Валерий Фарс - Игрушка
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерий Фарс - Игрушка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Игрушка"
Ты говоришь мне о любви, а я как будто верю
Делаю вид что я не вынесу твоей потери
Так нежно вытираю слёзки, если вдруг ты плачешь
Да и вообще со стороны я идеальный мальчик
Я слушаю всё то, что ты мне в уши выливаешь
Не знал что так запущено в мозгах бывает
Да и пусть будет,мне без разницы ведь я не доктор
Лечи болезни головы шампунем от Gamble & Procter
Сегодня хочешь ты покрасивее нарядиться
Перед друзьями надо в лучшем свете повиться
А я не слушаю, какое дело до нарядов
Ведь всё равно тебя раздену скоро своим взглядом
Ты мне расскажешь про заплаканных твоих подружек
Которых парни гады пользовали как игрушки
"Бедняжки" - говорю, А ты и не подозреваешь
Какую роль сегодня ночью ты в моих руках сыграешь
Припев:
Люби меня, ведь кто то должен любить
А я могу это тебе разрешить
Со мной ты будь, ведь я владею тобой
Я твоё всё, увлечена ты игрой
Вот мы идём с тобой в театр, что то про корсаров
Красиво нарядились, презентабельная пара
Но вместо восхищённых возгласов и криков браво
Весь вечер буду тебя домогаться, смотря в зал лукаво
А ты стыдясь соседей, что косятся с любопытством
Будешь скрывать своё для рук моих гостеприимство
Вот только знаю я как ты меня всегда желаешь
И дома в казаки-разбойники всё наверстаешь
Чертовски нравится что ты мне по утрам готовишь
Когда я прижимаюсь к попке, ей так классно водишь
Ты провожаешь меня взглядом долгим на работу
Порой мне хочется, чтоб так же было год за годом
И даже кажется что так мы можем бесконечно
В постели можем пролежать весь день беспечно
Но вскоре понимаю, что жестоко заблуждаюсь
Ведь ты не настоящая, а я тобой играюсь...
Припев
Люби меня, ведь кто то должен любить
А я могу это тебе разрешить
Со мной ты будь, ведь я владею тобой
Я твоё всё, увлечена ты игрой
Ты помнишь своих Колю, Диму, Тошу, Васю
Давай, давай... воспоминания украсим
Ведь вот дела... вопрос ведь встал ребром морали
Как ты играла ими, помнишь? Хоть и доверяли
Ты вспомни их внимание и от души подарки
Как позволяла себя целовать, гуляя в парке
А ты плевать хотела на их искренние чувства?
Жестко порвала, поймав с другим эмоций буйство
Так что же ты ревёшь, ты ж королева мира
Ругай всех мужиков, меня ты обзови козлиной
Мы бессердечные уроды, и хотим лишь секса
А кто нас сделал таковыми тебе интересно?
А кто топтал сердца романтикам мальчишкам?
Когда внимания их было для тебя с излишком?
Я изучил твою породу и чувств больше не включаю
Люби меня сильней! Пока я позволяю.
С тобой сыграю я все роли, что ты ожидаешь
Я буду женихом, любовником - как пожелаешь
Ты будешь счастлива со мной, пока не проиграешь.
Меня не победить, хоть ты всю жизнь свою играешь.
Ты говоришь мне о любви, а я как будто верю
Делаю вид что я не вынесу твоей потери
Так нежно вытираю слёзки, если вдруг ты плачешь
Да и вообще со стороны я идеальный мальчик
Я слушаю всё то, что ты мне в уши выливаешь
Не знал что так запущено в мозгах бывает
Да и пусть будет,мне без разницы ведь я не доктор
Лечи болезни головы шампунем от Gamble & Procter
Сегодня хочешь ты покрасивее нарядиться
Перед друзьями надо в лучшем свете повиться
А я не слушаю, какое дело до нарядов
Ведь всё равно тебя раздену скоро своим взглядом
Ты мне расскажешь про заплаканных твоих подружек
Которых парни гады пользовали как игрушки
"Бедняжки" - говорю, А ты и не подозреваешь
Какую роль сегодня ночью ты в моих руках сыграешь
Припев:
Люби меня, ведь кто то должен любить
А я могу это тебе разрешить
Со мной ты будь, ведь я владею тобой
Я твоё всё, увлечена ты игрой
Вот мы идём с тобой в театр, что то про корсаров
Красиво нарядились, презентабельная пара
Но вместо восхищённых возгласов и криков браво
Весь вечер буду тебя домогаться, смотря в зал лукаво
А ты стыдясь соседей, что косятся с любопытством
Будешь скрывать своё для рук моих гостеприимство
Вот только знаю я как ты меня всегда желаешь
И дома в казаки-разбойники всё наверстаешь
Чертовски нравится что ты мне по утрам готовишь
Когда я прижимаюсь к попке, ей так классно водишь
Ты провожаешь меня взглядом долгим на работу
Порой мне хочется, чтоб так же было год за годом
И даже кажется что так мы можем бесконечно
В постели можем пролежать весь день беспечно
Но вскоре понимаю, что жестоко заблуждаюсь
Ведь ты не настоящая, а я тобой играюсь...
Припев
Люби меня, ведь кто то должен любить
А я могу это тебе разрешить
Со мной ты будь, ведь я владею тобой
Я твоё всё, увлечена ты игрой
Ты помнишь своих Колю, Диму, Тошу, Васю
Давай, давай... воспоминания украсим
Ведь вот дела... вопрос ведь встал ребром морали
Как ты играла ими, помнишь? Хоть и доверяли
Ты вспомни их внимание и от души подарки
Как позволяла себя целовать, гуляя в парке
А ты плевать хотела на их искренние чувства?
Жестко порвала, поймав с другим эмоций буйство
Так что же ты ревёшь, ты ж королева мира
Ругай всех мужиков, меня ты обзови козлиной
Мы бессердечные уроды, и хотим лишь секса
А кто нас сделал таковыми тебе интересно?
А кто топтал сердца романтикам мальчишкам?
Когда внимания их было для тебя с излишком?
Я изучил твою породу и чувств больше не включаю
Люби меня сильней! Пока я позволяю.
С тобой сыграю я все роли, что ты ожидаешь
Я буду женихом, любовником - как пожелаешь
Ты будешь счастлива со мной, пока не проиграешь.
Меня не победить, хоть ты всю жизнь свою играешь.
"A toy"
You tell me about love, but I seem to believe
I pretend that I will not endure your loss
So gently wipe the tears, if you suddenly cry
And indeed from the side I am an ideal boy
I listen to everything that you pour into my ears
I did not know that it was so running in the brains
And let it be, it makes no difference to me because I'm not a doctor
Treating heads with gamble & procter shampoo heads
Today you want to be more beautiful to dress up
Friends need to cheat in the best light
But I don't listen to what business is about the outfits
After all, all the same, I will undress you soon with my gaze
You will tell me about your tearful girlfriends
Which the guys bastard used as toys
"Poor" - I say, but you do not suspect
What role do you play in my hands tonight
Chorus:
Love me, because someone should love
And I can allow it to you
Be with me, because I own you
I'm your everything, you are passionate about the game
Here we go to the theater with you, something about Corsarers
Beautifully dressed up, presentable couple
But instead of admiring exclamations and screams of bravo
All evening I will pick you up, looking in the hall slyly
And you are ashamed of your neighbors that they mow with curiosity
You will hide your hospitality for my hands
I just know how you always wish me
And at home in the Cossacks-robbers you can do everything
Damn like you are cooking in the morning
When I cling to the ass, you drive it so cool
You see me a long look at work
Sometimes I want it to be the same year after year
And even it seems that we can endlessly
In bed we can lie all day carelessly
But I soon understand that I am brutally mistaken
After all, you are not real, but I play you ...
Chorus
Love me, because someone should love
And I can allow it to you
Be with me, because I own you
I'm your everything, you are passionate about the game
You remember your Kolya, Dima, Tosha, Vasya
Come on, come on ... We decorate the memories
After all, things are ... the question stood up by the edge of morality
How did you play them, remember? Although they trusted
You remember their attention and from the heart gifts
As allowed herself to kiss, walking in the park
And you wanted to spit on their sincere feelings?
Torn hard, caught with other emotions riot
So what are you roared, you are the queen of the world
Scold all the men, you call me a goat
We are heartless freaks, and we only want sex
And who made us interesting to you?
And who trampled the hearts to romantics to the boys?
When was their attention for you excess?
I studied your breed and I don't turn on my feelings anymore
Love me stronger! While I allow.
I will play with you all the roles that you expect
I will be a groom, a lover - as you wish
You will be happy with me until you lose.
I can’t win, even though you have been playing your whole life.
You tell me about love, but I seem to believe
I pretend that I will not endure your loss
So gently wipe the tears, if you suddenly cry
And indeed from the side I am an ideal boy
I listen to everything that you pour into my ears
I did not know that it was so running in the brains
And let it be, it makes no difference to me because I'm not a doctor
Treating heads with gamble & procter shampoo heads
Today you want to be more beautiful to dress up
Friends need to cheat in the best light
But I don't listen to what business is about the outfits
After all, all the same, I will undress you soon with my gaze
You will tell me about your tearful girlfriends
Which the guys bastard used as toys
"Poor" - I say, but you do not suspect
What role do you play in my hands tonight
Chorus:
Love me, because someone should love
And I can allow it to you
Be with me, because I own you
I'm your everything, you are passionate about the game
Here we go to the theater with you, something about Corsarers
Beautifully dressed up, presentable couple
But instead of admiring exclamations and screams of bravo
All evening I will pick you up, looking in the hall slyly
And you are ashamed of your neighbors that they mow with curiosity
You will hide your hospitality for my hands
I just know how you always wish me
And at home in the Cossacks-robbers you can do everything
Damn like you are cooking in the morning
When I cling to the ass, you drive it so cool
You see me a long look at work
Sometimes I want it to be the same year after year
And even it seems that we can endlessly
In bed we can lie all day carelessly
But I soon understand that I am brutally mistaken
After all, you are not real, but I play you ...
Chorus
Love me, because someone should love
And I can allow it to you
Be with me, because I own you
I'm your everything, you are passionate about the game
You remember your Kolya, Dima, Tosha, Vasya
Come on, come on ... We decorate the memories
After all, things are ... the question stood up by the edge of morality
How did you play them, remember? Although they trusted
You remember their attention and from the heart gifts
As allowed herself to kiss, walking in the park
And you wanted to spit on their sincere feelings?
Torn hard, caught with other emotions riot
So what are you roared, you are the queen of the world
Scold all the men, you call me a goat
We are heartless freaks, and we only want sex
And who made us interesting to you?
And who trampled the hearts to romantics to the boys?
When was their attention for you excess?
I studied your breed and I don't turn on my feelings anymore
Love me stronger! While I allow.
I will play with you all the roles that you expect
I will be a groom, a lover - as you wish
You will be happy with me until you lose.
I can’t win, even though you have been playing your whole life.