Иво Кузнецкий - Жить
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Иво Кузнецкий - Жить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Начнем с конца, что, собственно, стряслось?
Ведь не разбилось ничего, что не собрать?
Утихла боль, забылся страх, остыла злость.
И совершенно расхотелось умирать.
Ну, казалось бы, ну, что такого?
Что синоптики не обманули нас.
На "до этого" и "после" - нет прогноза никакого.
Есть только на "сейчас".
Мы будем жить, слава Богу.
Мы будем жить, лет, еще много-много
Запросто так - ты - мне, я - тебе - держи счастье.
Продолжим линию жизни - за запястье.
И пусть все математики лавиной
Обрушиваются на наши правила -
Один - это не целое число, и половину.
Ты ненадолго где-нибудь оставила.
Это только с непривычки стало страшно,
Что у нас теперь с тобою есть все - без боя,
Возможно такое? – держу в руке каждой -
Все, что отдала тебе – умножилось вдвое.
Сошью вместо пророчества,
Нам данные
Врозь - годы одиночества.
В общее приданное.
Мы будем жить, слава Богу.
Мы будем жить, лет, еще много-много.
Запросто так - ты - мне, я - тебе - держи счастье.
Продолжим линию жизни - за запястье.
Итак, ведь ты уже и не надеялась?
Я и сама устала все стирать.
Само нарисовалось, прислонилось да и склеилась.
И совершенно расхотелось умирать.
Ведь не разбилось ничего, что не собрать?
Утихла боль, забылся страх, остыла злость.
И совершенно расхотелось умирать.
Ну, казалось бы, ну, что такого?
Что синоптики не обманули нас.
На "до этого" и "после" - нет прогноза никакого.
Есть только на "сейчас".
Мы будем жить, слава Богу.
Мы будем жить, лет, еще много-много
Запросто так - ты - мне, я - тебе - держи счастье.
Продолжим линию жизни - за запястье.
И пусть все математики лавиной
Обрушиваются на наши правила -
Один - это не целое число, и половину.
Ты ненадолго где-нибудь оставила.
Это только с непривычки стало страшно,
Что у нас теперь с тобою есть все - без боя,
Возможно такое? – держу в руке каждой -
Все, что отдала тебе – умножилось вдвое.
Сошью вместо пророчества,
Нам данные
Врозь - годы одиночества.
В общее приданное.
Мы будем жить, слава Богу.
Мы будем жить, лет, еще много-много.
Запросто так - ты - мне, я - тебе - держи счастье.
Продолжим линию жизни - за запястье.
Итак, ведь ты уже и не надеялась?
Я и сама устала все стирать.
Само нарисовалось, прислонилось да и склеилась.
И совершенно расхотелось умирать.
Let's start from the end, which, in fact, has been shaking?
After all, nothing crashed that not to collect?
The pain subsided, fear was forgotten, anger has cooled.
And completely got sick of dying.
Well, it would seem, well, what is it?
That weather forecasters did not deceive us.
On "before this" and "after" - there is no forecast.
There is only "now".
We will live, thank God.
We will live, years old, many more, many
Easy so - you - me, I - you - keep happiness.
We continue the line of life - by the wrist.
And let all mathematicians with an avalanche
Fall on our rules -
One is not an integer, and half.
You left somewhere for a long time.
It only became scary with habit,
That we now have everything with you - without a fight,
Perhaps this? - I keep in my hand each -
All that I gave to you was doubled.
I will sew instead of prophecy
We have data
Apart - years of loneliness.
In the general dowry.
We will live, thank God.
We will live, years old, many, many.
Easy so - you - me, I - you - keep happiness.
We continue the line of life - by the wrist.
So, after all, you were no longer hoping?
I myself am tired of washing everything.
It itself was drawn, leaned and glued.
And completely got sick of dying.
After all, nothing crashed that not to collect?
The pain subsided, fear was forgotten, anger has cooled.
And completely got sick of dying.
Well, it would seem, well, what is it?
That weather forecasters did not deceive us.
On "before this" and "after" - there is no forecast.
There is only "now".
We will live, thank God.
We will live, years old, many more, many
Easy so - you - me, I - you - keep happiness.
We continue the line of life - by the wrist.
And let all mathematicians with an avalanche
Fall on our rules -
One is not an integer, and half.
You left somewhere for a long time.
It only became scary with habit,
That we now have everything with you - without a fight,
Perhaps this? - I keep in my hand each -
All that I gave to you was doubled.
I will sew instead of prophecy
We have data
Apart - years of loneliness.
In the general dowry.
We will live, thank God.
We will live, years old, many, many.
Easy so - you - me, I - you - keep happiness.
We continue the line of life - by the wrist.
So, after all, you were no longer hoping?
I myself am tired of washing everything.
It itself was drawn, leaned and glued.
And completely got sick of dying.
Другие песни исполнителя: