Из мюзикла Граф Монте Кристо - Мой капитан
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Из мюзикла Граф Монте Кристо - Мой капитан - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мерседес:
Эдмон, мой капитан,
Лети, лети по переменчивой волне.
Эдмон, твой океан
Когда-нибудь тебя отпустит ли ко мне?
Эдмон, из дальних стран
Что привезешь ты к нашей свадьбе?
Чтобы мы стояли в церкви
В белом праздничном уборе.
Чтобы это было завтра,
Мой Эдмон!
Эдмон:
Марсель, привет тебе,
Заветный берег счастья, Родина моя.
Марсель, ты обо мне
Не позабыл, ты днем и ночью ждал меня.
Марсель, любимый край,
Сон золотой, волшебный город.
Чем дальше в море я иду,
Тем больше ты зовешь меня,
И тем сильней я встречи жду
С тобой, Марсель!
Привет, привет тебе,
Моя любовь, моя Мерседес, жизнь моя!
Мерседес:
Привет, привет тебе,
О мой Эдмон, мой свет и радость, жизнь моя!
Фернан:
Эдмон, в твоих руках
Любовь моя, вся жизнь моя.
Мерседес, Эдмон и Фернан:
Я знаю, знаю в этот раз
Настанет этот день и час,
Когда решится все для нас!
Эдмон, мой капитан,
Лети, лети по переменчивой волне.
Эдмон, твой океан
Когда-нибудь тебя отпустит ли ко мне?
Эдмон, из дальних стран
Что привезешь ты к нашей свадьбе?
Чтобы мы стояли в церкви
В белом праздничном уборе.
Чтобы это было завтра,
Мой Эдмон!
Эдмон:
Марсель, привет тебе,
Заветный берег счастья, Родина моя.
Марсель, ты обо мне
Не позабыл, ты днем и ночью ждал меня.
Марсель, любимый край,
Сон золотой, волшебный город.
Чем дальше в море я иду,
Тем больше ты зовешь меня,
И тем сильней я встречи жду
С тобой, Марсель!
Привет, привет тебе,
Моя любовь, моя Мерседес, жизнь моя!
Мерседес:
Привет, привет тебе,
О мой Эдмон, мой свет и радость, жизнь моя!
Фернан:
Эдмон, в твоих руках
Любовь моя, вся жизнь моя.
Мерседес, Эдмон и Фернан:
Я знаю, знаю в этот раз
Настанет этот день и час,
Когда решится все для нас!
Mercedes:
Edmond, my captain,
Fly, fly on a changeable wave.
Edmond, your ocean
Will you ever let you go to me?
Edmond, from distant countries
What do you bring to our wedding?
So that we stand in the church
In a white festive fit.
So that it is tomorrow,
My Edmond!
Edmond:
Marseille, hello to you
The treasured shore of happiness, my homeland.
Marcel, you are about me
I didn’t forget it, you were waiting for me day and night.
Marseille, favorite land,
Dream Golden, Magic City.
The farther I am going to the sea,
The more you call me
And the stronger I am waiting for a meeting
With you, Marseille!
Hi, hello to you
My love, my Mercedes, my life!
Mercedes:
Hi, hello to you
Oh my Edmond, my light and joy, my life!
Fernan:
Edmond, in your hands
My love, my whole life.
Mercedes, Edmond and Fernan:
I know this time I know
This day and hour will come
When everything decides for us!
Edmond, my captain,
Fly, fly on a changeable wave.
Edmond, your ocean
Will you ever let you go to me?
Edmond, from distant countries
What do you bring to our wedding?
So that we stand in the church
In a white festive fit.
So that it is tomorrow,
My Edmond!
Edmond:
Marseille, hello to you
The treasured shore of happiness, my homeland.
Marcel, you are about me
I didn’t forget it, you were waiting for me day and night.
Marseille, favorite land,
Dream Golden, Magic City.
The farther I am going to the sea,
The more you call me
And the stronger I am waiting for a meeting
With you, Marseille!
Hi, hello to you
My love, my Mercedes, my life!
Mercedes:
Hi, hello to you
Oh my Edmond, my light and joy, my life!
Fernan:
Edmond, in your hands
My love, my whole life.
Mercedes, Edmond and Fernan:
I know this time I know
This day and hour will come
When everything decides for us!