Владимир Ждамиров, Лена Василек - Огонечек
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Ждамиров, Лена Василек - Огонечек - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Улетает самолет, улетает
И на взлетной полосе горят огни
Как же быстро, милый, наше время тает
Пролетают, тает ночь, тают дни
Знаю милая, ты соскучилась
Да и я без тебя словно волк степной
Изболелась вся душа, да измучилась
По тебе мой огонек золотой
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел я к тебе на денечек
Ты зажгла в моем сердце надежду
Я с тобою мальчишка, как прежде
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел ты ко мне на денечек
И зажег в моем сердце любовь
Я с тобой словно девочка вновь
Улетает самолет, улетает
Я тебе еще о многом не сказал
Это небо нас с тобою разлучает
Отнимает у меня твои глаза
Знаю, милый мой, жизнь не легкая
Да, и я потеряла с тобою покой
Знаю, ждет тебя другая там, далекая
Что всегда была твоею судьбой
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел я к тебе на денечек
Ты зажгла в моем сердце надежду
Я с тобою мальчишка, как прежде
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел ты ко мне на денечек
И зажег в моем сердце любовь
Я с тобой словно девочка вновь
Задержите самолет, задержите
Разрывается душа, горит огнем
Вы скажите командиру, вы скажите
Что любовь свою оставил за бортом
Вот и все, родной, слезы хлынули
Самолет от земли оторвался ввысь
Что ж вы, ангелы родные, нас покинули?
Что ж вы снова в облака унеслись?
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел я к тебе на денечек
Ты зажгла в моем сердце надежду
Я с тобою мальчишка, как прежде
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел ты ко мне на денечек
Ты зажгла в моем сердце любовь
Я с тобой словно девочка вновь
И на взлетной полосе горят огни
Как же быстро, милый, наше время тает
Пролетают, тает ночь, тают дни
Знаю милая, ты соскучилась
Да и я без тебя словно волк степной
Изболелась вся душа, да измучилась
По тебе мой огонек золотой
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел я к тебе на денечек
Ты зажгла в моем сердце надежду
Я с тобою мальчишка, как прежде
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел ты ко мне на денечек
И зажег в моем сердце любовь
Я с тобой словно девочка вновь
Улетает самолет, улетает
Я тебе еще о многом не сказал
Это небо нас с тобою разлучает
Отнимает у меня твои глаза
Знаю, милый мой, жизнь не легкая
Да, и я потеряла с тобою покой
Знаю, ждет тебя другая там, далекая
Что всегда была твоею судьбой
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел я к тебе на денечек
Ты зажгла в моем сердце надежду
Я с тобою мальчишка, как прежде
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел ты ко мне на денечек
И зажег в моем сердце любовь
Я с тобой словно девочка вновь
Задержите самолет, задержите
Разрывается душа, горит огнем
Вы скажите командиру, вы скажите
Что любовь свою оставил за бортом
Вот и все, родной, слезы хлынули
Самолет от земли оторвался ввысь
Что ж вы, ангелы родные, нас покинули?
Что ж вы снова в облака унеслись?
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел я к тебе на денечек
Ты зажгла в моем сердце надежду
Я с тобою мальчишка, как прежде
Огонечек, ты мой, огонечек
Прилетел ты ко мне на денечек
Ты зажгла в моем сердце любовь
Я с тобой словно девочка вновь
The plane is flying away, flying away
And the lights are burning on the runway
How quickly, dear, our time is melting away
They fly by, the night melts, the days melt
I know, honey, you miss me
Yes, and without you I’m like a steppe wolf
My whole soul was sick and exhausted
For you my golden light
Ogonechok, you are mine, little twinkle
I flew to you for a day
You lit hope in my heart
I'm with you boy, just like before
Ogonechok, you are mine, little twinkle
You came to me for a day
And lit love in my heart
I'm with you like a girl again
The plane is flying away, flying away
There's a lot I haven't told you yet
This sky is separating us from you
Takes away your eyes from me
I know, my dear, life is not easy
Yes, and I lost peace with you
I know another one is waiting for you there, far away
What was always your destiny
Ogonechok, you are mine, little twinkle
I flew to you for a day
You lit hope in my heart
I'm with you boy, just like before
Ogonechok, you are mine, little twinkle
You came to me for a day
And lit love in my heart
I'm with you like a girl again
Delay the plane, delay it
The soul is torn, burns with fire
You tell the commander, you tell
That I left my love behind
That's all, dear, tears flowed
The plane took off from the ground
Why have you, dear angels, abandoned us?
Why did you fly off into the clouds again?
Ogonechok, you are mine, little twinkle
I flew to you for a day
You lit hope in my heart
I'm with you boy, just like before
Ogonechok, you are mine, little twinkle
You came to me for a day
You lit love in my heart
I'm with you like a girl again
And the lights are burning on the runway
How quickly, dear, our time is melting away
They fly by, the night melts, the days melt
I know, honey, you miss me
Yes, and without you I’m like a steppe wolf
My whole soul was sick and exhausted
For you my golden light
Ogonechok, you are mine, little twinkle
I flew to you for a day
You lit hope in my heart
I'm with you boy, just like before
Ogonechok, you are mine, little twinkle
You came to me for a day
And lit love in my heart
I'm with you like a girl again
The plane is flying away, flying away
There's a lot I haven't told you yet
This sky is separating us from you
Takes away your eyes from me
I know, my dear, life is not easy
Yes, and I lost peace with you
I know another one is waiting for you there, far away
What was always your destiny
Ogonechok, you are mine, little twinkle
I flew to you for a day
You lit hope in my heart
I'm with you boy, just like before
Ogonechok, you are mine, little twinkle
You came to me for a day
And lit love in my heart
I'm with you like a girl again
Delay the plane, delay it
The soul is torn, burns with fire
You tell the commander, you tell
That I left my love behind
That's all, dear, tears flowed
The plane took off from the ground
Why have you, dear angels, abandoned us?
Why did you fly off into the clouds again?
Ogonechok, you are mine, little twinkle
I flew to you for a day
You lit hope in my heart
I'm with you boy, just like before
Ogonechok, you are mine, little twinkle
You came to me for a day
You lit love in my heart
I'm with you like a girl again