Владимир Харитонов - В день рождения
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Харитонов - В день рождения - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В день рождения
Музыка: А. Новиков Слова: В. Харитонов
Не могу я тебе в день рождения
Дорогие подарки дарить,
Но зато в эти ночи весенние
Я могу о любви говорить.
Я могу в ожиданьи свидания
До зари простоять под окном
И в часы предрассветные ранние
Каждый раз возвращаться пешком.
Я пока что живу в общежитии,
Увлекаюсь своею мечтой.
Никакого не сделал открытия,
Но оно, несомненно, за мной.
Ты не думай, что я невнимательный,
Что цветы не бросаю к ногам.
Я тебе в этот день замечательный
Свое верное сердце отдам!
1956
Музыка: А. Новиков Слова: В. Харитонов
Не могу я тебе в день рождения
Дорогие подарки дарить,
Но зато в эти ночи весенние
Я могу о любви говорить.
Я могу в ожиданьи свидания
До зари простоять под окном
И в часы предрассветные ранние
Каждый раз возвращаться пешком.
Я пока что живу в общежитии,
Увлекаюсь своею мечтой.
Никакого не сделал открытия,
Но оно, несомненно, за мной.
Ты не думай, что я невнимательный,
Что цветы не бросаю к ногам.
Я тебе в этот день замечательный
Свое верное сердце отдам!
1956
Birthday
Music: A. Novikov Words: V. Kharitonov
I can not you on your birthday
Dear gifts to give,
But in these nights the spring
I can talk about love.
I can expect a date
Before dawn to chase under the window
And in the watch predestinous early
Return each time.
I still live in a hostel,
I fond of your dream.
No discovery,
But it is undoubtedly behind me.
You do not think that I am inattentive,
That flowers do not throw to the legs.
I'll be wonderful on this day
I will give my faithful heart!
1956.
Music: A. Novikov Words: V. Kharitonov
I can not you on your birthday
Dear gifts to give,
But in these nights the spring
I can talk about love.
I can expect a date
Before dawn to chase under the window
And in the watch predestinous early
Return each time.
I still live in a hostel,
I fond of your dream.
No discovery,
But it is undoubtedly behind me.
You do not think that I am inattentive,
That flowers do not throw to the legs.
I'll be wonderful on this day
I will give my faithful heart!
1956.