Виталий Леонов - Морская пехота
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виталий Леонов - Морская пехота - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Здесь камень и лёд, породнившись, стоят
Над бездной солёной воды.
И снежные сопки угрюмо хранят
В безмолвии северной мглы
Полярная ночь одинока и зла,
От холода жизнь стынет в ней.
Вот здесь закаляются дух и тела
Отборных российских парней
Темно, минус сорок и ветер в лицо,
Но пот льёт ручьём по спине.
За месяц уже в пятый раз марш-бросок,
Мы жилы рвём за ДШБ.
Покой нам не нужен, ведь надо себя
Всегда уметь преодолеть.
Иначе в бою будет грош нам цена,
И будет запятнан берет.
Припев:
Морская пехота
Десантники флота
Сквозь волны на берег
Молись Богу враг.
Морская пехота
Мужская работа
Где ангел-хранитель
Андреевский флаг.
Четыре стихии на свете всего.
И так, видно, Богом дано,
Что все они страшные в гневе своём
Для нас как родные давно
Пройдём по волнам через стену огня,
И на земле ринемся в бой.
Как ангелы с неба слетим на врага,
Раскрыв купола над собой.
Мы слышим и часто, мол, смертники вы,
И вся ваша гордость лишь фарс.
Ведь длительность жизни всего пять минут
С начала атаки у вас.
Пусть горе-стратеги сотрут языки,
Но в жизни всего не учесть.
В войну без потерь верят лишь дураки,
А мы в друга, храбрость и честь.
Припев
Над бездной солёной воды.
И снежные сопки угрюмо хранят
В безмолвии северной мглы
Полярная ночь одинока и зла,
От холода жизнь стынет в ней.
Вот здесь закаляются дух и тела
Отборных российских парней
Темно, минус сорок и ветер в лицо,
Но пот льёт ручьём по спине.
За месяц уже в пятый раз марш-бросок,
Мы жилы рвём за ДШБ.
Покой нам не нужен, ведь надо себя
Всегда уметь преодолеть.
Иначе в бою будет грош нам цена,
И будет запятнан берет.
Припев:
Морская пехота
Десантники флота
Сквозь волны на берег
Молись Богу враг.
Морская пехота
Мужская работа
Где ангел-хранитель
Андреевский флаг.
Четыре стихии на свете всего.
И так, видно, Богом дано,
Что все они страшные в гневе своём
Для нас как родные давно
Пройдём по волнам через стену огня,
И на земле ринемся в бой.
Как ангелы с неба слетим на врага,
Раскрыв купола над собой.
Мы слышим и часто, мол, смертники вы,
И вся ваша гордость лишь фарс.
Ведь длительность жизни всего пять минут
С начала атаки у вас.
Пусть горе-стратеги сотрут языки,
Но в жизни всего не учесть.
В войну без потерь верят лишь дураки,
А мы в друга, храбрость и честь.
Припев
Here is a stone and ice, growing up, stand
Above the abyss salty water.
And snow hills are sullenly
In the silence of Northern Mlie
The polar night is lonely and evil,
From the cold, life becomes in it.
Here the spirit and body are tempered
Selected Russian guys
Dark, minus forty and wind in the face,
But sweat pours a stream on the back.
For a month for the fifth time a march,
We tear the veins for the DSHB.
We do not need peace
Always be able to overcome.
Otherwise, in battle there will be a penny of a price for us,
And it will be stapled.
Chorus:
Marines
Fleet paratroopers
Through the waves to the shore
The enemy pray to God.
Marines
Male work
Where is the guardian angel
Andreevsky flag.
Four elements in the world of everything.
And so, apparently, God is given,
That they are all terrible in their anger
For us as relatives for a long time
Let's go through the waves through the wall of fire,
And on earth we rush into battle.
How angels from the sky we fly to the enemy,
Opening the dome above yourself.
We hear and often, they say, suicide bombers you,
And all your pride is only a farce.
After all, life expectancy is only five minutes
From the beginning of the attack you have.
Let the woe-strategies echo the tongues,
But in life everything cannot be taken into account.
Only fools believe in the war without loss,
And we are in a friend, courage and honor.
Chorus
Above the abyss salty water.
And snow hills are sullenly
In the silence of Northern Mlie
The polar night is lonely and evil,
From the cold, life becomes in it.
Here the spirit and body are tempered
Selected Russian guys
Dark, minus forty and wind in the face,
But sweat pours a stream on the back.
For a month for the fifth time a march,
We tear the veins for the DSHB.
We do not need peace
Always be able to overcome.
Otherwise, in battle there will be a penny of a price for us,
And it will be stapled.
Chorus:
Marines
Fleet paratroopers
Through the waves to the shore
The enemy pray to God.
Marines
Male work
Where is the guardian angel
Andreevsky flag.
Four elements in the world of everything.
And so, apparently, God is given,
That they are all terrible in their anger
For us as relatives for a long time
Let's go through the waves through the wall of fire,
And on earth we rush into battle.
How angels from the sky we fly to the enemy,
Opening the dome above yourself.
We hear and often, they say, suicide bombers you,
And all your pride is only a farce.
After all, life expectancy is only five minutes
From the beginning of the attack you have.
Let the woe-strategies echo the tongues,
But in life everything cannot be taken into account.
Only fools believe in the war without loss,
And we are in a friend, courage and honor.
Chorus
Другие песни исполнителя: