака
И лютый холод зимы хочу забыть навсегда
И чтобы только запах цветов
И ласка самых тёплых ветров
2
В этом мире для меня
Только ты, любовь твоя
Часть души и сердца стук
Больше не хочу разлук
Обернись и позови
Я услышу голос твой
Свою руку протяни
Забери меня с собой
Припев:
Меня закружит метель, но ты найдёшь меня в ней
И позовёшь за собой, услышу голос родной
Я не боюсь раствориться в ночи
Для меня твоё сердце стучит
Хочу в бездонную высь, хочу с тобой в облака
И лютый холод зимы хочу забыть навсегда
И чтобы только запах цветов
И ласка самых тёплых ветров
1
В этом мире для тебя
Только я, любовь моя
В небесах и на земле
И в бездушной пустоте
Если нет тебя со мной,
На порог ползёт зима
И холодною рукой
Стужа тащит в никуда
Припев:
Меня закружит метель, но ты найдёшь меня в ней
И позовёшь за собой, услышу голос родной
Я не боюсь раствориться в ночи
Для меня твоё сердце стучит
Хочу в бездонную высь, хочу с тобой в облака
И лютый холод зимы хочу забыть навсегда
И чтобы только запах цветов
И ласка самых тёплых ветров
2
В этом мире для меня
Только ты, любовь твоя
Часть души и сердца стук
Больше не хочу разлук
Обернись и позови
Я услышу голос твой
Свою руку протяни
Забери меня с собой
Припев:
Меня закружит метель, но ты найдёшь меня в ней
И позовёшь за собой, услышу голос родной
Я не боюсь раствориться в ночи
Для меня твоё сердце стучит
Хочу в бездонную высь, хочу с тобой в облака
И лютый холод зимы хочу забыть навсегда
И чтобы только запах цветов
И ласка самых тёплых ветров
turn around
1
In this world for you
Only me, my love
In heaven and on earth
And in the soulless void
If you are not with me
Winter creeps on the threshold
And with a cold hand
The cold drags you nowhere
Chorus:
A blizzard will spin me, but you will find me in it
And you will call for yourself, I will hear the voice of my own
I'm not afraid to fade into the night
Your heart beats for me
I want to the bottomless heights, I want to go to the clouds with you
And I want to forget the bitter cold of winter forever
And so that only the smell of flowers
And the caress of the warmest winds
2
In this world for me
Only you, your love
Part of the soul and heart beat
I don't want separation anymore
Turn around and call
I will hear your voice
Stretch out your hand
Take me with you
Chorus:
A blizzard will spin me, but you will find me in it
And you will call for yourself, I will hear the voice of my own
I'm not afraid to fade into the night
Your heart beats for me
I want to the bottomless heights, I want to go to the clouds with you
And I want to forget the bitter cold of winter forever
And so that only the smell of flowers
And the caress of the warmest winds
1
In this world for you
Only me, my love
In heaven and on earth
And in the soulless void
If you are not with me
Winter creeps on the threshold
And with a cold hand
The cold drags you nowhere
Chorus:
A blizzard will spin me, but you will find me in it
And you will call for yourself, I will hear the voice of my own
I'm not afraid to fade into the night
Your heart beats for me
I want to the bottomless heights, I want to go to the clouds with you
And I want to forget the bitter cold of winter forever
And so that only the smell of flowers
And the caress of the warmest winds
2
In this world for me
Only you, your love
Part of the soul and heart beat
I don't want separation anymore
Turn around and call
I will hear your voice
Stretch out your hand
Take me with you
Chorus:
A blizzard will spin me, but you will find me in it
And you will call for yourself, I will hear the voice of my own
I'm not afraid to fade into the night
Your heart beats for me
I want to the bottomless heights, I want to go to the clouds with you
And I want to forget the bitter cold of winter forever
And so that only the smell of flowers
And the caress of the warmest winds