Васса - Послевоенная история
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Васса - Послевоенная история - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Он ушел добровольцем на фронт,
И в неполных 17 лет
На прощанье махнув рукой,
Озорно улыбнулся в ответ.
И представьте, парнишке везло,
Не брала его пуля ни страх,
Он дошел до Берлина смертям всем назло,
Грудь в медалях и орденах.
Припев:
А в парке духовой оркестр играет старый вальс,
Танцуют девушки-невесты и счастливы сейчас.
Ах, этот вальс, их первый танец, все будто в первый раз.
На их щеках горит румянец, оркестр играет вальс.
Он вернулся домой, в свой город родной,
Где его ждали мать и друзья,
А девчата за ним веселой гурьбой,
И никак не влюбиться нельзя.
Но однажды на танцах в один выходной
Кто-то к девушке грубо пристал,
За нее заступился солдат наш герой,
И неловко вдруг как-то упал.
Он дошел до Берлина, прошел всю войну,
Не брала его пуля, ни страх,
Кто-то пьяным ножом прямо в сердце ему,
А была его грудь в орденах.
Припев:
А в парке духовой оркестр играет старый вальс,
Танцуют девушки-невесты и счастливы сейчас.
Ах, этот вальс, их первый танец, все будто в первый раз.
На их щеках горит румянец, оркестр играет вальс.
А в парке духовой оркестр
Звучит, как в давние года,
Но время то нам не вернуть,
Ушло, и навсегда.
И в неполных 17 лет
На прощанье махнув рукой,
Озорно улыбнулся в ответ.
И представьте, парнишке везло,
Не брала его пуля ни страх,
Он дошел до Берлина смертям всем назло,
Грудь в медалях и орденах.
Припев:
А в парке духовой оркестр играет старый вальс,
Танцуют девушки-невесты и счастливы сейчас.
Ах, этот вальс, их первый танец, все будто в первый раз.
На их щеках горит румянец, оркестр играет вальс.
Он вернулся домой, в свой город родной,
Где его ждали мать и друзья,
А девчата за ним веселой гурьбой,
И никак не влюбиться нельзя.
Но однажды на танцах в один выходной
Кто-то к девушке грубо пристал,
За нее заступился солдат наш герой,
И неловко вдруг как-то упал.
Он дошел до Берлина, прошел всю войну,
Не брала его пуля, ни страх,
Кто-то пьяным ножом прямо в сердце ему,
А была его грудь в орденах.
Припев:
А в парке духовой оркестр играет старый вальс,
Танцуют девушки-невесты и счастливы сейчас.
Ах, этот вальс, их первый танец, все будто в первый раз.
На их щеках горит румянец, оркестр играет вальс.
А в парке духовой оркестр
Звучит, как в давние года,
Но время то нам не вернуть,
Ушло, и навсегда.
He volunteered for the front,
And in the incomplete 17 years
Farewell to his hand,
He smiled mischievously in response.
And imagine, the guy was lucky
The bullet did not take his fear,
He reached Berlin to the deaths to everyone in spite,
Breast in medals and orders.
Chorus:
And in the park the brass band plays an old waltz,
Girls are dancing and happy and happy now.
Ah, this waltz, their first dance, everything seems to be the first time.
A blush burns on their cheeks, the orchestra plays a waltz.
He returned home to his dear city,
Where his mother and friends were waiting for him,
And the girls behind him with a cheerful gouns,
And you can’t fall in love at all.
But one day on dancing one day off
Someone was rude to the girl,
Our hero stood up for her,
And awkwardly, he suddenly somehow fell.
He reached Berlin, went through the whole war,
I did not take his bullet, no fear
Someone with a drunken knife right in his heart,
And there was his chest in the orders.
Chorus:
And in the park the brass band plays an old waltz,
Girls are dancing and happy and happy now.
Ah, this waltz, their first dance, everything seems to be the first time.
A blush burns on their cheeks, the orchestra plays a waltz.
And in the park of the brass band
It sounds like in a long year,
But we can’t return the time,
It took, and forever.
And in the incomplete 17 years
Farewell to his hand,
He smiled mischievously in response.
And imagine, the guy was lucky
The bullet did not take his fear,
He reached Berlin to the deaths to everyone in spite,
Breast in medals and orders.
Chorus:
And in the park the brass band plays an old waltz,
Girls are dancing and happy and happy now.
Ah, this waltz, their first dance, everything seems to be the first time.
A blush burns on their cheeks, the orchestra plays a waltz.
He returned home to his dear city,
Where his mother and friends were waiting for him,
And the girls behind him with a cheerful gouns,
And you can’t fall in love at all.
But one day on dancing one day off
Someone was rude to the girl,
Our hero stood up for her,
And awkwardly, he suddenly somehow fell.
He reached Berlin, went through the whole war,
I did not take his bullet, no fear
Someone with a drunken knife right in his heart,
And there was his chest in the orders.
Chorus:
And in the park the brass band plays an old waltz,
Girls are dancing and happy and happy now.
Ah, this waltz, their first dance, everything seems to be the first time.
A blush burns on their cheeks, the orchestra plays a waltz.
And in the park of the brass band
It sounds like in a long year,
But we can’t return the time,
It took, and forever.
Другие песни исполнителя: