Иван Сухин - Для Мэри
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Иван Сухин - Для Мэри - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А знаешь Мэри,
После тысячи попусту сказанных,
Я в слова твои больше не верю.
Мэри, I loved you very-very,
Наверное и ты тоже,
Но дышит теперь еле-еле,
Без мурашек по коже,
То что мы называли "ею".
Ты перечитывать книгу что я дарил,
Можешь вдоль поперёк и до дыр,
Читать пока она не растает,
Как под июльским солнцем пломбир.
Ты не увидишь там, ничего нового,
Как ничего нового, нас не ждёт,
Ты не решишься написать мне ещё раз,
Ведь что прошло сотню раз и ещё раз пройдёт.
Мэри,
Я помню как било током имя твоё,
Ну что же ты в самом деле,
Ко мне тогда не ушла от него?
Что теперь Мэри,
Ты всё ещё с ним,
Всё ещё чередуешь цитатки, стихи на стене,
Эту ему, эту мне,
Но стучать больше не буду в закрытую дверь я.
Ты пишешь: "открыто",
И закрываешь на два оборота,
Такая любимая твоя игра,
Я в конце с разбитым корытом,
Без поворотно,
Замкнувшись в себе пишу для тебя,
Под дверью опять эти грабли,
Я наступаю,
ещё раз.
Стучу, тарабаню не переставая
не открывают,
ещё бы.
Жду ещё пять минут,
и ещё пять минут,
и ещё, и ещё,
ну и что я,
Простою пару суток,
Напишу пару строчек,
До свиданья игра, я жду тебя снова.
Поверь..
Мне надоело летать с Юпитера,
В любую твою обитель,
Будь ты в Питере, в твитере, да хоть в Индии,
Мы это всё уже видели.
Мэри,
Ты моя сладкая память,
И горький опыт,
С тобой побывал на дне я,
И звёзды руками трогал.
Верю,
ты не хотела так,
да и я так совсем не хотел,
Мэри - это конец.
Всё таки он твой предел.
Мэри,
Теперь я уже не с тобой,
Ты думаешь может, что тебя представляю.
Когда смотрю, ей в глаза глубоко,
Нет, с ней я просто летаю.
Теперь то я знаю как это легко.
Прикинь, только мы вдвоём,
Она и я и нет секретов,
Мэри, я счастлив, прости,
Но не тебе спасибо за это.
Тогда ты выбирала приоритеты,
Что же теперь - это сделаю я,
Всё прошло не начавшись и мы просто играли,
И если хочешь то я поиграл.
Мэри, удачи,
Мэри, прощай.
Страница автора - *v_inrise (Иван Сухин)
Группа автора - *art_lirika (здесь уютно ®)
После тысячи попусту сказанных,
Я в слова твои больше не верю.
Мэри, I loved you very-very,
Наверное и ты тоже,
Но дышит теперь еле-еле,
Без мурашек по коже,
То что мы называли "ею".
Ты перечитывать книгу что я дарил,
Можешь вдоль поперёк и до дыр,
Читать пока она не растает,
Как под июльским солнцем пломбир.
Ты не увидишь там, ничего нового,
Как ничего нового, нас не ждёт,
Ты не решишься написать мне ещё раз,
Ведь что прошло сотню раз и ещё раз пройдёт.
Мэри,
Я помню как било током имя твоё,
Ну что же ты в самом деле,
Ко мне тогда не ушла от него?
Что теперь Мэри,
Ты всё ещё с ним,
Всё ещё чередуешь цитатки, стихи на стене,
Эту ему, эту мне,
Но стучать больше не буду в закрытую дверь я.
Ты пишешь: "открыто",
И закрываешь на два оборота,
Такая любимая твоя игра,
Я в конце с разбитым корытом,
Без поворотно,
Замкнувшись в себе пишу для тебя,
Под дверью опять эти грабли,
Я наступаю,
ещё раз.
Стучу, тарабаню не переставая
не открывают,
ещё бы.
Жду ещё пять минут,
и ещё пять минут,
и ещё, и ещё,
ну и что я,
Простою пару суток,
Напишу пару строчек,
До свиданья игра, я жду тебя снова.
Поверь..
Мне надоело летать с Юпитера,
В любую твою обитель,
Будь ты в Питере, в твитере, да хоть в Индии,
Мы это всё уже видели.
Мэри,
Ты моя сладкая память,
И горький опыт,
С тобой побывал на дне я,
И звёзды руками трогал.
Верю,
ты не хотела так,
да и я так совсем не хотел,
Мэри - это конец.
Всё таки он твой предел.
Мэри,
Теперь я уже не с тобой,
Ты думаешь может, что тебя представляю.
Когда смотрю, ей в глаза глубоко,
Нет, с ней я просто летаю.
Теперь то я знаю как это легко.
Прикинь, только мы вдвоём,
Она и я и нет секретов,
Мэри, я счастлив, прости,
Но не тебе спасибо за это.
Тогда ты выбирала приоритеты,
Что же теперь - это сделаю я,
Всё прошло не начавшись и мы просто играли,
И если хочешь то я поиграл.
Мэри, удачи,
Мэри, прощай.
Страница автора - *v_inrise (Иван Сухин)
Группа автора - *art_lirika (здесь уютно ®)
Do you know Mary
After a thousand in vain said
I don't believe in your words anymore.
Mary, I Loved You Very-Very,
Probably you too
But now he is barely breathing
Without goosebumps on the skin
What we called "her."
You re -read the book that I gave
You can along and down the holes
Read until she melts,
As under the July Sun, a seal.
You will not see there, nothing new,
Like nothing new, it does not wait for us,
You will not dare to write to me again
After all, what has passed a hundred times and will pass again.
Mary,
I remember how your name was shocked,
Well, what are you really
Didn't you leave him then?
What is Mary now
You are still with him
You still alternate quittes, poems on the wall,
This to him, this to me,
But I will no longer knock on the closed door.
You write: "openly"
And you close two turns,
Such your beloved game
I'm at the end with a broken trough
Without turning
Clouded in myself I write for you,
These rakes are again under the door,
I'm coming
again.
Knocking, not ceasing not ceasing
do not open
still would.
I'm waiting for another five minutes
And five more minutes
And yet, and more
So what am I
I am simple for a couple of days,
I will write a couple of lines
Goodbye game, I'm waiting for you again.
Believe me ..
I'm tired of flying from Jupiter,
In any of your monastery
If you were in St. Petersburg, on Twiter, but at least in India,
We have already seen it all.
Mary,
You are my sweet memory
And bitter experience,
I visited you at the bottom,
And he touched the stars with his hands.
I believe
You didn't want it
Yes, and I didn't want to at all
Mary is the end.
All the same, he is your limit.
Mary,
Now I'm not with you anymore
You think maybe I imagine you.
When I look, she is deep in her eyes,
No, I'm just flying with her.
Now I know how easy it is.
Estimate, only we are together,
She and I and there are no secrets
Mary, I'm happy, I'm sorry,
But thank you for that.
Then you chose priorities,
What now - I will do it,
Everything went without starting and we just played,
And if you want, I played.
Mary, good luck,
Mary, goodbye.
Author page - *v_inrise (Ivan Sukhin)
Author group - *art_lirika (here is comfortable ®)
After a thousand in vain said
I don't believe in your words anymore.
Mary, I Loved You Very-Very,
Probably you too
But now he is barely breathing
Without goosebumps on the skin
What we called "her."
You re -read the book that I gave
You can along and down the holes
Read until she melts,
As under the July Sun, a seal.
You will not see there, nothing new,
Like nothing new, it does not wait for us,
You will not dare to write to me again
After all, what has passed a hundred times and will pass again.
Mary,
I remember how your name was shocked,
Well, what are you really
Didn't you leave him then?
What is Mary now
You are still with him
You still alternate quittes, poems on the wall,
This to him, this to me,
But I will no longer knock on the closed door.
You write: "openly"
And you close two turns,
Such your beloved game
I'm at the end with a broken trough
Without turning
Clouded in myself I write for you,
These rakes are again under the door,
I'm coming
again.
Knocking, not ceasing not ceasing
do not open
still would.
I'm waiting for another five minutes
And five more minutes
And yet, and more
So what am I
I am simple for a couple of days,
I will write a couple of lines
Goodbye game, I'm waiting for you again.
Believe me ..
I'm tired of flying from Jupiter,
In any of your monastery
If you were in St. Petersburg, on Twiter, but at least in India,
We have already seen it all.
Mary,
You are my sweet memory
And bitter experience,
I visited you at the bottom,
And he touched the stars with his hands.
I believe
You didn't want it
Yes, and I didn't want to at all
Mary is the end.
All the same, he is your limit.
Mary,
Now I'm not with you anymore
You think maybe I imagine you.
When I look, she is deep in her eyes,
No, I'm just flying with her.
Now I know how easy it is.
Estimate, only we are together,
She and I and there are no secrets
Mary, I'm happy, I'm sorry,
But thank you for that.
Then you chose priorities,
What now - I will do it,
Everything went without starting and we just played,
And if you want, I played.
Mary, good luck,
Mary, goodbye.
Author page - *v_inrise (Ivan Sukhin)
Author group - *art_lirika (here is comfortable ®)
Другие песни исполнителя: