Валерий Ободзинский - Я люблю тебя всегда
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валерий Ободзинский - Я люблю тебя всегда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я люблю тебя всегда
Светит южная звезда,
Мчатся в тундру поезда,
Прячут боль аэродромы, –
Я люблю тебя всегда.
Надо верить, надо жить,
Надо счастьем дорожить.
Чтобы стать твоей любовью,
Это надо заслужить…
Не умею я жить по-другому…
Гряньте, грозы! Трава, не расти!
Ни в пустыню, ни в сказку, ни в космос, ни в омут, –
Никуда от тебя не уйти!
Я уеду без труда,
Мне и горе – не беда.
В час свиданья, в час разлуки, –
Я люблю тебя всегда.
Только бровью поведи,
Только сердцу повели,
Встанет сердце под знамёна
Атакующей любви!
Встанет новая звезда,
Я исчезну без следа,
Стану принцем, стану нищим, –
Я люблю тебя всегда.
Жить нелепо, не любя,
Дни разлук не торопя,
Я надеюсь, как на чудо,
Как на Бога, на тебя!
Ради этой красоты
К прошлым дням сожгу мосты.
Я люблю тебя, я знаю…
Я люблю тебя. А ты?
Светит южная звезда,
Мчатся в тундру поезда,
Прячут боль аэродромы, –
Я люблю тебя всегда.
Надо верить, надо жить,
Надо счастьем дорожить.
Чтобы стать твоей любовью,
Это надо заслужить…
Не умею я жить по-другому…
Гряньте, грозы! Трава, не расти!
Ни в пустыню, ни в сказку, ни в космос, ни в омут, –
Никуда от тебя не уйти!
Я уеду без труда,
Мне и горе – не беда.
В час свиданья, в час разлуки, –
Я люблю тебя всегда.
Только бровью поведи,
Только сердцу повели,
Встанет сердце под знамёна
Атакующей любви!
Встанет новая звезда,
Я исчезну без следа,
Стану принцем, стану нищим, –
Я люблю тебя всегда.
Жить нелепо, не любя,
Дни разлук не торопя,
Я надеюсь, как на чудо,
Как на Бога, на тебя!
Ради этой красоты
К прошлым дням сожгу мосты.
Я люблю тебя, я знаю…
Я люблю тебя. А ты?
I love you always
South Star shines
Rushing in the tundra train,
Hide pain airfields -
I love you always.
Need to believe, you have to live
We must walk with happiness.
To become your love,
It must be deserved ...
I do not know how to live differently ...
Cut, thunderstorms! Grass, do not grow!
Nor in the wilderness, nor in a fairy tale, nor into space, nor in Out, -
Not anywhere from you!
I will leave without difficulty
I and grief - not trouble.
Per hour of date, per hour of separation, -
I love you always.
Only eyebrow
Only the heart was told
The heart will rise under the banner
Attacking love!
A new star will rise
I disappear without a trace,
I will become a prince, I will become a beggar -
I love you always.
Live ridiculous, not love
Days separation is not a hurry
I hope on a miracle,
Like on God, on you!
For this beauty
By the past days burn bridges.
I love you, I know ...
I love you. And you?
South Star shines
Rushing in the tundra train,
Hide pain airfields -
I love you always.
Need to believe, you have to live
We must walk with happiness.
To become your love,
It must be deserved ...
I do not know how to live differently ...
Cut, thunderstorms! Grass, do not grow!
Nor in the wilderness, nor in a fairy tale, nor into space, nor in Out, -
Not anywhere from you!
I will leave without difficulty
I and grief - not trouble.
Per hour of date, per hour of separation, -
I love you always.
Only eyebrow
Only the heart was told
The heart will rise under the banner
Attacking love!
A new star will rise
I disappear without a trace,
I will become a prince, I will become a beggar -
I love you always.
Live ridiculous, not love
Days separation is not a hurry
I hope on a miracle,
Like on God, on you!
For this beauty
By the past days burn bridges.
I love you, I know ...
I love you. And you?
Другие песни исполнителя: