Исторические танцы - Венецианка
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Исторические танцы - Венецианка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Танец поставлен к павильонной ролевой игре (2003? год)
Музыка: Грег Джой - "Джига МакБерни"
Танцуется на счёт: раз-два, раз-два-три.
Все шаги на раз-два делаются с правой ноги.
Исходная позиция. Партнёры стоят в кругу, повернувшись лицом по линии танца. Дамы во внешнем кругу. Рука дамы лежит на руке кавалера. Рука кавалера на уровне талии дамы. Свободные руки у дам - на кринолине.
1) 1-2 счёт: С правой ноги два приставных шага вперёд.
2) 1-3. кавалер разворачивает даму перед собой, переводя ее во внутренний круг. Конечная позиция: дама стоит вплотную к кавалеру слева, левая рука кавалера на талии дамы, правая – вытянута перед собой и на ней лежит правая рука дамы, левая - на левой руке партнёра, либо на кринолине.
3) 1-2: 2 шага. 1-2-3: дама разворачивается через правое плечо, вставая перед кавалером, не разъединяя рук, руки прямые вверху - между партнёрами образуется арка (руки каждого партнёра оказываются скрещенными в районе запястий). Дама спиной по ходу движения.
4) 1-2: шаг к друг другу, шаг от друг друга с перемещением по часовой стрелке, - кавалер оказывается спиной в круг; 1-3: расходятся: дама, продолжая движение по часовой, проходит внутрь круга, кавалер разворачивается на месте следом за дамой, – раскрылись по ходу движения (правая я рука дамы лежит на левой руке кавалера).
5) 1-2: два приставных шага; 1-3: дама встаёт перед кавалером в вальсовую позицию (Левая рука дамы на плече кавалера. Правая рука кавалера опускается на спину дамы чуть выше талии. Правая рука дамы в левой вытянутой руке партнера, руки держаться на уровне плеч. Фигура как в венском вальсе)
6) 1-2: два шага по часовой стрелке; 1-3: дама слегка отталкивает кавалера левой рукой, правая рука и левая рука кавалера не размыкаются, и пара раскрывается по ходу движения танца (дама внутри круга).
7) 1-2: 2 приставных шага; 1-3: кавалер разворачивает даму перед собой, позиция – ладонь-к-ладони, кисти на уровне плеч (головы), локти опущены вниз
8) 1-2: два шага по часовой; 1-3: разворот в другую сторону (не разъединяя рук).
9) 1-2: два шага против часовой; 1-3: дама возвращается внутрь круга, пара раскрывается по линии танца, держаться за руки;
10) 1-2: Кавалер стоит на месте, дама отпускает руку кавалера и делает два шага вперёд до следующего кавалера, на 2 подаёт ему руку (правую) и на 1-2-3 кавалер, проворачивая даму перед собой, приводит её в начальную позицию.
Всё повторяется до конца мелодии – 5 раз. После последнего такта - поклон: шаг внешней ногой из круга, присели на неё, развернувшись лицом к партнёру, спина прямая, внутренняя нога впереди прямая, рука впереди, другая в сторону и слега назад (у кавалеров может быть за спиной).
Музыка: Грег Джой - "Джига МакБерни"
Танцуется на счёт: раз-два, раз-два-три.
Все шаги на раз-два делаются с правой ноги.
Исходная позиция. Партнёры стоят в кругу, повернувшись лицом по линии танца. Дамы во внешнем кругу. Рука дамы лежит на руке кавалера. Рука кавалера на уровне талии дамы. Свободные руки у дам - на кринолине.
1) 1-2 счёт: С правой ноги два приставных шага вперёд.
2) 1-3. кавалер разворачивает даму перед собой, переводя ее во внутренний круг. Конечная позиция: дама стоит вплотную к кавалеру слева, левая рука кавалера на талии дамы, правая – вытянута перед собой и на ней лежит правая рука дамы, левая - на левой руке партнёра, либо на кринолине.
