Иван Кожухарь - У нашей Лоры
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Иван Кожухарь - У нашей Лоры - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вспоминаю часто годы свои школьные
Как во дворе с гитарой допоздна сидели,
Как куплеты-песенки четкие, задорные
Вечерами летними в полуголос пели.
Табунами девочки за мною увивались,
Сильнее всех любила Лариска – плоскодонка.
Меня же привлекали девчонки погрудастее ,
Я брынькал на гитаре, и напевал негромко:
"Созрели вишни в саду у дяди Вани"…
Писала мне записки и пожирала взглядом,
Бывало, что пыталась заговорить несмело,
А мне она до фени, вообще по барабану -
Я на блатных аккордах наигрывал умело:
"Созрели вишни в саду у дяди Вани!"
Однажды как-то Лора исчезла на все лето -
Каникулы в деревне перед десятым классом.
А в сентябре вернулась весьма похорошевшей,
Когда ее увидел, мне сразу стало ясно -
У нашей Лоры созрели помидоры!
Как во дворе с гитарой допоздна сидели,
Как куплеты-песенки четкие, задорные
Вечерами летними в полуголос пели.
Табунами девочки за мною увивались,
Сильнее всех любила Лариска – плоскодонка.
Меня же привлекали девчонки погрудастее ,
Я брынькал на гитаре, и напевал негромко:
"Созрели вишни в саду у дяди Вани"…
Писала мне записки и пожирала взглядом,
Бывало, что пыталась заговорить несмело,
А мне она до фени, вообще по барабану -
Я на блатных аккордах наигрывал умело:
"Созрели вишни в саду у дяди Вани!"
Однажды как-то Лора исчезла на все лето -
Каникулы в деревне перед десятым классом.
А в сентябре вернулась весьма похорошевшей,
Когда ее увидел, мне сразу стало ясно -
У нашей Лоры созрели помидоры!
I often recall my school years
As in the courtyard with the guitar sat until late,
Like spies-songs clear, fervent
In the evenings, they sang summer in half a head.
The girl’s herds were driving after me,
Lariska - a flat -bottomed one loved the most fond of everyone.
I was attracted by the girls more loaded,
I snapped on the guitar, and sang quietly:
"Cherries in the garden of Uncle Vani have ripened" ...
I wrote to me notes and devoured my eyes
It happened that I tried to speak timidly,
And it is to me to Feni, generally on the drum -
I played skillfully on thieves' chords:
"Cherries in the garden of Uncle Vani!"
Once somehow Laura disappeared for the whole summer -
Vacations in the village in front of the tenth grade.
And in September she returned to a very buried one,
When I saw her, it became clear to me right away -
Our Laura has matured tomatoes!
As in the courtyard with the guitar sat until late,
Like spies-songs clear, fervent
In the evenings, they sang summer in half a head.
The girl’s herds were driving after me,
Lariska - a flat -bottomed one loved the most fond of everyone.
I was attracted by the girls more loaded,
I snapped on the guitar, and sang quietly:
"Cherries in the garden of Uncle Vani have ripened" ...
I wrote to me notes and devoured my eyes
It happened that I tried to speak timidly,
And it is to me to Feni, generally on the drum -
I played skillfully on thieves' chords:
"Cherries in the garden of Uncle Vani!"
Once somehow Laura disappeared for the whole summer -
Vacations in the village in front of the tenth grade.
And in September she returned to a very buried one,
When I saw her, it became clear to me right away -
Our Laura has matured tomatoes!
Другие песни исполнителя: