В.Махлянкин - Удивительный слон
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
В.Махлянкин - Удивительный слон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жил-был один удивительный слон
И был до того удивительным он,
Что лишь заиграют на скрипке,
Как слон расплывался в улыбке.
И скрипка играла, и скрипка играла,
И слон танцевал, и слон танцевал,
И что-то тихонько, и что-то тихонько
Себе напевал, себе напевал.
Он поднимался на задние ноги
И принимался кружить по дороге,
И говорил - умоляю я вас,
Играйте, пожалуйста, медленный вальс.
Но главное, всё-таки, было не в том,
Что был этот слон музыкальным слоном,
А в том, что он дав представление,
Не брал никогда угощение.
И говорил - для слонов танцевать,
Поверьте, одно наслаждение.
И был до того удивительным он,
Что лишь заиграют на скрипке,
Как слон расплывался в улыбке.
И скрипка играла, и скрипка играла,
И слон танцевал, и слон танцевал,
И что-то тихонько, и что-то тихонько
Себе напевал, себе напевал.
Он поднимался на задние ноги
И принимался кружить по дороге,
И говорил - умоляю я вас,
Играйте, пожалуйста, медленный вальс.
Но главное, всё-таки, было не в том,
Что был этот слон музыкальным слоном,
А в том, что он дав представление,
Не брал никогда угощение.
И говорил - для слонов танцевать,
Поверьте, одно наслаждение.
Once upon a time there was one amazing elephant
And he was so amazing,
That they will play on the violin,
Like an elephant blurred in a smile.
And the violin played, and the violin played,
And the elephant danced, and the elephant danced,
And something quietly, and something quietly
He sang himself, sang himself.
He climbed his hind legs
And began to circle along the road
And he said - I beg you,
Please play a slow waltz.
But the main thing, after all, was not
That this elephant was a musical elephant,
And that he gave an idea,
I never took a treat.
And he said - to dance for elephants,
Believe me, one pleasure.
And he was so amazing,
That they will play on the violin,
Like an elephant blurred in a smile.
And the violin played, and the violin played,
And the elephant danced, and the elephant danced,
And something quietly, and something quietly
He sang himself, sang himself.
He climbed his hind legs
And began to circle along the road
And he said - I beg you,
Please play a slow waltz.
But the main thing, after all, was not
That this elephant was a musical elephant,
And that he gave an idea,
I never took a treat.
And he said - to dance for elephants,
Believe me, one pleasure.