Иван Мележ - Люди на болоте
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Иван Мележ - Люди на болоте - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Хаты былі на востраве. Востраў гэты, праўда, не кожны прызнаў бы за востраў - аб яго не плёскаліся ні марскія, ні нават азёрныя хвалі. Навокал адно гніла куп'стая дрыгва ды моклі панурыя лясы.
Вёска тулілася ля берага вострава - платы агародаў дзе-нідзе забягалі на куп'ё ўзболатка.
З другога боку, на поўнач, балоты крыху адступалі, дорачы людзям пясчанае поле.
Адступалі балоты і на заходнім баку, дзе рунелі ці жаўцелі да краю лесу палі, таксама скупыя, няўдзячныя, хоць у іх глебе і было менш пяску.
З поўдня балоты зноў падбіраліся да саламяных, замшэлых радоў стрэх, але ў бок ішла найбольш сувязь са светам, і тут па дрыгве была намошчана дарожка.
Што гэта за дарожка, можна меркаваць хоць бы з таго, што ездзілі па ёй смела толькі ў маразы, калі і непралазная твань навокал рабілася цвёрдая, як ток, ці ўлетку, калі дарожка перасыхала.
Вёска тулілася ля берага вострава - платы агародаў дзе-нідзе забягалі на куп'ё ўзболатка.
З другога боку, на поўнач, балоты крыху адступалі, дорачы людзям пясчанае поле.
Адступалі балоты і на заходнім баку, дзе рунелі ці жаўцелі да краю лесу палі, таксама скупыя, няўдзячныя, хоць у іх глебе і было менш пяску.
З поўдня балоты зноў падбіраліся да саламяных, замшэлых радоў стрэх, але ў бок ішла найбольш сувязь са светам, і тут па дрыгве была намошчана дарожка.
Што гэта за дарожка, можна меркаваць хоць бы з таго, што ездзілі па ёй смела толькі ў маразы, калі і непралазная твань навокал рабілася цвёрдая, як ток, ці ўлетку, калі дарожка перасыхала.
Дома были на острове. Этот остров, однако, не узнает для острова - ни морской пехотинец, ни волны озера не брыгнули по нему. Один гнилой кагмир и влажные угрюмых лесов вокруг.
Деревня сгрудилась с берега острова - заборы садов бежали на торговца.
С другой стороны, на севере болоты немного отступили, дав людям песчаное поле.
Болота отступили на западной стороне, где поля или желтые до края леса, также скупые, неблагодарные, хотя у их почвы было меньше песка.
С юга болота снова были отобраны в соломинку, мшистые ряды крыш, но самая связь с миром пошла в сторону, и здесь был перемещен путь.
Что это трек, мы можем предположить, по крайней мере, из того факта, что они пошли только к морозу, когда непроходимый стук был твердым, как ток или летом, когда трасса высохла.
Деревня сгрудилась с берега острова - заборы садов бежали на торговца.
С другой стороны, на севере болоты немного отступили, дав людям песчаное поле.
Болота отступили на западной стороне, где поля или желтые до края леса, также скупые, неблагодарные, хотя у их почвы было меньше песка.
С юга болота снова были отобраны в соломинку, мшистые ряды крыш, но самая связь с миром пошла в сторону, и здесь был перемещен путь.
Что это трек, мы можем предположить, по крайней мере, из того факта, что они пошли только к морозу, когда непроходимый стук был твердым, как ток или летом, когда трасса высохла.