Иван Лоев - Боремся с депрессией
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Иван Лоев - Боремся с депрессией - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
youtu.be/MvCz2cp7Srw?t=26m38s
G
Жизнь сюрпризы преподносит, жизнь лупит нам под дых,
Am
И депрессия все косит наши стройные ряды.
D7
Обстановка неспокойна, психиатры сбились с ног,
G D7
А народ сигает в окна, нажимает на курок.
Люди злы, как прокуроры, ждут печального конца,
От тоски у всех запоры и землистый цвет лица.
Улыбаться надо, братцы, не сдаваться, молодцы!
Если нация в прострации, то нации - концы.
G
Все будет обалденно, и не о чем скорбеть.
Вам надо ежедневно сто сорок раз пропеть
Am D7
О том, что все отменно, все просто офигенно,
G
Все ништяк.
Эй, страдалец, зачитай-ка список личных неудач.
"Зайку бросила хозяйка! Уронили в речку мяч!"
Из туфты не делай драму: мир прекрасен, жизнь идет.
Глянь-ка - мама моет раму, Саша кашу смачно жрет.
Что, начальник обижает? Да ты в гробу его видал.
Негритят жена рожает? А вдруг твой прадед - Ганнибал?
Это мелкие печали, был и хуже беспредел:
Одного вообще распяли, так он терпел и нам велел.
Припев
Если водку пить печально, можно тихо ошизеть,
Но все не так суицидально, если в корень посмотреть:
Денег нет - так и не будет, что же плакать зря о том.
Ты дыши, брат, полной грудью, жуй морковку полным ртом.
Занимайся сексом, спортом, плавай, рыбок разводи,
Дай хоть раз начальству в морду, делай что-то, не сиди.
Подними с дивана мощи, встань, занятие найди.
Соблазни соседку, тещу, тестя... - только не сиди!
Припев
G
Жизнь сюрпризы преподносит, жизнь лупит нам под дых,
Am
И депрессия все косит наши стройные ряды.
D7
Обстановка неспокойна, психиатры сбились с ног,
G D7
А народ сигает в окна, нажимает на курок.
Люди злы, как прокуроры, ждут печального конца,
От тоски у всех запоры и землистый цвет лица.
Улыбаться надо, братцы, не сдаваться, молодцы!
Если нация в прострации, то нации - концы.
G
Все будет обалденно, и не о чем скорбеть.
Вам надо ежедневно сто сорок раз пропеть
Am D7
О том, что все отменно, все просто офигенно,
G
Все ништяк.
Эй, страдалец, зачитай-ка список личных неудач.
"Зайку бросила хозяйка! Уронили в речку мяч!"
Из туфты не делай драму: мир прекрасен, жизнь идет.
Глянь-ка - мама моет раму, Саша кашу смачно жрет.
Что, начальник обижает? Да ты в гробу его видал.
Негритят жена рожает? А вдруг твой прадед - Ганнибал?
Это мелкие печали, был и хуже беспредел:
Одного вообще распяли, так он терпел и нам велел.
Припев
Если водку пить печально, можно тихо ошизеть,
Но все не так суицидально, если в корень посмотреть:
Денег нет - так и не будет, что же плакать зря о том.
Ты дыши, брат, полной грудью, жуй морковку полным ртом.
Занимайся сексом, спортом, плавай, рыбок разводи,
Дай хоть раз начальству в морду, делай что-то, не сиди.
Подними с дивана мощи, встань, занятие найди.
Соблазни соседку, тещу, тестя... - только не сиди!
Припев
YouTu.be/mvcz2cp7SRW?t=26M38S
G
Life presents surprises, life lugs under our breath,
Am
And depression mows our slender ranks.
D7
The situation is restless, psychiatrists got off their feet,
G D7
And the people are sitting in the windows, pressing the trigger.
People are angry like prosecutors, are waiting for a sad end,
From longing for all constipation and earthy complexion.
You have to smile, brothers, do not give up, well done!
If the nation is in prostration, then the nation is the ends.
G
Everything will be awesome, and nothing to grieve about.
You need to eat a hundred and forty times every day
Am d7
That everything is excellent, everything is just awesome,
G
All nishtyak.
Hey, sufferer, read a list of personal failures.
"The mistress left the bunny! They dropped the ball into the river!"
Do not make drama out of the bullshit: the world is beautiful, life is coming.
Look - Mom washes the frame, Sasha eats porridge deliciously.
What, the boss offends? Yes, you saw him in a coffin.
The wife gives birth to blackness? What if your great -grandfather is Hannibal?
These are small sorrows, it was and worse lawlessness:
One was crucified in general, so he endured and ordered us.
Chorus
If you drink vodka sadly, you can quietly be mistaken,
But everything is not so suicidal if you look into the root:
There is no money - there will never be, what to cry in vain about that.
You breathe, brother, full breasts, chew the carrot with a full mouth.
Have sex, sports, swing, fish, bred,
Give me at least once to the bosses in the face, do something, do not sit.
Raise the power from the sofa, get up, find a lesson.
Seduct a neighbor, mother -in -law, father -in -law ... - Just do not sit!
Chorus
G
Life presents surprises, life lugs under our breath,
Am
And depression mows our slender ranks.
D7
The situation is restless, psychiatrists got off their feet,
G D7
And the people are sitting in the windows, pressing the trigger.
People are angry like prosecutors, are waiting for a sad end,
From longing for all constipation and earthy complexion.
You have to smile, brothers, do not give up, well done!
If the nation is in prostration, then the nation is the ends.
G
Everything will be awesome, and nothing to grieve about.
You need to eat a hundred and forty times every day
Am d7
That everything is excellent, everything is just awesome,
G
All nishtyak.
Hey, sufferer, read a list of personal failures.
"The mistress left the bunny! They dropped the ball into the river!"
Do not make drama out of the bullshit: the world is beautiful, life is coming.
Look - Mom washes the frame, Sasha eats porridge deliciously.
What, the boss offends? Yes, you saw him in a coffin.
The wife gives birth to blackness? What if your great -grandfather is Hannibal?
These are small sorrows, it was and worse lawlessness:
One was crucified in general, so he endured and ordered us.
Chorus
If you drink vodka sadly, you can quietly be mistaken,
But everything is not so suicidal if you look into the root:
There is no money - there will never be, what to cry in vain about that.
You breathe, brother, full breasts, chew the carrot with a full mouth.
Have sex, sports, swing, fish, bred,
Give me at least once to the bosses in the face, do something, do not sit.
Raise the power from the sofa, get up, find a lesson.
Seduct a neighbor, mother -in -law, father -in -law ... - Just do not sit!
Chorus
Другие песни исполнителя: