Валиум, Руставели, ШZA - На своем
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Валиум, Руставели, ШZA - На своем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вокруг моей местности лес, насквозь пробитый прожекторами,
За лесом полумесяцы, рельсы делят окраины
И даже среди грязи той, что делят местные парни,
Мое окно по-прежнему трясет от ударных.
Условия "ни дать ни взять" мешают расти,
Всюду твердят – того, что хочу, не достичь.
"Уже поздно искать себе что-то, взгляни на возраст",
"Вот когда забьют в гроб гвозди, тогда и скажем: "поздно!".
Не предать свои идеалы
Под щебет тех, кто не смог: "тяжело, нереально!",
Никто наверняка не знает, как надо жить правильно,
Этот не смог, а я смогу, я знаю!
Жизнь одна и взять нужно лучшее самое,
Для каждого это лучшее – персональное,
Поэтому не надо наваливать мне, живи как знаешь,
А я непомерно счастлив, сделав эту новую запись.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
Прожить жизни на последней заре,
Ни о чем не жалеть, сделать все, что хотел.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
И если все вокруг против тебя,
На финише все разрешится, кто же был прав.
Жизнь не оставит шанса тому, кто встать не сможет
После обмана и потери тех, кто был так нужен,
И значит после длинной зимней алкогольной стужи
Я снова выбиваю пыль из темной серой груши.
Эй, недоноски! Я не упал и знаешь сам:
В моих планах нет ни плана, ни плана с трамалом, е!
И значит, в моих планах нет плана на провал
И слышь, затылок, съешь банан, я еще не все сказал!
Один лезет в карман, другой на пьедестал,
«У каждого свои тараканы» - сказал мне таракан.
Ни раз попав в капкан, расчистив местность,
Я отличаю адовый прищур от слова честного.
Делая выход на две, помню, что я один
И помогая другим, не подпускаю псин,
В этой жизни будет много подделок и рваных картин,
Но не предав себя, ты непобедим.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
Прожить жизни на последней заре,
Ни о чем не жалеть, сделать все, что хотел.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
И если все вокруг против тебя,
На финише все разрешится, кто же был прав.
Живу в мире и согласии с самим собою
Среди алчных ублюдков и забытых героев,
Живу каждым днем, не теряя веру в светлое,
Не сижу на берегу в ожидании ветра.
Мне проще по-старинке – ковчег перед потопом,
Чем бесцельно потратить таланты, бесценный опыт,
Только потом и кровью, с ненавистью и любовью,
Главное не терять лица и быть собою.
Найти свое место, иметь свое мнение
Уважать чужое и не перечить старшим
Врагов всегда держать в поле зрения
Никому не подражать, оставаться настоящим.
Не сотвори кумира, храни веру в сердце
Умей прощать даже тех, кто предал.
Не забывай о близких, будь для них опорой,
Пусть великодушие твое не имеет меры.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
Прожить жизни на последней заре,
Ни о чем не жалеть, сделать все, что хотел.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
И если все вокруг против тебя,
На финише все разрешится, кто же был прав.
За лесом полумесяцы, рельсы делят окраины
И даже среди грязи той, что делят местные парни,
Мое окно по-прежнему трясет от ударных.
Условия "ни дать ни взять" мешают расти,
Всюду твердят – того, что хочу, не достичь.
"Уже поздно искать себе что-то, взгляни на возраст",
"Вот когда забьют в гроб гвозди, тогда и скажем: "поздно!".
Не предать свои идеалы
Под щебет тех, кто не смог: "тяжело, нереально!",
Никто наверняка не знает, как надо жить правильно,
Этот не смог, а я смогу, я знаю!
Жизнь одна и взять нужно лучшее самое,
Для каждого это лучшее – персональное,
Поэтому не надо наваливать мне, живи как знаешь,
А я непомерно счастлив, сделав эту новую запись.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
Прожить жизни на последней заре,
Ни о чем не жалеть, сделать все, что хотел.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
И если все вокруг против тебя,
На финише все разрешится, кто же был прав.
Жизнь не оставит шанса тому, кто встать не сможет
После обмана и потери тех, кто был так нужен,
И значит после длинной зимней алкогольной стужи
Я снова выбиваю пыль из темной серой груши.
Эй, недоноски! Я не упал и знаешь сам:
В моих планах нет ни плана, ни плана с трамалом, е!
И значит, в моих планах нет плана на провал
И слышь, затылок, съешь банан, я еще не все сказал!
Один лезет в карман, другой на пьедестал,
«У каждого свои тараканы» - сказал мне таракан.
Ни раз попав в капкан, расчистив местность,
Я отличаю адовый прищур от слова честного.
Делая выход на две, помню, что я один
И помогая другим, не подпускаю псин,
В этой жизни будет много подделок и рваных картин,
Но не предав себя, ты непобедим.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
Прожить жизни на последней заре,
Ни о чем не жалеть, сделать все, что хотел.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
И если все вокруг против тебя,
На финише все разрешится, кто же был прав.
Живу в мире и согласии с самим собою
Среди алчных ублюдков и забытых героев,
Живу каждым днем, не теряя веру в светлое,
Не сижу на берегу в ожидании ветра.
Мне проще по-старинке – ковчег перед потопом,
Чем бесцельно потратить таланты, бесценный опыт,
Только потом и кровью, с ненавистью и любовью,
Главное не терять лица и быть собою.
Найти свое место, иметь свое мнение
Уважать чужое и не перечить старшим
Врагов всегда держать в поле зрения
Никому не подражать, оставаться настоящим.
Не сотвори кумира, храни веру в сердце
Умей прощать даже тех, кто предал.
Не забывай о близких, будь для них опорой,
Пусть великодушие твое не имеет меры.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
Прожить жизни на последней заре,
Ни о чем не жалеть, сделать все, что хотел.
И чем бы ты ни был занят, пойми,
Никто не знает где твое лучше, чем ты!
И если все вокруг против тебя,
На финише все разрешится, кто же был прав.
Around my area, the forest, pierced through the spotlights,
Behind the forest crescents, rails share the outskirts
And even among the dirt that the local guys share,
My window is still shaking from drums.
The conditions "neither give or take" interfere with growing,
They say everywhere - what I want, do not achieve.
"It's too late to look for yourself something, take a look at age",
"That's when the nails are closed in the coffin, then we say:" Late! "
Do not betray your ideals
Under the chirp those who could not: "Hard, unreal!",
No one probably knows how to live correctly,
This one could not, but I can, I know!
There is only one life and you need to take the best most
For everyone it is the best - personal,
Therefore, do not pile up to me, live as you know,
And I am exorbitantly happy, making this new record.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
Live lives at the last dawn,
Do not regret anything, do everything he wanted.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
And if everything around is against you
At the finish, everything will be resolved, who was right.
Life will not leave a chance to someone who cannot get up
After the deception and loss of those who were so needed,
And it means after a long winter alcoholic cold
I knock the dust from a dark gray pear again.
Hey, Nedonoski! I did not fall and know for myself:
My plans have neither a plan nor a plan with tramal, e!
And that means, in my plans there is no plan for failure
And hear the back of the head, eat a banana, I have not said everything yet!
One climbs into his pocket, the other to the pedestal,
“Everyone has their own cockroaches,” Tarakan told me.
Having once got into a trap, clearing the terrain,
I distinguish hellish squint from the word honest.
Making a way out by two, I remember that I am alone
And helping others, I do not let the dogs,
There will be many fakes and torn paintings in this life,
But without betraying yourself, you are invincible.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
Live lives at the last dawn,
Do not regret anything, do everything he wanted.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
And if everything around is against you
At the finish, everything will be resolved, who was right.
I live in peace and harmony with itself
Among the greedy bastards and forgotten heroes,
I live every day, without losing faith in bright,
I do not sit on the shore waiting for the wind.
It's easier for me in the old way-an ark in front of the flood,
How to spend talents, invaluable experience aimlessly,
Only then and blood, with hatred and love,
The main thing is not to lose your face and be.
Find your place, have your opinion
Respect someone else's and do not argue
Always keep enemies in sight
Nobody to imitate, to remain real.
Do not create an idol, keep faith in your heart
Know how to forgive even those who betrayed.
Do not forget about loved ones, be a support for them,
Let your generosity have no measure.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
Live lives at the last dawn,
Do not regret anything, do everything he wanted.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
And if everything around is against you
At the finish, everything will be resolved, who was right.
Behind the forest crescents, rails share the outskirts
And even among the dirt that the local guys share,
My window is still shaking from drums.
The conditions "neither give or take" interfere with growing,
They say everywhere - what I want, do not achieve.
"It's too late to look for yourself something, take a look at age",
"That's when the nails are closed in the coffin, then we say:" Late! "
Do not betray your ideals
Under the chirp those who could not: "Hard, unreal!",
No one probably knows how to live correctly,
This one could not, but I can, I know!
There is only one life and you need to take the best most
For everyone it is the best - personal,
Therefore, do not pile up to me, live as you know,
And I am exorbitantly happy, making this new record.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
Live lives at the last dawn,
Do not regret anything, do everything he wanted.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
And if everything around is against you
At the finish, everything will be resolved, who was right.
Life will not leave a chance to someone who cannot get up
After the deception and loss of those who were so needed,
And it means after a long winter alcoholic cold
I knock the dust from a dark gray pear again.
Hey, Nedonoski! I did not fall and know for myself:
My plans have neither a plan nor a plan with tramal, e!
And that means, in my plans there is no plan for failure
And hear the back of the head, eat a banana, I have not said everything yet!
One climbs into his pocket, the other to the pedestal,
“Everyone has their own cockroaches,” Tarakan told me.
Having once got into a trap, clearing the terrain,
I distinguish hellish squint from the word honest.
Making a way out by two, I remember that I am alone
And helping others, I do not let the dogs,
There will be many fakes and torn paintings in this life,
But without betraying yourself, you are invincible.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
Live lives at the last dawn,
Do not regret anything, do everything he wanted.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
And if everything around is against you
At the finish, everything will be resolved, who was right.
I live in peace and harmony with itself
Among the greedy bastards and forgotten heroes,
I live every day, without losing faith in bright,
I do not sit on the shore waiting for the wind.
It's easier for me in the old way-an ark in front of the flood,
How to spend talents, invaluable experience aimlessly,
Only then and blood, with hatred and love,
The main thing is not to lose your face and be.
Find your place, have your opinion
Respect someone else's and do not argue
Always keep enemies in sight
Nobody to imitate, to remain real.
Do not create an idol, keep faith in your heart
Know how to forgive even those who betrayed.
Do not forget about loved ones, be a support for them,
Let your generosity have no measure.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
Live lives at the last dawn,
Do not regret anything, do everything he wanted.
And whatever you are busy, understand
No one knows where yours are better than you!
And if everything around is against you
At the finish, everything will be resolved, who was right.