3) 1-2: 2 шага. 1-2-3: дама разворачивается через правое плечо, вставая перед кавалером, не разъединяя рук, руки прямые вверху - между партнёрами образуется арка (руки каждого партнёра оказываются скрещенными в районе запястий). Дама спиной по ходу движения.
4) 1-2: шаг к друг другу, шаг от друг друга с перемещением по часовой стрелке, - кавалер оказывается спиной в круг; 1-3: расходятся: дама, продолжая движение по часовой, проходит внутрь круга, кавалер разворачивается на месте следом за дамой, – раскрылись по ходу движения (правая я рука дамы лежит на левой руке кавалера).
5) 1-2: два приставных шага; 1-3: дама встаёт перед кавалером в вальсовую позицию (Левая рука дамы на плече кавалера. Правая рука кавалера опускается на спину дамы чуть выше талии. Правая рука дамы в левой вытянутой руке партнера, руки держаться на уровне плеч. Фигура как в венском вальсе)
6) 1-2: два шага по часовой стрелке; 1-3: дама слегка отталкивает кавалера левой рукой, правая рука и левая рука кавалера не размыкаются, и пара раскрывается по ходу движения танца (дама внутри круга).
7) 1-2: 2 приставных шага; 1-3: кавалер разворачивает даму перед собой, позиция – ладонь-к-ладони, кисти на уровне плеч (головы), локти опущены вниз
8) 1-2: два шага по часовой; 1-3: разворот в другую сторону (не разъединяя рук).
9) 1-2: два шага против часовой; 1-3: дама возвращается внутрь круга, пара раскрывается по линии танца, держаться за руки;
10) 1-2: Кавалер стоит на месте, дама отпускает руку кавалера и делает два шага вперёд до следующего кавалера, на 2 подаёт ему руку (правую) и на 1-2-3 кавалер, проворачивая даму перед собой, приводит её в начальную позицию.
Всё повторяется до конца мелодии – 5 раз. После последнего такта - поклон: шаг внешней ногой из круга, присели на неё, развернувшись лицом к партнёру, спина прямая, внутренняя нога впереди прямая, рука впереди, другая в сторону и слега назад (у кавалеров может быть за спиной).
The dance is set to the pavilion role -playing game (2003?
Music: Greg Joy - "Jiga McBberney"
Dancing at the expense: one-two, one-two-three.
All steps are taken from the right leg one or two.
Starting position. Partners stand in a circle, turning their face along the dance line. Ladies in the outer circle. The hand of the lady lies on the hand of the gentleman. Cavalier's hand at the level of the lady's waist. Ladies' free hands are on Crinoline.
1) 1-2 account: from the right leg two prefix steps forward.
2) 1-3. The gentleman unfolds the lady in front of him, transferring her into the inner circle. The final position: the lady stands close to the gentleman on the left, the left hand of the gentleman on the lady’s waist, the right - stretched out in front of her and on her lies the right hand of the lady, the left - on the left hand of the partner, or on crinolin.
3) 1-2: 2 steps. 1-2-3: The lady turns over the right shoulder, standing in front of the gentleman, without disconnecting the hands, the hands are straight at the top-between the partners an arch is formed (the hands of each partner are crossed in the area of the wrists). The lady with her back in the direction of movement.
4) 1-2: a step towards each other, a step from each other with a clockwise movement, - the gentleman finds his back in a circle; 1-3: Dive up: the lady, continuing to move the clock, passes into the circle, the gentleman turns around in place after the lady,-opened in the direction of movement (the right hand of the lady lies on the left hand of the gentleman).
5) 1-2: Two prefix steps; 1-3: The lady stands in front of the cavalier in a holus position (the lady’s left hand on the cavalier’s shoulder. The Cavalier's right hand drops on the lady’s back just above the waist. The lady's right hand in the partner’s left hand, hold the shoulders at the level of the shoulders. Figure is like in the Vienna waltz )
6) 1-2: two steps clockwise; 1-3: The lady slightly pushes the gentleman with his left hand, the right hand and left hand of the gentleman do not open, and the couple open in the direction of the dance (a lady inside the circle).
7) 1-2: 2 prefix steps; 1-3: The gentleman unfolds the lady in front of him, the position-the palm-k-ladony, the brushes at the level of the shoulders (head), the elbows are lowered down
8) 1-2: two steps by watch; 1-3: U-turn in the other direction (without disconnecting the hands).
9) 1-2: two steps against the sentry; 1-3: The lady returns inside the circle, the couple open along the dance line, hold hands;
10) 1-2: the gentleman stands in place, the lady lets out the gentleman’s hand and takes two steps forward to the next gentleman, gives him a hand (right) and 1-2-3 cavalier, turning the lady in front of him, leads her to the initial position.
Everything is repeated to the end of the melody - 5 times. After the last tact - bow: a step by the outer leg from the circle, sat on it, turning facing the partner, straight back, the inner leg in front is straight, the hand is ahead, the other to the side and the crests back (the gentlemen can have behind your back).
Music: Greg Joy - "Jiga McBberney"
Dancing at the expense: one-two, one-two-three.
All steps are taken from the right leg one or two.
Starting position. Partners stand in a circle, turning their face along the dance line. Ladies in the outer circle. The hand of the lady lies on the hand of the gentleman. Cavalier's hand at the level of the lady's waist. Ladies' free hands are on Crinoline.
1) 1-2 account: from the right leg two prefix steps forward.
2) 1-3. The gentleman unfolds the lady in front of him, transferring her into the inner circle. The final position: the lady stands close to the gentleman on the left, the left hand of the gentleman on the lady’s waist, the right - stretched out in front of her and on her lies the right hand of the lady, the left - on the left hand of the partner, or on crinolin.
3) 1-2: 2 steps. 1-2-3: The lady turns over the right shoulder, standing in front of the gentleman, without disconnecting the hands, the hands are straight at the top-between the partners an arch is formed (the hands of each partner are crossed in the area of the wrists). The lady with her back in the direction of movement.
4) 1-2: a step towards each other, a step from each other with a clockwise movement, - the gentleman finds his back in a circle; 1-3: Dive up: the lady, continuing to move the clock, passes into the circle, the gentleman turns around in place after the lady,-opened in the direction of movement (the right hand of the lady lies on the left hand of the gentleman).
5) 1-2: Two prefix steps; 1-3: The lady stands in front of the cavalier in a holus position (the lady’s left hand on the cavalier’s shoulder. The Cavalier's right hand drops on the lady’s back just above the waist. The lady's right hand in the partner’s left hand, hold the shoulders at the level of the shoulders. Figure is like in the Vienna waltz )
6) 1-2: two steps clockwise; 1-3: The lady slightly pushes the gentleman with his left hand, the right hand and left hand of the gentleman do not open, and the couple open in the direction of the dance (a lady inside the circle).
7) 1-2: 2 prefix steps; 1-3: The gentleman unfolds the lady in front of him, the position-the palm-k-ladony, the brushes at the level of the shoulders (head), the elbows are lowered down
8) 1-2: two steps by watch; 1-3: U-turn in the other direction (without disconnecting the hands).
9) 1-2: two steps against the sentry; 1-3: The lady returns inside the circle, the couple open along the dance line, hold hands;
10) 1-2: the gentleman stands in place, the lady lets out the gentleman’s hand and takes two steps forward to the next gentleman, gives him a hand (right) and 1-2-3 cavalier, turning the lady in front of him, leads her to the initial position.
Everything is repeated to the end of the melody - 5 times. After the last tact - bow: a step by the outer leg from the circle, sat on it, turning facing the partner, straight back, the inner leg in front is straight, the hand is ahead, the other to the side and the crests back (the gentlemen can have behind your back).
Другие песни исполнителя: