и эти губы, и глаза зелёные - Меж клёнов раскидистых
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
и эти губы, и глаза зелёные - Меж клёнов раскидистых - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Хромая луна, босая, разбитая,
Освети мне путь, что стеклом усыпан.
В этих скудных парках, заросших плесенью
Мы тратили жизнь - на что, неизвестно.
Проведи под руку дворами знакомыми,
Хромая луна, я клянусь, я попробую
Начать всё с нуля, разрисую заново,
Только б краску мне, да скамью вокзальную.
Только б имя забыть и лицо, что вышито -
Лишь закрою глаза - грубой нитью выцветшей.
Сквозь перины туч подмигни, я увижу.
Только не оставляй, без тебя здесь не выжить.
Пока солнца лучи не впиваются в горло,
Хромая луна, неприкрытая, голая,
Укажи дорогу меж клёнов раскидистых,
Я пойду вперед, попытаюсь выбраться.
Бычки фонарей погаснут в урнах города,
Забрызгав небо последними искрами.
Лишь с тобой иду, гордо подняв голову,
Лишь с тобой могу быть предельно искренним.
Рву густой воздух ножами-пальцами,
Столько лет спал, неужели проснулся?
Останься. Лепестком акации.
Юным месяцем на запястьях, останься.
Дорожными знаками, стрелкой на компасе,
Отражаясь в осколках разбитых бутылок,
Укажи мне путь. Едва слышимым голосом
Позови сквозь ночь, помоги найти выход.
Освещенный прожектором бледной луны,
Одинокой фигурой по сцене дороге.
В зале мрак, только я и пустые ряды.
Добиваю последнюю, бросив под ноги.
Освети мне путь, что стеклом усыпан.
В этих скудных парках, заросших плесенью
Мы тратили жизнь - на что, неизвестно.
Проведи под руку дворами знакомыми,
Хромая луна, я клянусь, я попробую
Начать всё с нуля, разрисую заново,
Только б краску мне, да скамью вокзальную.
Только б имя забыть и лицо, что вышито -
Лишь закрою глаза - грубой нитью выцветшей.
Сквозь перины туч подмигни, я увижу.
Только не оставляй, без тебя здесь не выжить.
Пока солнца лучи не впиваются в горло,
Хромая луна, неприкрытая, голая,
Укажи дорогу меж клёнов раскидистых,
Я пойду вперед, попытаюсь выбраться.
Бычки фонарей погаснут в урнах города,
Забрызгав небо последними искрами.
Лишь с тобой иду, гордо подняв голову,
Лишь с тобой могу быть предельно искренним.
Рву густой воздух ножами-пальцами,
Столько лет спал, неужели проснулся?
Останься. Лепестком акации.
Юным месяцем на запястьях, останься.
Дорожными знаками, стрелкой на компасе,
Отражаясь в осколках разбитых бутылок,
Укажи мне путь. Едва слышимым голосом
Позови сквозь ночь, помоги найти выход.
Освещенный прожектором бледной луны,
Одинокой фигурой по сцене дороге.
В зале мрак, только я и пустые ряды.
Добиваю последнюю, бросив под ноги.
Lame moon, barefoot, broken,
Light up my path, which is strewn with glass.
In these meager parks overgrown with mold
We spent our lives on what, nobody knows.
Take your hand through the courtyards of your acquaintances,
Lame moon I swear I'll try
I'll start from scratch, I'll paint it all over again,
If only I had some paint and a station bench.
If only I could forget the name and the face that is embroidered -
I just close my eyes - like a rough faded thread.
Wink through the feather-beds of clouds, I will see.
Just don’t leave me, I can’t survive here without you.
Until the sun's rays dig into your throat,
Lame moon, uncovered, naked,
Show me the way between the spreading maples,
I'll go ahead and try to get out.
The lanterns will go out in the city's trash cans,
Sprinkling the sky with the last sparks.
I walk only with you, holding my head up proudly,
Only with you can I be extremely sincere.
I tear through the thick air with knives and fingers,
I've been sleeping for so many years, have I really woken up?
Stay. Acacia petal.
Young moon on your wrists, stay.
Road signs, an arrow on a compass,
Reflected in the shards of broken bottles,
Show me the way. In a barely audible voice
Call through the night, help me find a way out.
Illuminated by the pale moon's spotlight,
A lonely figure on the road stage.
The hall is dark, just me and the empty rows.
I finish off the last one by throwing it at my feet.
Light up my path, which is strewn with glass.
In these meager parks overgrown with mold
We spent our lives on what, nobody knows.
Take your hand through the courtyards of your acquaintances,
Lame moon I swear I'll try
I'll start from scratch, I'll paint it all over again,
If only I had some paint and a station bench.
If only I could forget the name and the face that is embroidered -
I just close my eyes - like a rough faded thread.
Wink through the feather-beds of clouds, I will see.
Just don’t leave me, I can’t survive here without you.
Until the sun's rays dig into your throat,
Lame moon, uncovered, naked,
Show me the way between the spreading maples,
I'll go ahead and try to get out.
The lanterns will go out in the city's trash cans,
Sprinkling the sky with the last sparks.
I walk only with you, holding my head up proudly,
Only with you can I be extremely sincere.
I tear through the thick air with knives and fingers,
I've been sleeping for so many years, have I really woken up?
Stay. Acacia petal.
Young moon on your wrists, stay.
Road signs, an arrow on a compass,
Reflected in the shards of broken bottles,
Show me the way. In a barely audible voice
Call through the night, help me find a way out.
Illuminated by the pale moon's spotlight,
A lonely figure on the road stage.
The hall is dark, just me and the empty rows.
I finish off the last one by throwing it at my feet.
Другие песни исполнителя: