Владика - Сын Луны
текст песни
61
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владика - Сын Луны - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сын Луны
Я хочу поведать
Вам одну легенду
Юная цыганка
В ней Луну просила
об обручальном кольце
Плача, умоляла
О любви цыгана,
О желанном венце.
"Я могу тебе помочь в этом-
От Луны ей было ответом, -
Но ты обещаешь:
Мне взамен подаришь
Первенца своего.
Кто родного сына
Так отринуть в силах,
Не полюбит его"
-припев-
Одинока Луна
И мечтает познать материнской любви
Как же сможет, Луна,
Жить с тобою дитя
Теплокровной Земли?
"А-ах, - отвечала она, - Он дитя Луны"
Свадьбу отыграли, и в срок четкий
Свет увидел милый мальчонка
Странно белокожий,
Чудно не похожий
На отца своего,
Глаза голубые,
Волосы прямые,
От цыган - ничего...
припев
Жену упрекая, цыган в гневе
В худшую измену поверил:
"Меня предала ты,
Вот и час расплаты!"
И насмерть ранил её
Взяв дитя с собою,
В лес, ведом судьбою,
Отнес и оставил его...
припев
Вот теперь ты знаешь, как так вышло,
Что луна меняет своё обличье
Дитя веселится,
И Луна полнится
Как весною капель.
Мальчик засыпает,
И Луна свивает
Для него колыбель...
Я хочу поведать
Вам одну легенду
Юная цыганка
В ней Луну просила
об обручальном кольце
Плача, умоляла
О любви цыгана,
О желанном венце.
"Я могу тебе помочь в этом-
От Луны ей было ответом, -
Но ты обещаешь:
Мне взамен подаришь
Первенца своего.
Кто родного сына
Так отринуть в силах,
Не полюбит его"
-припев-
Одинока Луна
И мечтает познать материнской любви
Как же сможет, Луна,
Жить с тобою дитя
Теплокровной Земли?
"А-ах, - отвечала она, - Он дитя Луны"
Свадьбу отыграли, и в срок четкий
Свет увидел милый мальчонка
Странно белокожий,
Чудно не похожий
На отца своего,
Глаза голубые,
Волосы прямые,
От цыган - ничего...
припев
Жену упрекая, цыган в гневе
В худшую измену поверил:
"Меня предала ты,
Вот и час расплаты!"
И насмерть ранил её
Взяв дитя с собою,
В лес, ведом судьбою,
Отнес и оставил его...
припев
Вот теперь ты знаешь, как так вышло,
Что луна меняет своё обличье
Дитя веселится,
И Луна полнится
Как весною капель.
Мальчик засыпает,
И Луна свивает
Для него колыбель...
Son of the Moon
I want to tell
You are one legend
Young Tsygana
In her, the moon asked
About the wedding ring
Crying, shook
About love gypsies
About welcome crown.
"I can help you in this-
From the moon she was the answer, -
But you promise:
Give me in return
His firstborn.
Who is a native son
So remove in the forces
Not love him "
-chorus-
Single Moon
And dreams of learning maternal love
How can the moon,
Live with you child
Warm-blooded land?
"A-ah, she answered, - he is a child of the moon"
Wedding played, and a clear
The light saw a cute boy
Strange white-skinned
Wonderful not similar
On his father
Blue eyes,
Straight hair
From Gypsy - nothing ...
chorus
Wife reproaches, Gypsy in anger
For the worse betrayal believed:
"You betrayed me
Here is an hour of payout! "
And drove her to death
Taking a child with him,
In the forest, Vedody,
Hold and left him ...
chorus
Now you know how it happened,
That the moon is changing his
Child is having fun
And the moon is fulfilled
How spring droplets.
The boy falls asleep,
And the moon is soot
For him, the cradle ...
I want to tell
You are one legend
Young Tsygana
In her, the moon asked
About the wedding ring
Crying, shook
About love gypsies
About welcome crown.
"I can help you in this-
From the moon she was the answer, -
But you promise:
Give me in return
His firstborn.
Who is a native son
So remove in the forces
Not love him "
-chorus-
Single Moon
And dreams of learning maternal love
How can the moon,
Live with you child
Warm-blooded land?
"A-ah, she answered, - he is a child of the moon"
Wedding played, and a clear
The light saw a cute boy
Strange white-skinned
Wonderful not similar
On his father
Blue eyes,
Straight hair
From Gypsy - nothing ...
chorus
Wife reproaches, Gypsy in anger
For the worse betrayal believed:
"You betrayed me
Here is an hour of payout! "
And drove her to death
Taking a child with him,
In the forest, Vedody,
Hold and left him ...
chorus
Now you know how it happened,
That the moon is changing his
Child is having fun
And the moon is fulfilled
How spring droplets.
The boy falls asleep,
And the moon is soot
For him, the cradle ...