Пластові - Гей, Браття Опришки
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Пластові - Гей, Браття Опришки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Гей, браття опришки, налийте горілки,
До ватри довержте ще дров. *
Настрійте ми горло голосом сопілки,
А я вам співати готов.
Гуляймо ми, браття, в угорській границі.
Годі нас дігнати конем.
Одіж ми дістанем в жидівській крамниці,
А жида до дверей приб'єм.
Де гори та бори, яруги скалисті,
Там є наша воля і власть.
Маємо що пити, маємо що їсти,
Любощів гуцулка нам дасть.
Гуляймо ми, браття, де трави зелені,
Де росов вкривається лист.
По корчах сплетених, де сосна звалена,
Не знайде нас, певно, і біс.
Гуляймо ми, браття, бо більше не будем,
Не будем гуляти ми тут.
Як сніги упадуть – голови складемо,
Не дадуть співати нам тут.
Гуляймо ми, браття, поки ще весело
І поки ще яснії дні.
Краще раз злетіти соколом у небо,
Аніж вічно жити в ярмі.
--------
Акорди (у тональності Em):
Em Am G Am
Гей, браття опришки, налийте горілки,
Em H Em
До ватри довержте ще дров.
Em C D G Am
Настрійте ми горло голосом сопілки, |
Em H Em |
А я вам співати готов. | (2)
--------
Акорди (у тональності Hm):
Hm Em D Em
Гей, браття опришки, налийте горілки,
Hm F# Hm
До ватри довержте ще дров.
Hm G A D Em
Настрійте ми горло голосом сопілки, |
Hm F# Hm |
А я вам співати готов. | (2)
До ватри довержте ще дров. *
Настрійте ми горло голосом сопілки,
А я вам співати готов.
Гуляймо ми, браття, в угорській границі.
Годі нас дігнати конем.
Одіж ми дістанем в жидівській крамниці,
А жида до дверей приб'єм.
Де гори та бори, яруги скалисті,
Там є наша воля і власть.
Маємо що пити, маємо що їсти,
Любощів гуцулка нам дасть.
Гуляймо ми, браття, де трави зелені,
Де росов вкривається лист.
По корчах сплетених, де сосна звалена,
Не знайде нас, певно, і біс.
Гуляймо ми, браття, бо більше не будем,
Не будем гуляти ми тут.
Як сніги упадуть – голови складемо,
Не дадуть співати нам тут.
Гуляймо ми, браття, поки ще весело
І поки ще яснії дні.
Краще раз злетіти соколом у небо,
Аніж вічно жити в ярмі.
--------
Акорди (у тональності Em):
Em Am G Am
Гей, браття опришки, налийте горілки,
Em H Em
До ватри довержте ще дров.
Em C D G Am
Настрійте ми горло голосом сопілки, |
Em H Em |
А я вам співати готов. | (2)
--------
Акорди (у тональності Hm):
Hm Em D Em
Гей, браття опришки, налийте горілки,
Hm F# Hm
До ватри довержте ще дров.
Hm G A D Em
Настрійте ми горло голосом сопілки, |
Hm F# Hm |
А я вам співати готов. | (2)
Эй, братья Опрашки, налить водку,
Оставьте дрова на огонь. *
Увлажнял горло голосом сопла,
И я пою тебе.
Мы будем ходить, братья, на венгерской границе.
Нет необходимости идти на лошадь.
Мы доберемся до еврейской магазина,
И еврей к двери.
Где горы и булавки, овраги ограблены,
Есть наша воля и сила.
Нам есть что выпить, у нас есть что поесть,
Хутсулка даст нам любовь.
Мы ходим Мы, братья, где зеленые травы,
Где Розов покрыт письмом.
На сплетениях, где сбрасывается сосна,
Это, вероятно, не найдет нас.
Мы будем ходить, братья, потому что мы больше не будем,
Мы не будем ходить сюда.
Как падает снег - мы сложим головы,
Они не позволят нам петь здесь.
Мы ходим, братья, будучи еще веселыми
И все же ясные дни.
Лучше взять сокол в небо,
Не жить в ие навсегда.
--------
Аккорды (в тональной эм):
Em Am G Am
Эй, братья Опрашки, налить водку,
Em H em
Оставьте дрова на огонь.
Em C D G Am
Мы стоном горло голоса сопла, |
Em H em |
И я пою тебе. | (2)
--------
Аккорды (в тоне HM):
Hm em d em
Эй, братья Опрашки, налить водку,
Hm f# hm
Оставьте дрова на огонь.
Hm g a d em
Мы стоном горло голоса сопла, |
HM F# HM |
И я пою тебе. | (2)
Оставьте дрова на огонь. *
Увлажнял горло голосом сопла,
И я пою тебе.
Мы будем ходить, братья, на венгерской границе.
Нет необходимости идти на лошадь.
Мы доберемся до еврейской магазина,
И еврей к двери.
Где горы и булавки, овраги ограблены,
Есть наша воля и сила.
Нам есть что выпить, у нас есть что поесть,
Хутсулка даст нам любовь.
Мы ходим Мы, братья, где зеленые травы,
Где Розов покрыт письмом.
На сплетениях, где сбрасывается сосна,
Это, вероятно, не найдет нас.
Мы будем ходить, братья, потому что мы больше не будем,
Мы не будем ходить сюда.
Как падает снег - мы сложим головы,
Они не позволят нам петь здесь.
Мы ходим, братья, будучи еще веселыми
И все же ясные дни.
Лучше взять сокол в небо,
Не жить в ие навсегда.
--------
Аккорды (в тональной эм):
Em Am G Am
Эй, братья Опрашки, налить водку,
Em H em
Оставьте дрова на огонь.
Em C D G Am
Мы стоном горло голоса сопла, |
Em H em |
И я пою тебе. | (2)
--------
Аккорды (в тоне HM):
Hm em d em
Эй, братья Опрашки, налить водку,
Hm f# hm
Оставьте дрова на огонь.
Hm g a d em
Мы стоном горло голоса сопла, |
HM F# HM |
И я пою тебе. | (2)
Другие песни исполнителя: