Ив Набиев - Wake me up
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ив Набиев - Wake me up - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Feeling my way through the darkness
Нащупываю путь в темноте.
Guided by a beating heart
Следуя голосу сердца, 1
I can't tell where the journey will end
Я не могу сказать, где завершится путь,
But I know where it starts
Но я знаю, где он начинается.
They tell me I'm too young to understand
Мне говорят, что я слишком молод, чтобы что-то понимать,
They say I'm caught up in a dream
Говорят, что я во власти сна,
Well life will pass me by if I don't open up my eyes
Ну а жизнь пройдёт мимо, если я не открою глаза.
Well that's fine by me
Что ж, по-моему, это хорошо.
So wake me up when it's all over
Так разбудите меня, когда всё закончится,
When I'm wiser and I'm older
Когда я стану мудрее и старше.
All this time I was finding myself
Всё это время я искал себя
And I didn't know I was lost
И не знал, что сбился с пути.
I tried carrying the weight of the world
Я пытался взвалить весь мир себе на плечи,
But I only have two hands
Но у меня только две руки.
I hope I get the chance to travel the world
Надеюсь, у меня появится шанс повидать мир,
And I don't have any plans
И я не строю планов.
I wish that I could stay forever this young
Хотел бы я остаться навечно таким же молодым
Not afraid to close my eyes
И не бояться закрывать глаза.
Life's a game made for everyone
Жизнь – игра для всех и каждого,
And love is a prize
А любовь – награда в ней.
So wake me up when it's all over
Так разбудите меня, когда всё закончится,
When I'm wiser and I'm older
Когда я стану мудрее и старше.
All this time I was finding myself
Всё это время я искал себя
And I didn't know I was lost
И не знал, что сбился с пути,
I didn't know I was lost
Не знал, что сбился с пути,
I didn't know I was lost
Не знал, что сбился с пути,
I didn't know I was lost
Не знал, что сбился с пути,
I didn't know I was lost
Не знал, что сбился с пути
Нащупываю путь в темноте.
Guided by a beating heart
Следуя голосу сердца, 1
I can't tell where the journey will end
Я не могу сказать, где завершится путь,
But I know where it starts
Но я знаю, где он начинается.
They tell me I'm too young to understand
Мне говорят, что я слишком молод, чтобы что-то понимать,
They say I'm caught up in a dream
Говорят, что я во власти сна,
Well life will pass me by if I don't open up my eyes
Ну а жизнь пройдёт мимо, если я не открою глаза.
Well that's fine by me
Что ж, по-моему, это хорошо.
So wake me up when it's all over
Так разбудите меня, когда всё закончится,
When I'm wiser and I'm older
Когда я стану мудрее и старше.
All this time I was finding myself
Всё это время я искал себя
And I didn't know I was lost
И не знал, что сбился с пути.
I tried carrying the weight of the world
Я пытался взвалить весь мир себе на плечи,
But I only have two hands
Но у меня только две руки.
I hope I get the chance to travel the world
Надеюсь, у меня появится шанс повидать мир,
And I don't have any plans
И я не строю планов.
I wish that I could stay forever this young
Хотел бы я остаться навечно таким же молодым
Not afraid to close my eyes
И не бояться закрывать глаза.
Life's a game made for everyone
Жизнь – игра для всех и каждого,
And love is a prize
А любовь – награда в ней.
So wake me up when it's all over
Так разбудите меня, когда всё закончится,
When I'm wiser and I'm older
Когда я стану мудрее и старше.
All this time I was finding myself
Всё это время я искал себя
And I didn't know I was lost
И не знал, что сбился с пути,
I didn't know I was lost
Не знал, что сбился с пути,
I didn't know I was lost
Не знал, что сбился с пути,
I didn't know I was lost
Не знал, что сбился с пути,
I didn't know I was lost
Не знал, что сбился с пути
Feeling My Way Through The Darkness
I feel for the path in the dark.
Guideed by a Beating Heart
Following the voice of the heart, 1
I canm Tell What the Journey Will End
I can't say where the path will end,
But i know hit itists
But I know where he begins.
They Tell Me I'm Too Young to Understand
They tell me that I am too young to understand something,
They Say I'm Caught Up in A Dream
They say that I'm in the grip of sleep
Well Life Will Pass Me by if I Don'T Open Up My Eyes
Well, life will pass by if I will not open my eyes.
Well that)
Well, in my opinion, this is good.
So Wake Me Up when It's All Over
So wake me up when it all ends,
Wen i'm wiser and i'm older
When I become wiser and older.
All this time i was finding myself
All this time I was looking for myself
And I disid knuck I Was Lost
And he did not know that he had lost his way.
I Tried Carrying the Weight of the World
I tried to put the whole world on my shoulders,
But i only have two Hands
But I have only two hands.
I Hope I Get the Chance to Travel The World
I hope I will have a chance to see the world,
And I Don't Have Any Plans
And I'm not making plans.
I wish That I Cold Stay Forever this Young
I would like to stay forever as young
Not Afraid to Close My Eyes
And do not be afraid to close your eyes.
Life's a Game Made for EVERYONE
Life is a game for everyone and everyone,
And love is a prize
And love is a reward in it.
So Wake Me Up when It's All Over
So wake me up when it all ends,
Wen i'm wiser and i'm older
When I become wiser and older.
All this time i was finding myself
All this time I was looking for myself
And I disid knuck I Was Lost
And he did not know that he had lost his way,
I DIDN'T KNOW I WAS LOST
I did not know that I lost my way,
I DIDN'T KNOW I WAS LOST
I did not know that I lost my way,
I DIDN'T KNOW I WAS LOST
I did not know that I lost my way,
I DIDN'T KNOW I WAS LOST
I did not know that I lost my way
I feel for the path in the dark.
Guideed by a Beating Heart
Following the voice of the heart, 1
I canm Tell What the Journey Will End
I can't say where the path will end,
But i know hit itists
But I know where he begins.
They Tell Me I'm Too Young to Understand
They tell me that I am too young to understand something,
They Say I'm Caught Up in A Dream
They say that I'm in the grip of sleep
Well Life Will Pass Me by if I Don'T Open Up My Eyes
Well, life will pass by if I will not open my eyes.
Well that)
Well, in my opinion, this is good.
So Wake Me Up when It's All Over
So wake me up when it all ends,
Wen i'm wiser and i'm older
When I become wiser and older.
All this time i was finding myself
All this time I was looking for myself
And I disid knuck I Was Lost
And he did not know that he had lost his way.
I Tried Carrying the Weight of the World
I tried to put the whole world on my shoulders,
But i only have two Hands
But I have only two hands.
I Hope I Get the Chance to Travel The World
I hope I will have a chance to see the world,
And I Don't Have Any Plans
And I'm not making plans.
I wish That I Cold Stay Forever this Young
I would like to stay forever as young
Not Afraid to Close My Eyes
And do not be afraid to close your eyes.
Life's a Game Made for EVERYONE
Life is a game for everyone and everyone,
And love is a prize
And love is a reward in it.
So Wake Me Up when It's All Over
So wake me up when it all ends,
Wen i'm wiser and i'm older
When I become wiser and older.
All this time i was finding myself
All this time I was looking for myself
And I disid knuck I Was Lost
And he did not know that he had lost his way,
I DIDN'T KNOW I WAS LOST
I did not know that I lost my way,
I DIDN'T KNOW I WAS LOST
I did not know that I lost my way,
I DIDN'T KNOW I WAS LOST
I did not know that I lost my way,
I DIDN'T KNOW I WAS LOST
I did not know that I lost my way
Другие песни исполнителя: