Виктор Цой и Группа Кино - Тебя преследует страх
текст песни
56
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Цой и Группа Кино - Тебя преследует страх - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты же можешь сделать все, что ты хочешь
И все в твоих руках.
Но ты можешь изложить свою прожитую жизнь
Лишь в строках.
Ты бы мог изложить свою жизнь не в строках,
А в томах.
Но тебя как и многих преследует одно чувство -
Страх.
И если жить не хочешь,
То пойди отоспись.
Если сон твой - кошмар,
Закричи и проснись.
И коль чего хотел,
Не добился ты никак,
То попробуй еще раз
И если что не так -
Сделай так
Сделай так
Лучше быть последним из волков
Чем первым из шакалов.
Сколько можно говорить, я устал
И душа моя устала
Ты пойдешь за шакалом не сходя
С шакальего следа,
Но в один миг он сбежит а ты погоришь
И вот тогда
Ты поймешь, что такое
Средь волков шакалом быть
И подумаешь тогда -
Быть тебе или не быть.
И не случилось, то пока
На глупый твой вопрос:
"Кто я ?"
Я отвечу:"Ты же волк,
Мы с тобой одной крови !"
Ты и я !
Ты и я !
Ты и я !
Ты и я !
Мы с тобой одной крови !
Ты и я !
Ты и я !
Ты и я !
Ты и я !
И все в твоих руках.
Но ты можешь изложить свою прожитую жизнь
Лишь в строках.
Ты бы мог изложить свою жизнь не в строках,
А в томах.
Но тебя как и многих преследует одно чувство -
Страх.
И если жить не хочешь,
То пойди отоспись.
Если сон твой - кошмар,
Закричи и проснись.
И коль чего хотел,
Не добился ты никак,
То попробуй еще раз
И если что не так -
Сделай так
Сделай так
Лучше быть последним из волков
Чем первым из шакалов.
Сколько можно говорить, я устал
И душа моя устала
Ты пойдешь за шакалом не сходя
С шакальего следа,
Но в один миг он сбежит а ты погоришь
И вот тогда
Ты поймешь, что такое
Средь волков шакалом быть
И подумаешь тогда -
Быть тебе или не быть.
И не случилось, то пока
На глупый твой вопрос:
"Кто я ?"
Я отвечу:"Ты же волк,
Мы с тобой одной крови !"
Ты и я !
Ты и я !
Ты и я !
Ты и я !
Мы с тобой одной крови !
Ты и я !
Ты и я !
Ты и я !
Ты и я !
You can do everything you want
And all in your hands.
But you can set out your living life
Only in lines.
You could state your life not in lines,
And in volumes.
But how many of you are haunting one feeling -
Fear.
And if you do not want to live,
Then go speaking.
If your dream is a nightmare,
Scream and wake up.
And if I wanted,
You did not achieve in any way
Then try again
And if something is wrong -
Do it in this way
Do it in this way
It is better to be the last of the wolves
Than the first of the sacking.
How much can we say i'm tired
And my soul is tired
You will go for a jackal without coming
With a sacking track
But in one moment he will run away and you are a wander
And then
You will understand what is
Medium Wolves Shakal Be
And think then -
Be to you or not be.
And did not happen then
For a stupid question:
"Who am I ?"
I will answer: "You are a wolf,
We're the same blood !"
You and me !
You and me !
You and me !
You and me !
We're the same blood !
You and me !
You and me !
You and me !
You and me !
And all in your hands.
But you can set out your living life
Only in lines.
You could state your life not in lines,
And in volumes.
But how many of you are haunting one feeling -
Fear.
And if you do not want to live,
Then go speaking.
If your dream is a nightmare,
Scream and wake up.
And if I wanted,
You did not achieve in any way
Then try again
And if something is wrong -
Do it in this way
Do it in this way
It is better to be the last of the wolves
Than the first of the sacking.
How much can we say i'm tired
And my soul is tired
You will go for a jackal without coming
With a sacking track
But in one moment he will run away and you are a wander
And then
You will understand what is
Medium Wolves Shakal Be
And think then -
Be to you or not be.
And did not happen then
For a stupid question:
"Who am I ?"
I will answer: "You are a wolf,
We're the same blood !"
You and me !
You and me !
You and me !
You and me !
We're the same blood !
You and me !
You and me !
You and me !
You and me !
Другие песни исполнителя: