Иван Филиппочкин - Про свою службу
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Иван Филиппочкин - Про свою службу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(муз.Игорь Корнилов, сл. Герман Витке)
Соберемся под вечер и уйдем как стемнеет.
Поминальные свечи догореть не успеют.
В тишине горной ночи наши тени растают
И никто не увидит и никто не узнает.
Государевы люди и особое братство
И поэтому будем друг за друга сражаться
Одна звездочка светит - нам и этого хватит
И кто знает - ответит и кто должен - заплатит!
--Припев:--
Такая работа в мороз и жару.
В горах и болотах Спецназ ГРУ.
Пусть нашей работы не видно подчас.
Счастливой охоты армейский Спецназ!
Мы решаем, что надо и прийдём на рассвете.
За разрывами "градов" нас никто не заметит.
Хорошо без 200х, хорошо без 300х,
Если путь был измерян только литрами пота.
И напишут бумаги в штаб отцы-командиры.
Будут знаки отваги на парадных мундирах!
Жаль, что очень не долго от войны отдыхаем.
Снова командировка и опять улетаем.
--Припев:--
Такая работа в мороз и жару.
В горах и болотах Спецназ ГРУ.
Пусть нашей работы не видно подчас.
Счастливой охоты армейский Спецназ!
Но всегда полюбому нас дороги ведут.
До любимого дома, где нас помнят и ждут.
--Припев:--
Такая работа в мороз и жару.
В горах и болотах Спецназ ГРУ.
Пусть нашей работы не видно подчас.
Счастливой охоты армейский Спецназ!
Соберемся под вечер и уйдем как стемнеет.
Поминальные свечи догореть не успеют.
В тишине горной ночи наши тени растают
И никто не увидит и никто не узнает.
Государевы люди и особое братство
И поэтому будем друг за друга сражаться
Одна звездочка светит - нам и этого хватит
И кто знает - ответит и кто должен - заплатит!
--Припев:--
Такая работа в мороз и жару.
В горах и болотах Спецназ ГРУ.
Пусть нашей работы не видно подчас.
Счастливой охоты армейский Спецназ!
Мы решаем, что надо и прийдём на рассвете.
За разрывами "градов" нас никто не заметит.
Хорошо без 200х, хорошо без 300х,
Если путь был измерян только литрами пота.
И напишут бумаги в штаб отцы-командиры.
Будут знаки отваги на парадных мундирах!
Жаль, что очень не долго от войны отдыхаем.
Снова командировка и опять улетаем.
--Припев:--
Такая работа в мороз и жару.
В горах и болотах Спецназ ГРУ.
Пусть нашей работы не видно подчас.
Счастливой охоты армейский Спецназ!
Но всегда полюбому нас дороги ведут.
До любимого дома, где нас помнят и ждут.
--Припев:--
Такая работа в мороз и жару.
В горах и болотах Спецназ ГРУ.
Пусть нашей работы не видно подчас.
Счастливой охоты армейский Спецназ!
(Muses. Ginger Kornilov, Sl. Herman Vitka)
We will gather in the evening and go as the darkness.
Measurement candles will not expect.
In the silence of the mountain night our shadow melts
And no one will see and no one will know.
Sovereign people and special fraternity
And so we will fight each other
One star shines - we are enough
And who knows - will answer and who should - pay!
--Chorus:--
Such work in the frost and heat.
In the mountains and swamps Special Forces GRU.
Let our work be seen sometimes.
Happy hunt army special forces!
We decide what we must and come at dawn.
For the ruptures of "hassle" no one will notice us.
Good without 200h, good without 300x,
If the path was measured only by sweat liters.
And write papers at the headquarters of the travelers.
There will be chas of courage on the front uniforms!
It is a pity that very long from the war is resting.
Again a business trip and fly away again.
--Chorus:--
Such work in the frost and heat.
In the mountains and swamps Special Forces GRU.
Let our work be seen sometimes.
Happy hunt army special forces!
But always love us roads.
Before your favorite house, where we remember and wait.
--Chorus:--
Such work in the frost and heat.
In the mountains and swamps Special Forces GRU.
Let our work be seen sometimes.
Happy hunt army special forces!
We will gather in the evening and go as the darkness.
Measurement candles will not expect.
In the silence of the mountain night our shadow melts
And no one will see and no one will know.
Sovereign people and special fraternity
And so we will fight each other
One star shines - we are enough
And who knows - will answer and who should - pay!
--Chorus:--
Such work in the frost and heat.
In the mountains and swamps Special Forces GRU.
Let our work be seen sometimes.
Happy hunt army special forces!
We decide what we must and come at dawn.
For the ruptures of "hassle" no one will notice us.
Good without 200h, good without 300x,
If the path was measured only by sweat liters.
And write papers at the headquarters of the travelers.
There will be chas of courage on the front uniforms!
It is a pity that very long from the war is resting.
Again a business trip and fly away again.
--Chorus:--
Such work in the frost and heat.
In the mountains and swamps Special Forces GRU.
Let our work be seen sometimes.
Happy hunt army special forces!
But always love us roads.
Before your favorite house, where we remember and wait.
--Chorus:--
Such work in the frost and heat.
In the mountains and swamps Special Forces GRU.
Let our work be seen sometimes.
Happy hunt army special forces!