Иван Запорожский - Она была с Солнца
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Иван Запорожский - Она была с Солнца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она была с Солнца,
Вдыхала рассветы,
Стелила закаты
На тело планеты.
Шаги её быстры
И движется ловко,
Её любят дети
И смотрят так робко.
Им высушит слёзы,
Оденет в тепло,
Тоску из запрячет
Поглубже на дно.
Разбудит меня,
Погладив щеку,
А я обниму
И на ушко шепну:
"Ты пришла с Солнца,
Ты греешь меня,
Научи любить также,
Как дети тебя,
Чтоб больше не плакал,
Чтоб громко смеялся,
Чтоб высоко прыгал,
Чтоб бегал, кривлялся"
Я шёл на восток,
Искал там цветок,
Я его посажу
У твоих ног.
Чтоб он расцветал,
И вместе с тобой
Также сиял
И также дышал.
Его ты не трожь,
Иначе сожжёшь,
Как сердце того,
Кто дышит тобой.
"Ты пришла с Солнца,
Ты греешь меня,
Научи любить также,
Как дети тебя,
Чтоб больше не плакал,
Чтоб громко смеялся,
Чтоб высоко прыгал,
Чтоб бегал, кривлялся"
И в каждый рассвет
Я знаю ответ
На вечный вопрос:
"Быть или нет?"
Конечно же быть!
И следует жить,
И следует ждать,
Когда можно любить!
На море прибой,
По телу водой,
Окутав волной,
Ты лежишь надо мной.
Разбудишь меня,
Погладив щеку,
А я обниму
И на ушко шепну:
"Ты пришла с Солнца,
Ты греешь меня,
Научи любить также,
Как дети тебя,
Чтоб больше не плакал,
Чтоб громко смеялся,
Чтоб высоко прыгал,
Чтоб бегал, кривлялся"
Вдыхала рассветы,
Стелила закаты
На тело планеты.
Шаги её быстры
И движется ловко,
Её любят дети
И смотрят так робко.
Им высушит слёзы,
Оденет в тепло,
Тоску из запрячет
Поглубже на дно.
Разбудит меня,
Погладив щеку,
А я обниму
И на ушко шепну:
"Ты пришла с Солнца,
Ты греешь меня,
Научи любить также,
Как дети тебя,
Чтоб больше не плакал,
Чтоб громко смеялся,
Чтоб высоко прыгал,
Чтоб бегал, кривлялся"
Я шёл на восток,
Искал там цветок,
Я его посажу
У твоих ног.
Чтоб он расцветал,
И вместе с тобой
Также сиял
И также дышал.
Его ты не трожь,
Иначе сожжёшь,
Как сердце того,
Кто дышит тобой.
"Ты пришла с Солнца,
Ты греешь меня,
Научи любить также,
Как дети тебя,
Чтоб больше не плакал,
Чтоб громко смеялся,
Чтоб высоко прыгал,
Чтоб бегал, кривлялся"
И в каждый рассвет
Я знаю ответ
На вечный вопрос:
"Быть или нет?"
Конечно же быть!
И следует жить,
И следует ждать,
Когда можно любить!
На море прибой,
По телу водой,
Окутав волной,
Ты лежишь надо мной.
Разбудишь меня,
Погладив щеку,
А я обниму
И на ушко шепну:
"Ты пришла с Солнца,
Ты греешь меня,
Научи любить также,
Как дети тебя,
Чтоб больше не плакал,
Чтоб громко смеялся,
Чтоб высоко прыгал,
Чтоб бегал, кривлялся"
She was from the sun
I inhaled the dawn,
Laid out sunsets
On the body of the planet.
Her steps are fast
And moves deftly,
Children love her
And they look so timidly.
They will dry tears,
Dress in heat,
The longing will be hidden
Deeper to the bottom.
Wake me up
Stroking the cheek,
And I will hug
And I whisper in my ear:
"You came from the sun
You warm me
Teach you to love the same
Like children you
So that he does not cry anymore,
To laugh loudly,
To jump high,
To run, grimaced "
I went east
I was looking for a flower there,
I will plant him
At your feet.
So that he blooms
And with you
Also shone
And also breathing.
You do not touch him
Otherwise you will burn
Like the heart of that
Who breathes you.
"You came from the sun
You warm me
Teach you to love the same
Like children you
So that he does not cry anymore,
To laugh loudly,
To jump high,
To run, grimaced "
And in every dawn
I know the answer
To the eternal question:
"To be or not?"
Of course to be!
And you should live
And you should wait
When you can love!
At sea, a surf,
On the body with water,
Having enveloped the wave,
You lie over me.
Wake me up
Stroking the cheek,
And I will hug
And I whisper in my ear:
"You came from the sun
You warm me
Teach you to love the same
Like children you
So that he does not cry anymore,
To laugh loudly,
To jump high,
To run, grimaced "
I inhaled the dawn,
Laid out sunsets
On the body of the planet.
Her steps are fast
And moves deftly,
Children love her
And they look so timidly.
They will dry tears,
Dress in heat,
The longing will be hidden
Deeper to the bottom.
Wake me up
Stroking the cheek,
And I will hug
And I whisper in my ear:
"You came from the sun
You warm me
Teach you to love the same
Like children you
So that he does not cry anymore,
To laugh loudly,
To jump high,
To run, grimaced "
I went east
I was looking for a flower there,
I will plant him
At your feet.
So that he blooms
And with you
Also shone
And also breathing.
You do not touch him
Otherwise you will burn
Like the heart of that
Who breathes you.
"You came from the sun
You warm me
Teach you to love the same
Like children you
So that he does not cry anymore,
To laugh loudly,
To jump high,
To run, grimaced "
And in every dawn
I know the answer
To the eternal question:
"To be or not?"
Of course to be!
And you should live
And you should wait
When you can love!
At sea, a surf,
On the body with water,
Having enveloped the wave,
You lie over me.
Wake me up
Stroking the cheek,
And I will hug
And I whisper in my ear:
"You came from the sun
You warm me
Teach you to love the same
Like children you
So that he does not cry anymore,
To laugh loudly,
To jump high,
To run, grimaced "
Другие песни исполнителя: