Виктор Калина - Ты как облако
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Калина - Ты как облако - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Закипела смолою сосна
Под бездушной железной пилою.
Небо видеть хотела она,
Как и ты себя рядом со мною.
Я рукою поглажу ее,
Не судьба видно этому сбыться,
Несчастливое счастье твое,
Как и мне, будет только лишь сниться...
Ты как облако белое, белое,
Где-то в небе и что тут поделаешь?
Если мне не дают полететь к тебе
Мегатонны сибирских снегов!
Ты, как солнышко летнее ясное,
Но, наверное, все же напрасно я
Продолжаю так сильно любить тебя,
Ведь не вырваться мне из оков...
Завывая от жгучих ветров,
Плачет снегом тайга вековая.
Я порвать свои цепи готов,
Только как это сделать не знаю...
И как раненый зверь я кричу,
Голос вечных лесов заглушая,
Как же видеть тебя я хочу!
Где ты, солнышко, где ты, родная?!
Ты как облако белое, белое,
Где-то в небе и что тут поделаешь?
Если мне не дают полететь к тебе
Мегатонны сибирских снегов!
Ты, как солнышко летнее ясное,
Но, наверное, все же напрасно я
Продолжаю так сильно любить тебя,
Ведь не вырваться мне из оков...
Но однажды скупая весна
Все же горстку тепла мне подарит.
И безумства слепого волна
Прямо в сердце, как пуля, ударит.
Я остаток непрожитых дней
На свободы глоток променяю,
На мгновение ласки твоей
И что будет потом я не знаю...
Ты как облако белое, белое,
Где-то в небе и что тут поделаешь?
Если мне не дают полететь к тебе
Мегатонны сибирских снегов!
Ты, как солнышко летнее ясное,
Но, наверное, все же напрасно я
Продолжаю так сильно любить тебя,
Ведь не вырваться мне из оков...
Ты как облако белое, белое
Будешь рядом, ну что тут поделаешь?
Если нам не судьба было вместе быть
В жизни прошлой безумно шальной.
Ты как солнышко летнее ясное
И так долго к тебе не напрасно я
Рвался сердцем, ломаясь и падая,
Из далеких сибирских снегов.
Под бездушной железной пилою.
Небо видеть хотела она,
Как и ты себя рядом со мною.
Я рукою поглажу ее,
Не судьба видно этому сбыться,
Несчастливое счастье твое,
Как и мне, будет только лишь сниться...
Ты как облако белое, белое,
Где-то в небе и что тут поделаешь?
Если мне не дают полететь к тебе
Мегатонны сибирских снегов!
Ты, как солнышко летнее ясное,
Но, наверное, все же напрасно я
Продолжаю так сильно любить тебя,
Ведь не вырваться мне из оков...
Завывая от жгучих ветров,
Плачет снегом тайга вековая.
Я порвать свои цепи готов,
Только как это сделать не знаю...
И как раненый зверь я кричу,
Голос вечных лесов заглушая,
Как же видеть тебя я хочу!
Где ты, солнышко, где ты, родная?!
Ты как облако белое, белое,
Где-то в небе и что тут поделаешь?
Если мне не дают полететь к тебе
Мегатонны сибирских снегов!
Ты, как солнышко летнее ясное,
Но, наверное, все же напрасно я
Продолжаю так сильно любить тебя,
Ведь не вырваться мне из оков...
Но однажды скупая весна
Все же горстку тепла мне подарит.
И безумства слепого волна
Прямо в сердце, как пуля, ударит.
Я остаток непрожитых дней
На свободы глоток променяю,
На мгновение ласки твоей
И что будет потом я не знаю...
Ты как облако белое, белое,
Где-то в небе и что тут поделаешь?
Если мне не дают полететь к тебе
Мегатонны сибирских снегов!
Ты, как солнышко летнее ясное,
Но, наверное, все же напрасно я
Продолжаю так сильно любить тебя,
Ведь не вырваться мне из оков...
Ты как облако белое, белое
Будешь рядом, ну что тут поделаешь?
Если нам не судьба было вместе быть
В жизни прошлой безумно шальной.
Ты как солнышко летнее ясное
И так долго к тебе не напрасно я
Рвался сердцем, ломаясь и падая,
Из далеких сибирских снегов.
Skipped with a mixture of pine
Under the soulless iron pylot.
Sky to see she wanted
Like yourself next to me.
I handle her hand
No fate can be seen this to come true,
Unlucky happiness is yours
Like me, it will only dream ...
You like a white cloud, white,
Somewhere in the sky and what can you do?
If I do not give you to fly to you
Megatons of Siberian snow!
You, like a summer Sunny,
But probably still in vain i
I continue to love you so much,
After all, do not break out from the shackles ...
Howling from the winds of the winds,
Taiga in the snow crying.
I am ready to break my chains,
Just as do I do not know ...
And as a wounded beast I shout
The voice of eternal forests drowning
How to see you I want!
Where are you, sunshine, where are you, native?!
You like a white cloud, white,
Somewhere in the sky and what can you do?
If I do not give you to fly to you
Megatons of Siberian snow!
You, like a summer Sunny,
But probably still in vain i
I continue to love you so much,
After all, do not break out from the shackles ...
But once buying spring
Still a handful of heat will give me.
And madness blind wave
Right in the heart, like a bullet, will hit.
I am the rest of the universal days
I will exchange a sip on freedom
For a moment your caress
And what will happen later I do not know ...
You like a white cloud, white,
Somewhere in the sky and what can you do?
If I do not give you to fly to you
Megatons of Siberian snow!
You, like a summer Sunny,
But probably still in vain i
I continue to love you so much,
After all, do not break out from the shackles ...
You like a white cloud, white
Will you be near, what can you do?
If we were not destiny to be together
In the life of the past crazy.
You like a summer summer clear
And so long I'm not in vain i
Rushed in heart, breaking and falling,
From distant Siberian snow.
Under the soulless iron pylot.
Sky to see she wanted
Like yourself next to me.
I handle her hand
No fate can be seen this to come true,
Unlucky happiness is yours
Like me, it will only dream ...
You like a white cloud, white,
Somewhere in the sky and what can you do?
If I do not give you to fly to you
Megatons of Siberian snow!
You, like a summer Sunny,
But probably still in vain i
I continue to love you so much,
After all, do not break out from the shackles ...
Howling from the winds of the winds,
Taiga in the snow crying.
I am ready to break my chains,
Just as do I do not know ...
And as a wounded beast I shout
The voice of eternal forests drowning
How to see you I want!
Where are you, sunshine, where are you, native?!
You like a white cloud, white,
Somewhere in the sky and what can you do?
If I do not give you to fly to you
Megatons of Siberian snow!
You, like a summer Sunny,
But probably still in vain i
I continue to love you so much,
After all, do not break out from the shackles ...
But once buying spring
Still a handful of heat will give me.
And madness blind wave
Right in the heart, like a bullet, will hit.
I am the rest of the universal days
I will exchange a sip on freedom
For a moment your caress
And what will happen later I do not know ...
You like a white cloud, white,
Somewhere in the sky and what can you do?
If I do not give you to fly to you
Megatons of Siberian snow!
You, like a summer Sunny,
But probably still in vain i
I continue to love you so much,
After all, do not break out from the shackles ...
You like a white cloud, white
Will you be near, what can you do?
If we were not destiny to be together
In the life of the past crazy.
You like a summer summer clear
And so long I'm not in vain i
Rushed in heart, breaking and falling,
From distant Siberian snow.
Другие песни исполнителя: