Владимир Цегоев - Над нами плыл месяц...
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Цегоев - Над нами плыл месяц... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
#КостаХетагуров #СквозьВремя
Над нами плыл месяц и звезды мерцали,
Заснуло село за рекой...
Прибрежные ивы чуть-чуть трепетали,
Волна чуть шепталась с волной...
И я колебался... Но взор твой глубокий
Сомненья мои разогнал,—
«В борьбе,— говорил он,— с судьбою жестокой
Ты счастья и жизни не знал.
Куда-то по ветру ты несся без цели,
Как сорванный вихрем листок,
Не слышал ты в мае волшебные трели
Пред тем, как алеет восток.
Не видел, как розы, сплетаясь задорно
В венки, украшают чело.
Не знаешь, что в мире любви все покорно,
Что с нею тепло и светло!»
И так он был полон любви и участья,
И так он все мог разрешить,
Что больно, мучительно хочется счастья,
Мучительно хочется жить...
#КостаХетагуров #СквозьВремя
Над нами плыл месяц и звезды мерцали,
Заснуло село за рекой...
Прибрежные ивы чуть-чуть трепетали,
Волна чуть шепталась с волной...
И я колебался... Но взор твой глубокий
Сомненья мои разогнал,—
«В борьбе,— говорил он,— с судьбою жестокой
Ты счастья и жизни не знал.
Куда-то по ветру ты несся без цели,
Как сорванный вихрем листок,
Не слышал ты в мае волшебные трели
Пред тем, как алеет восток.
Не видел, как розы, сплетаясь задорно
В венки, украшают чело.
Не знаешь, что в мире любви все покорно,
Что с нею тепло и светло!»
И так он был полон любви и участья,
И так он все мог разрешить,
Что больно, мучительно хочется счастья,
Мучительно хочется жить...
#КостаХетагуров #СквозьВремя
#Kostakhetagurov #overnight
A month sailed over us and the stars flickered,
The village fell asleep behind the river ...
The coastal willows trembled slightly,
The wave whispered slightly with the wave ...
And I hesitated ... but your gaze is deep
I dispersed my doubt, -
“In the struggle,” he said, “with a fate of cruel
You did not know happiness and life.
Somewhere in the wind you rushed without a purpose,
Like a sheet torn by a whirlwind,
You did not hear magic trill in May
Before the East is Aleus.
I did not see how roses, weaved fervently
In wreaths, decorate the brow.
You do not know that everything is humble in the world of love,
What is warm and light with her! "
And so he was full of love and participation,
And so he could allow everything
What hurts, I want happiness painfully,
I want to live painfully ...
#Kostakhetagurov #overnight
A month sailed over us and the stars flickered,
The village fell asleep behind the river ...
The coastal willows trembled slightly,
The wave whispered slightly with the wave ...
And I hesitated ... but your gaze is deep
I dispersed my doubt, -
“In the struggle,” he said, “with a fate of cruel
You did not know happiness and life.
Somewhere in the wind you rushed without a purpose,
Like a sheet torn by a whirlwind,
You did not hear magic trill in May
Before the East is Aleus.
I did not see how roses, weaved fervently
In wreaths, decorate the brow.
You do not know that everything is humble in the world of love,
What is warm and light with her! "
And so he was full of love and participation,
And so he could allow everything
What hurts, I want happiness painfully,
I want to live painfully ...
#Kostakhetagurov #overnight